luxury

INFORMACIÓN BRUJAS

Descubra Brujas, ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Brujas ha sido declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. ¡Un título que la ciudad tiene más que merecido! El Hotel Aragon le ofrece consejos y asesoramiento para su visita a esta preciosa ciudad.

Brujas: idílica y pintoresca

El centro histórico de Brujas tiene tanto que ofrecer… Descubrirá edificios impresionantes, monumentos espectaculares y espléndidas iglesias. Paseará por los muchos lugares agradables que ofrece la ciudad y disfrutará de su ambiente romántico. Cada temporada, los puentes, canales y callejuelas tienen un color diferente. Siempre diferente, siempre impresionante.

Brujas: impresionante historia

Descubrirá la historia de la ciudad proclamada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco por sus muchos monumentos históricos. Cada uno de los edificios de diversas corrientes artísticas cuenta su propia historia. Aprenderá sobre el barroco, el gótico y el romántico con una visita a los espectaculares edificios. El centro de Brujas se ha conservado de una manera excepcional desde la edad media.

Brujas: deliciosa gastronomía

Las múltiples plazas con agradables terrazas y los pintorescos restaurantes son característicos del centro de Brujas. Le sorprenderá la amplia oferta de platos deliciosos: desde especialidades locales tradicionales a prestigiosa cocina internacional.

Más información sobre lugares de interés en Brujas:

- Brujas: www.brugge.be

- SALIR en Brujas: www.uitdatabank.be

- Turismo de Flandes: www.toerismevlaanderen.be

- Centro cultural de Brujas: www.cultuurcentrumbrugge.be

- Palacio de conciertos: www.concertgebouw.be

Brujas: en movimiento

Brujas y su entorno ofrecen una amplia red de caminos para realizar rutas a pie y en bicicleta. Combinará una visita gastronómica o cultura con un paseo por la exuberante naturaleza de Brujas y sus alrededores.

Bicicleta

¿Un paseo en bicicleta desde Brujas a la costa belga? Por qué no. Pasee en bicicleta a lo largo de la ruta marítima del Dam y disfrute de los pólders más espectaculares. Descanse en una agradable terraza en uno de los muchos pueblos pintorescos que se encontrará por el camino. El Hotel Aragon le asesorará sobre excursiones organizadas y sobre empresas de alquiler de bicicletas en Brujas.

Más información:

- Vlaanderen fietsland: www.vlaanderen-fietsland.be

Golf

¿Es un apasionado del golf? En ese caso, no tendrá que renunciar a su deporte favorito durante sus vacaciones.

Más información:

- Golf & Country Club Damme: www.dammegolf.be

- Royal Zoute Golf Club: www.zoute.be

Caminar

La mejor manera de descubrir el centro de Brujas es caminando. En media hora podrá cruzar la ciudad de un lado a otro. Pero aquellos que desean empaparse del típico ambiente de Brujas tardarán algo más en recorrer la ciudad. Déjese sorprender por la mezcla de culturas y nacionalidades. En el Hotel Aragon le asesoraremos sobre rutas para realizar a pie o le organizaremos un paseo con un guía. Naturalmente, puede dirigirse a la recepción para solicitar un mapa de la ciudad.

¿Prefiere seguir un recorrido definido? En ese caso, elija una de las rutas para caminar por Brujas, cada una de ellas con una duración aproximada de media hora.

Más información:

- Rutas para conocer Brujas caminando: www.brugge.be/internet/nl/toerisme/sightseeing/wandelroutes/index.htm

- Wandelsportfederatie (federación deportiva - caminar): www.aktivia.be

Deportes acuáticos

¿Le gustaría disfrutar de la deliciosa agua fría? Tanto en Brujas como en sus alrededores existen muchas posibilidades para realizar deportes acuáticos. Navegar o pescar en el Mar del Norte. Practicar windsurf, navegar, kayak, deportes de riesgo o pescar en Sint-Pietersplas. Incluso tendrá la posibilidad de realizar un curso de buceo.

Más información:

- Watersportclub VVW Brugge: www.vvwbrugge.be

- Bucear en Bélgica: www.duiken.be