    <style>
        #ui-datepicker-div {
            opacity: 1!important;
        }

    </style>
    {"id":7331,"date":"2025-10-22T12:30:39","date_gmt":"2025-10-22T10:30:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aragon.be\/?page_id=7331"},"modified":"2026-06-10T10:33:26","modified_gmt":"2026-06-10T08:33:26","slug":"homepage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aragon.be\/de\/","title":{"rendered":"Homepage"},"content":{"rendered":"<div   class='avia-fullscreen-slider main_color   avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  homepage-slider container_wrap fullsize'  ><div  class='avia-slideshow av-jsn9mf85-46272e93b9ea40e923f4b02a969918c7 avia-slideshow-no scaling av_fullscreen avia-slide-slider homepage-slider av-slideshow-ui av-control-minimal av-slideshow-autoplay av-loop-endless av-loop-manual-endless   avia-slideshow-1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;endless&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:true,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0,&quot;slide_height&quot;:&quot;100&quot;,&quot;image_attachment&quot;:&quot;scroll&quot;}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' ><li  data-controls='aviaTBaviaTBvideo_controls' data-mute='aviaTBaviaTBvideo_mute' data-loop='aviaTBaviaTBvideo_loop' data-disable-autoplay=''  data-mobile-img='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Facade-1-scaled.jpg' data-fallback-link='https:\/\/' class='avia-slideshow-slide av-jsn9mf85-46272e93b9ea40e923f4b02a969918c7__0  av-video-slide  av-video-service-vimeo  av-hide-video-controls av-mute-video av-loop-video av-mobile-fallback-image  av-single-slide slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap ' style='background-image:url(\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Facade-1-scaled.jpg\");'  ><div class='av-click-overlay'><\/div><div class='mejs-mediaelement'  itemprop=\"video\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\" ><div data-src='\/\/player.vimeo.com\/video\/1171828535?share=copy&#038;fl=sv&#038;fe=ci&#038;portrait=0&#038;byline=0&#038;title=0&#038;badge=0&#038;loop=1&#038;autopause=1&#038;api=1&#038;rel=0&#038;player_id=player_7331_648113482_832249800&#038;color=af831c' data-original_url='https:\/\/vimeo.com\/1171828535?share=copy&amp;fl=sv&amp;fe=ci' height='1600' width='900' class='av_vimeo_frame' id='player_7331_648113482_832249800'><\/div><\/div><div class=\"av-click-to-play-overlay\"><div class=\"avia_playpause_icon\"><\/div><\/div><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5cu5-17175160c8e272e66b127bde20f8484c\">\n.avia-section.av-5cu5-17175160c8e272e66b127bde20f8484c{\nbackground-color:#383a35;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-5cu5-17175160c8e272e66b127bde20f8484c main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-1  el_after_av_fullscreen  el_before_av_section  reservation-form-section avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7331'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-16f3h-7b81ee424e1cf9e2ff76db2fcd5c8d05\">\n.flex_column.av-16f3h-7b81ee424e1cf9e2ff76db2fcd5c8d05{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-16f3h-7b81ee424e1cf9e2ff76db2fcd5c8d05 av_one_full  avia-builder-el-2  avia-builder-el-no-sibling  reservation-form-cln first flex_column_div av-hide-on-mobile av-zero-column-padding '     ><section  class='av_textblock_section av-jwt7qw9b-d1c66c861027b8f6b956585f8549013b'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" > \n<form id=\"booking-form\" class=\"reserve-form\" action=\"https:\/\/app.mews.com\/distributor\/42872b42-e15b-46a8-89cd-af9500912c5c\" method=\"get\" target=\"_blank\"><input name=\"language\" type=\"hidden\" value=\"de-DE\" \/>\n<p class=\"best-rate\">Der beste Preis nur auf der offiziellen Website<\/p>\n\n<div class=\"input-row date-picker-wrapper\">\n<div class=\"date-field start\"><input id=\"alt-datepicker1-home\" class=\"arrival\" name=\"mewsStart\" readonly=\"readonly\" type=\"hidden\" value=\"\" \/>\n<input id=\"datepicker-home\" class=\"arrival\" name=\"arrivalPlaceholder\" readonly=\"readonly\" type=\"text\" value=\"\" placeholder=\"Ankunft\" \/><\/div>\n<div class=\"date-field end\"><input id=\"alt-datepicker2-home\" class=\"arrival\" name=\"mewsEnd\" readonly=\"readonly\" type=\"hidden\" value=\"\" \/>\n<input id=\"datepicker2-home\" class=\"departure\" name=\"departurePlaceholder\" readonly=\"readonly\" type=\"text\" value=\"\" placeholder=\"Abfahrt\" \/>\n<label class=\"icon\" for=\"datepicker\"><i class=\"icn-datepicker\"><\/i><\/label><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"input-row\">\n<div class=\"input-block\">\n<div class=\"input-row\"><input class=\"btn\" type=\"submit\" value=\"VERF\u00dcGBARKEIT PR\u00dcFEN\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/form>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section av-jsenx9of-22e6fcef079cecf5b80cb149ec183ff7 main_color avia-section-small avia-no-border-styling  avia-builder-el-4  el_after_av_section  el_before_av_section  intro-text-section avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7331'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4nx2p-bc05b8ebc01952e9e41c466a87544d92\">\n.flex_column.av-4nx2p-bc05b8ebc01952e9e41c466a87544d92{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-4nx2p-bc05b8ebc01952e9e41c466a87544d92 av_one_fourth  avia-builder-el-5  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding '     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-27nwx-20a6bb56981bd6b8d2fa0ed1aab8c95c\">\n.flex_column.av-27nwx-20a6bb56981bd6b8d2fa0ed1aab8c95c{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-27nwx-20a6bb56981bd6b8d2fa0ed1aab8c95c av_one_half  avia-builder-el-6  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding '     ><section  class='av_textblock_section av-jsemgwm0-57ed3b575bd228a287afe58bae0d3ac2'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='av-desktop-hide av-medium-hide avia_textblock intro-links-with-icons'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><a class=\"intro-email\" href=\"mailto:info@aragon.be\">info@aragon.be<\/a><br \/>\n<a class=\"intro-tel\" href=\"tel:003250333533\">+32 50 33 35 33<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3scyp-06c65a653c5f867652bf6e0ed76c5bbd\">\n.flex_column.av-3scyp-06c65a653c5f867652bf6e0ed76c5bbd{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-3scyp-06c65a653c5f867652bf6e0ed76c5bbd av_one_fourth  avia-builder-el-8  el_after_av_one_half  el_before_av_hr  av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding '     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jsu7msyy-27595685ab9bd22c07067156ee06ff97\">\n#top .hr.hr-invisible.av-jsu7msyy-27595685ab9bd22c07067156ee06ff97{\nheight:25px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jsu7msyy-27595685ab9bd22c07067156ee06ff97 hr-invisible  avia-builder-el-9  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_full  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-56z1-444336c80706d65b35e6797f103be0bf\">\n#top .flex_column.av-56z1-444336c80706d65b35e6797f103be0bf{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-56z1-444336c80706d65b35e6797f103be0bf{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-56z1-444336c80706d65b35e6797f103be0bf{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-56z1-444336c80706d65b35e6797f103be0bf av_one_full  avia-builder-el-10  el_after_av_hr  el_before_av_one_fifth  first flex_column_div av-zero-column-padding '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-10fid-b4668e3140f29c34b3acce393fdec4ba\">\n#top .av-special-heading.av-10fid-b4668e3140f29c34b3acce393fdec4ba{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-10fid-b4668e3140f29c34b3acce393fdec4ba .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-10fid-b4668e3140f29c34b3acce393fdec4ba .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-10fid-b4668e3140f29c34b3acce393fdec4ba av-special-heading-h1 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-11  avia-builder-el-no-sibling  title-with-lines av-linked-heading'><h1 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Charmantes Vier-Sterne-Hotel in Br\u00fcgge<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2yfyh-a0a9c2d9c32438a04e0c12e48d26f0c5\">\n.flex_column.av-2yfyh-a0a9c2d9c32438a04e0c12e48d26f0c5{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-2yfyh-a0a9c2d9c32438a04e0c12e48d26f0c5 av_one_fifth  avia-builder-el-12  el_after_av_one_full  el_before_av_three_fifth  first av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2almh-965b564f3ddab76ae10e004382ba07c9\">\n.flex_column.av-2almh-965b564f3ddab76ae10e004382ba07c9{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-2almh-965b564f3ddab76ae10e004382ba07c9 av_three_fifth  avia-builder-el-13  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  icon-list-horizontal av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-jsemwlzg-4e6829e9e5c4d875fbf372954d10331e'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Das Hotel Aragon **** befindet sich in der Altstadt von Br\u00fcgge, nur einen Steinwurf vom Marktplatz entfernt.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Die 42 Zimmer wurden <strong>im Jahr 2024 mit neuen B\u00e4dern renoviert<\/strong> und sind mit allem modernen Komfort ausgestattet. So k\u00f6nnen Sie Ihren Tag stilvoll abschlie\u00dfen. Das Fr\u00fchst\u00fccksbuffet, das ebenso \u00fcppig ausf\u00e4llt wie die fl\u00e4mische Gastfreundschaft, wird in einem grossen Raum serviert. Und f\u00fcr Ihr Vergn\u00fcgen und Ihre Bequemlichkeit gibt es eine Lounge, die am Abend als Bar dient. Ein Privatparkplatz ist ebenfalls vorhanden. Das Nebengeb\u00e4ude &#8211; das Aragon House &#8211; verf\u00fcgt \u00fcber mehrere luxuri\u00f6se Unterk\u00fcnfte f\u00fcr bis zu sechs G\u00e4ste.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Die ideale Kombination aus Privatsph\u00e4re, Komfort und t\u00e4glichem Hotelservice f\u00fcr einen kurzen oder l\u00e4ngeren Aufenthalt in Br\u00fcgge.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1apvp-6e4959a182e7cf9a687cc600debed29b\">\n.flex_column.av-1apvp-6e4959a182e7cf9a687cc600debed29b{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-1apvp-6e4959a182e7cf9a687cc600debed29b av_one_fifth  avia-builder-el-15  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'     ><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_3'  class='avia-section av-jsenx9of-44-24a996411db438bff8e579722c509c7b main_color avia-section-small avia-no-border-styling  avia-builder-el-16  el_after_av_section  el_before_av_section  iconlist-section avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7331'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-56z1-42-aa0a6e433bed183a4bdc25d14d9cefb4\">\n.flex_column.av-56z1-42-aa0a6e433bed183a4bdc25d14d9cefb4{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-56z1-42-aa0a6e433bed183a4bdc25d14d9cefb4 av_one_full  avia-builder-el-17  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1r32t-dbe705416070e257ffd2321627fab1de\">\n#top .av-special-heading.av-1r32t-dbe705416070e257ffd2321627fab1de{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-1r32t-dbe705416070e257ffd2321627fab1de .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-1r32t-dbe705416070e257ffd2321627fab1de .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-1r32t-dbe705416070e257ffd2321627fab1de av-special-heading-h2 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-18  avia-builder-el-no-sibling  title-with-lines av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Das Hotel <\/h2><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>im \u00dcberblick<\/p>\n<\/div><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jsu7msyy-43-576fde0bc7a3ae407e466c052a0c01c1\">\n#top .hr.hr-invisible.av-jsu7msyy-43-576fde0bc7a3ae407e466c052a0c01c1{\nheight:25px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jsu7msyy-43-576fde0bc7a3ae407e466c052a0c01c1 hr-invisible  avia-builder-el-19  el_after_av_one_full  el_before_av_one_fifth  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2yfyh-41-cc8ab17de48f9c7be2a531b042da547d\">\n.flex_column.av-2yfyh-41-cc8ab17de48f9c7be2a531b042da547d{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-2yfyh-41-cc8ab17de48f9c7be2a531b042da547d av_one_fifth  avia-builder-el-20  el_after_av_hr  el_before_av_three_fifth  first av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding '     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jsepnntv-1cb92ae2ebc7087a596e475c6f580f74\">\n.flex_column.av-jsepnntv-1cb92ae2ebc7087a596e475c6f580f74{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:70px 40px 70px 40px;\nbackground-color:#f8f8f8;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-jsepnntv-1cb92ae2ebc7087a596e475c6f580f74 av_three_fifth  avia-builder-el-21  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  icon-list-horizontal av-break-at-tablet flex_column_div '     ><div  class='avia-icon-list-container av-34db1-e4f005937911bb5cd258cdac519ed73a  avia-builder-el-22  avia-builder-el-no-sibling  iconlist-icons'><ul class='avia-icon-list avia_animate_when_almost_visible avia-icon-list-left av-iconlist-small av-34db1-e4f005937911bb5cd258cdac519ed73a avia-iconlist-animate'>\n<li><div class='iconlist_icon av-4k06h-dca22b51bd3acc54251559718c411c74 avia-font-fontello'><span class='iconlist-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue800' data-av_iconfont='fontello'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\"><div class='av_iconlist_title iconlist_title_small  '  itemprop=\"headline\" >Freies WLAN<\/div><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<li><div class='iconlist_icon av-4rjh-451328a2ea471cbed3b05b858b8cd388 avia-font-fontello'><span class='iconlist-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue808' data-av_iconfont='fontello'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\"><div class='av_iconlist_title iconlist_title_small  '  itemprop=\"headline\" >Fr\u00fchst\u00fccksrestaurant<\/div><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<li><div class='iconlist_icon av-rbkt-58167989dc3342cae6332a8ef18eae0e avia-font-icomoon'><span class='iconlist-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue200' data-av_iconfont='icomoon'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\"><div class='av_iconlist_title iconlist_title_small  '  itemprop=\"headline\" >Lobby - Bar<\/div><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<li><div class='iconlist_icon av-vzh9-d8246120a490055badd414464e60412c avia-font-fontello'><span class='iconlist-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue802' data-av_iconfont='fontello'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\"><div class='av_iconlist_title iconlist_title_small  '  itemprop=\"headline\" >Parkplatz<\/div><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<li><div class='iconlist_icon av-15btl-a6ceebcb8ab5947f9027df9f059b5b23 avia-font-swan-extra-icons'><span class='iconlist-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue800' data-av_iconfont='swan-extra-icons'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\"><div class='av_iconlist_title iconlist_title_small  '  itemprop=\"headline\" >Nichtraucher <\/div><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1apvp-38-319b41783062ebf0ccd228bd27592af5\">\n.flex_column.av-1apvp-38-319b41783062ebf0ccd228bd27592af5{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-1apvp-38-319b41783062ebf0ccd228bd27592af5 av_one_fifth  avia-builder-el-23  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding '     ><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='rooms-suites'  class='avia-section av-jsenx9of-37-119159533d96be8f7c1d6a2eea5473cc main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-24  el_after_av_section  el_before_av_section  intro-text-section avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7331'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-56z1-36-c24a3602512bf9b82ff6a9903bdc8a1b\">\n.flex_column.av-56z1-36-c24a3602512bf9b82ff6a9903bdc8a1b{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-56z1-36-c24a3602512bf9b82ff6a9903bdc8a1b av_one_full  avia-builder-el-25  el_before_av_one_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-sgjt-e27b0f8a04cf374e1e6ff2aab7850706\">\n#top .av-special-heading.av-sgjt-e27b0f8a04cf374e1e6ff2aab7850706{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-sgjt-e27b0f8a04cf374e1e6ff2aab7850706 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-sgjt-e27b0f8a04cf374e1e6ff2aab7850706 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-sgjt-e27b0f8a04cf374e1e6ff2aab7850706 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-26  avia-builder-el-no-sibling  title-with-lines av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Zimmer <span class='special_amp'>&amp;<\/span> Familienzimmer<\/h2><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>Elegantes zeitgen\u00f6ssisches Design<\/p>\n<\/div><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1apvp-33-8741ec5fdc485d095f9c05a7ef892471\">\n.flex_column.av-1apvp-33-8741ec5fdc485d095f9c05a7ef892471{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-1apvp-33-8741ec5fdc485d095f9c05a7ef892471 av_one_fifth  avia-builder-el-27  el_after_av_one_full  el_before_av_three_fifth  first av-break-at-tablet flex_column_div av-hide-on-mobile av-zero-column-padding column-top-margin'     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2almh-40-3ee62919ec5537d194b61e2d8437b398\">\n.flex_column.av-2almh-40-3ee62919ec5537d194b61e2d8437b398{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-2almh-40-3ee62919ec5537d194b61e2d8437b398 av_three_fifth  avia-builder-el-28  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  icon-list-horizontal av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-jsemwlzg-39-d9e9013e2f5cb3798c578750159050f0'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Das Hotel Aragon selbst verf\u00fcgt \u00fcber 42 gem\u00fctliche Zimmer und bietet mehrere ger\u00e4umige Unterk\u00fcnfte im &#8218;Aragon House&#8216;. Alle Zimmer sind mit Annehmlichkeiten ausgestattet, die die Bed\u00fcrfnisse und W\u00fcnsche des modernen Reisenden erf\u00fcllen. Ob Sie zu zweit oder mit der ganzen Familie reisen, das Hotel Aragon garantiert Ihnen ein einzigartiges, heimeliges Gef\u00fchl.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2yfyh-34-717ff65e203d3ebb22bbfc8c6a0f026e\">\n.flex_column.av-2yfyh-34-717ff65e203d3ebb22bbfc8c6a0f026e{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-2yfyh-34-717ff65e203d3ebb22bbfc8c6a0f026e av_one_fifth  avia-builder-el-30  el_after_av_three_fifth  el_before_av_hr  av-break-at-tablet flex_column_div av-hide-on-mobile av-zero-column-padding column-top-margin'     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jsergm60-e87858b3aef543d414f54b1a0bd91797\">\n#top .hr.hr-invisible.av-jsergm60-e87858b3aef543d414f54b1a0bd91797{\nheight:40px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jsergm60-e87858b3aef543d414f54b1a0bd91797 hr-invisible  avia-builder-el-31  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_third  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div class='flex_column_table av-2yfyh-30-7fdf1c9a1d8752bb610b6aec4d2cc223 sc-av_one_third av-break-at-tablet-flextable av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2yfyh-30-7fdf1c9a1d8752bb610b6aec4d2cc223\">\n.flex_column.av-2yfyh-30-7fdf1c9a1d8752bb610b6aec4d2cc223{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\nbackground:url(https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/AREGON-AREGON-HOUSE-KAMERS-MAART-2026-0256_qsw4vS_1_optimized_1000.jpg) 50% 50% no-repeat scroll ;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-2yfyh-30-7fdf1c9a1d8752bb610b6aec4d2cc223 av_one_third  avia-builder-el-32  el_after_av_hr  el_before_av_one_third  column-inside-border three-imgs-in-a-row economy-rooms invalid-custom-class-found first av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding avia-full-stretch avia-link-column av-column-link '    data-link-column-url=\"https:\/\/www.aragon.be\/de\/zimmer\/\"   ><a class=\"av-screen-reader-only\" href=https:\/\/www.aragon.be\/de\/zimmer\/ >Link to: Zimmer<\/a><section  class='av_textblock_section av-jslx82ew-44a9c6014a7b5683c53862e2abde1ab7'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock hover-image-text'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Zimmer<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.aragon.be\/de\/zimmer\/\">Alle ansehen<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2yfyh-28-55a78ea6db0ce4e3fc1a771f64496968\">\n.flex_column.av-2yfyh-28-55a78ea6db0ce4e3fc1a771f64496968{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\nbackground:url(https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Petronila-1_zEkejE.jpg) 50% 50% no-repeat scroll ;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-2yfyh-28-55a78ea6db0ce4e3fc1a771f64496968 av_one_third  avia-builder-el-34  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  column-inside-border three-imgs-in-a-row suites av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding avia-full-stretch avia-link-column av-column-link '    data-link-column-url=\"https:\/\/www.aragon.be\/de\/family-rooms\/\"   ><a class=\"av-screen-reader-only\" href=https:\/\/www.aragon.be\/de\/family-rooms\/ >Link to: Family Rooms<\/a><section  class='av_textblock_section av-jslx82ew-27-5889dd75e3d7089deaac380063957703'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock hover-image-text'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Familienzimmer<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.aragon.be\/de\/family-rooms\/\">Alle ansehen<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2yfyh-26-e48b3863419ce542e0f6037088807476\">\n.flex_column.av-2yfyh-26-e48b3863419ce542e0f6037088807476{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\nbackground:url(https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Charming-Classic-Room-3_ZClbgY.jpg) 50% 50% no-repeat scroll ;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-2yfyh-26-e48b3863419ce542e0f6037088807476 av_one_third  avia-builder-el-36  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  image-middle-cln column-inside-border three-imgs-in-a-row family-rooms av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding avia-full-stretch avia-link-column av-column-link '    data-link-column-url=\"https:\/\/www.casselbergh-residences.com\/de\/p\/home\"  data-link-column-target=\"_blank\"   ><a class=\"av-screen-reader-only\" href=\"https:\/\/www.casselbergh-residences.com\/de\/p\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Follow a manual added link<\/a><section  class='av_textblock_section av-jslx82ew-25-d1be5419768ef1d7a354d265c3f68ec8'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock hover-image-text'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Residenzen<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.casselbergh-residences.com\/de\/p\/home\">Alle ansehen<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='rooms-suites'  class='avia-section av-jsenx9of-32-d6dc85d5b3c8dd68dbcc3c4f01d50a99 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-38  el_after_av_section  el_before_av_section  map-title avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7331'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jsu7msyy-35-4c2c53551deafc0a460d7cb3ffe17965\">\n#top .hr.hr-invisible.av-jsu7msyy-35-4c2c53551deafc0a460d7cb3ffe17965{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jsu7msyy-35-4c2c53551deafc0a460d7cb3ffe17965 hr-invisible  avia-builder-el-39  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-56z1-31-065203c11f7bec9752b22d1333c4fb92\">\n.flex_column.av-56z1-31-065203c11f7bec9752b22d1333c4fb92{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-56z1-31-065203c11f7bec9752b22d1333c4fb92 av_one_full  avia-builder-el-40  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  first flex_column_div av-zero-column-padding '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k06g0wgh-a5212075cd3a0060125cd8df3302de92\">\n#top .av-special-heading.av-k06g0wgh-a5212075cd3a0060125cd8df3302de92{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-k06g0wgh-a5212075cd3a0060125cd8df3302de92 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-k06g0wgh-a5212075cd3a0060125cd8df3302de92 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-k06g0wgh-a5212075cd3a0060125cd8df3302de92 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-41  avia-builder-el-no-sibling  title-with-lines av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Standort <\/h2><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>Im Herzen von Br\u00fcgge<\/p>\n<\/div><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_6'  class='avia-section av-1hi8x-ae086bb2f1e29e8cf3f326283843e309 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-42  el_after_av_section  el_before_av_section  map-section flex-wrapper avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7331'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k05abkch-633aba2dd85c0c04c59c022d45fa99dd\">\n.flex_column.av-k05abkch-633aba2dd85c0c04c59c022d45fa99dd{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\nbackground:url(https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Scherm_afbeelding-2024-02-08-om-11.29.27-1042x630.jpg) 50% 50% no-repeat scroll ;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-k05abkch-633aba2dd85c0c04c59c022d45fa99dd av_one_full  avia-builder-el-43  avia-builder-el-no-sibling  mobile-order-2 map-image-homepage first flex_column_div av-zero-column-padding avia-link-column av-column-link '    data-link-column-url=\"https:\/\/www.aragon.be\/de\/standort\/\"   ><a class=\"av-screen-reader-only\" href=https:\/\/www.aragon.be\/de\/standort\/ >Link to: Standort<\/a><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jsergm60-29-f975f8373361af6f24b1aa55ceced72b\">\n#top .hr.hr-invisible.av-jsergm60-29-f975f8373361af6f24b1aa55ceced72b{\nheight:300px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jsergm60-29-f975f8373361af6f24b1aa55ceced72b hr-invisible  avia-builder-el-44  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-jslx82ew-24-014e49d91e8af5fa68968506b2f74b07'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock hover-image-text'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.aragon.be\/de\/standort\/\">Entdecken Sie unseren Standort<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jsergm60-21-371e92cfa36a813661d6a3367f381f8c\">\n#top .hr.hr-invisible.av-jsergm60-21-371e92cfa36a813661d6a3367f381f8c{\nheight:300px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jsergm60-21-371e92cfa36a813661d6a3367f381f8c hr-invisible  avia-builder-el-46  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_7'  class='avia-section av-jsenx9of-20-9ca330ecce03361f1bf808006b1d8c8e main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-47  el_after_av_section  el_before_av_section  offers-title avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7331'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-40n19-3a04d20cfaf2e38ab951528620f857d3\">\n.flex_column.av-40n19-3a04d20cfaf2e38ab951528620f857d3{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-40n19-3a04d20cfaf2e38ab951528620f857d3 av_one_fifth  avia-builder-el-48  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  first av-break-at-tablet flex_column_div av-hide-on-mobile av-zero-column-padding '     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-56z1-18-a6e794d7c95eb99b9500bd1920bae410\">\n.flex_column.av-56z1-18-a6e794d7c95eb99b9500bd1920bae410{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-56z1-18-a6e794d7c95eb99b9500bd1920bae410 av_three_fifth  avia-builder-el-49  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  eat-drink-title av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k06g09s1-e0ea11030d266cbc9e0968a6224a1ba2\">\n#top .av-special-heading.av-k06g09s1-e0ea11030d266cbc9e0968a6224a1ba2{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-k06g09s1-e0ea11030d266cbc9e0968a6224a1ba2 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-k06g09s1-e0ea11030d266cbc9e0968a6224a1ba2 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-k06g09s1-e0ea11030d266cbc9e0968a6224a1ba2 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-50  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  title-with-lines av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Kulinarisch<\/h2><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>Beginnen und beenden Sie Ihren Tag mit Stil<\/p>\n<\/div><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-jskjfjio-ea6a22cc42c77c770fbcca06c6ce2a73'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock norrow-text'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Das Hotel Aragon serviert Ihnen ein k\u00f6stliches Fr\u00fchst\u00fcck in seinem einladenden Fr\u00fchst\u00fccksraum. Oder m\u00f6chten Sie Ihr Fr\u00fchst\u00fcck lieber auf Ihrem Zimmer einnehmen? Kein Problem! In unserer charmanten Bar sind Sie herzlich eingeladen einen Drink zu nehmen. In einer der gem\u00fctlichen Sitzecken k\u00f6nnen Sie eine gro\u00dfe Auswahl an Getr\u00e4nken genie\u00dfen. F\u00fcr ein zwangloses Mittagessen oder ein kulinarisches Abendessen gibt es in Gehweite des Hotels eine Vielzahl von M\u00f6glichkeiten. Fragen Sie unsere Mitarbeiter an der Rezeption nach den besten Empfehlungen f\u00fcr Ihre Bed\u00fcrfnisse!<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2cda2r-a792cd9e95837bb8cd7545a6acdce221\">\n#top .hr.hr-invisible.av-2cda2r-a792cd9e95837bb8cd7545a6acdce221{\nheight:25px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-2cda2r-a792cd9e95837bb8cd7545a6acdce221 hr-invisible  avia-builder-el-52  el_after_av_textblock  el_before_av_slideshow  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class='avia-slideshow av-lsyn1ra4-a8329ec344d4c5e63a0b4ad5c1700ce2 avia-slideshow-large av_slideshow avia-fade-slider  avia-builder-el-53  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  av-slideshow-ui av-control-default av-slideshow-autoplay av-loop-endless av-loop-manual-endless av-default-height-applied avia-slideshow-2' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;endless&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 66.6990291262%;'><li  class='avia-slideshow-slide av-lsyn1ra4-a8329ec344d4c5e63a0b4ad5c1700ce2__0  slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Breakfast-24-1030x687.jpg' width='1030' height='687' title='Breakfast 24' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-lsyn1ra4-a8329ec344d4c5e63a0b4ad5c1700ce2__1  slide-2 slide-even'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Breakfast-1-1030x687.jpg' width='1030' height='687' title='Breakfast 1' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-lsyn1ra4-a8329ec344d4c5e63a0b4ad5c1700ce2__2  slide-3 slide-odd'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Breakfast-23-1030x687.jpg' width='1030' height='687' title='Breakfast 23' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-lsyn1ra4-a8329ec344d4c5e63a0b4ad5c1700ce2__3  slide-4 slide-even'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Breakfast-6-1030x687.jpg' width='1030' height='687' title='Breakfast 6' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><\/ul><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls' ><a href='#prev' class='prev-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ua992' data-av_iconfont='arrow-icons'  tabindex='-1'>Previous<\/a><a href='#next' class='next-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ua991' data-av_iconfont='arrow-icons'  tabindex='-1'>Next<\/a><\/div><div class='avia-slideshow-dots avia-slideshow-controls'><a href='#1' class='goto-slide active' >1<\/a><a href='#2' class='goto-slide ' >2<\/a><a href='#3' class='goto-slide ' >3<\/a><a href='#4' class='goto-slide ' >4<\/a><\/div><\/div><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lxd-c53e5e6af85a46409eec3f4fb3d25624\">\n.flex_column.av-lxd-c53e5e6af85a46409eec3f4fb3d25624{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-lxd-c53e5e6af85a46409eec3f4fb3d25624 av_one_fifth  avia-builder-el-54  el_after_av_three_fifth  el_before_av_one_full  av-break-at-tablet flex_column_div av-hide-on-mobile av-zero-column-padding '     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-xdbp-9223d0adcac87b7280d7452a2027c506\">\n.flex_column.av-xdbp-9223d0adcac87b7280d7452a2027c506{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-xdbp-9223d0adcac87b7280d7452a2027c506 av_one_full  avia-builder-el-55  el_after_av_one_fifth  avia-builder-el-last  first av-break-at-tablet flex_column_div av-hide-on-mobile av-zero-column-padding column-top-margin'     ><div  class='avia-button-wrap av-jskjguod-7-9026dd92e4cf4267f5c3d843cd866abd-wrap avia-button-center  avia-builder-el-56  avia-builder-el-no-sibling  visible-only-in-mobile'><a href='https:\/\/www.aragon.be\/de\/kulinarisch\/'  class='avia-button av-jskjguod-7-9026dd92e4cf4267f5c3d843cd866abd avia-icon_select-no avia-size-medium avia-position-center avia-color-theme-color'  ><span class='avia_iconbox_title' >MEHR \u00dcBER KULINARIK<\/span><\/a><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_8'  class='avia-section av-jsenx9of-12-05fc9db2d819fdbab187c360ee3a53e1 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-57  el_after_av_section  el_before_av_layout_row  book-direct-title avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7331'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-56z1-6-f0a1ae318515f38c252fa98cc6aa8045\">\n.flex_column.av-56z1-6-f0a1ae318515f38c252fa98cc6aa8045{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-56z1-6-f0a1ae318515f38c252fa98cc6aa8045 av_one_full  avia-builder-el-58  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jutua5mc-c60e323a3ecfe936ce65f362a5a067e0\">\n#top .av-special-heading.av-jutua5mc-c60e323a3ecfe936ce65f362a5a067e0{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-jutua5mc-c60e323a3ecfe936ce65f362a5a067e0 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-jutua5mc-c60e323a3ecfe936ce65f362a5a067e0 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-jutua5mc-c60e323a3ecfe936ce65f362a5a067e0 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-59  avia-builder-el-no-sibling  title-with-lines av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >DIREKT BUCHEN = G\u00dcNSTIGER<\/h2><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>nur mit einer Online-Reservierung \u00fcber unsere offizielle Website<\/p>\n<\/div><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jsu82v6n-11-23843ce5d7f44e24281a25588d8a7b31\">\n#top .hr.hr-invisible.av-jsu82v6n-11-23843ce5d7f44e24281a25588d8a7b31{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jsu82v6n-11-23843ce5d7f44e24281a25588d8a7b31 hr-invisible  avia-builder-el-60  el_after_av_one_full  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av-layout-grid-1'  class='av-layout-grid-container av-jslvdmui-868cd7b1ff67f3b37c7f40a868bbc030 entry-content-wrapper main_color av-flex-cells  avia-builder-el-61  el_after_av_section  el_before_av_section  book-direct-section grid-row-not-first  container_wrap fullsize'  >\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1ozdt-bc2ddb3b3644c10e5c15337ec2bdd93e\">\n.flex_cell.av-1ozdt-bc2ddb3b3644c10e5c15337ec2bdd93e{\nvertical-align:top;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_cell.av-1ozdt-bc2ddb3b3644c10e5c15337ec2bdd93e{\npadding:30px 30px 30px 30px !important;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_cell av-1ozdt-bc2ddb3b3644c10e5c15337ec2bdd93e av-gridrow-cell av_one_full no_margin  avia-builder-el-62  avia-builder-el-no-sibling  book-direct-cln' ><div class='flex_cell_inner'><p><div class='flex_column_table av-56z1-5-54780ced766ae4964df57aad01132c70 sc-av_one_third av-break-at-tablet-flextable av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-56z1-5-54780ced766ae4964df57aad01132c70\">\n.flex_column.av-56z1-5-54780ced766ae4964df57aad01132c70{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 30px 0px 30px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-56z1-5-54780ced766ae4964df57aad01132c70 av_one_third  avia-builder-el-63  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  book-direct-benefits-cln first av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top '     ><section  class='av_textblock_section av-jskjfjio-9-27bd31eaeea51934b30eb4cabc1baf6b'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock book-direct-text'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><strong>DER BESTE PREIS<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Warum direkt \u00fcber unsere offizielle Website buchen? Bei uns finden Sie einen besseren Preis als irgendwo sonst.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-56z1-4-ac8225780309144a3e8ded3e31cacfce\">\n.flex_column.av-56z1-4-ac8225780309144a3e8ded3e31cacfce{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 30px 0px 30px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-56z1-4-ac8225780309144a3e8ded3e31cacfce av_one_third  avia-builder-el-65  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  book-direct-benefits-cln av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top '     ><section  class='av_textblock_section av-jskjfjio-3-e509e6c7e3972d290635761d39605673'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock book-direct-text'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><strong>100% SICHERE RESERVIERUNG<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Online-Reservierung, sehr einfach und mit 100% sicherer Zahlung. Jetzt buchen, beim Auschecken bezahlen.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-56z1-2-184eb0e9d7a60d70a175ed4318975665\">\n.flex_column.av-56z1-2-184eb0e9d7a60d70a175ed4318975665{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 30px 0px 30px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-56z1-2-184eb0e9d7a60d70a175ed4318975665 av_one_third  avia-builder-el-67  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  book-direct-benefits-cln av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top '     ><section  class='av_textblock_section av-jskjfjio-1-3a55d4c3b9b4bb7323409c7073ef28c3'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock book-direct-text'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><strong>KEINE VERBORGENEN KOSTEN<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Was Sie sehen, ist das, was Sie bezahlen.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div id='av_section_9'  class='avia-section av-autaur-0950b05ece73ae9f2ce0126c5397bba2 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-69  el_after_av_layout_row  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7331'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-xecz7-ef78cc3f2769f56672102ebaf0468a5d\">\n#top .hr.hr-invisible.av-xecz7-ef78cc3f2769f56672102ebaf0468a5d{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-xecz7-ef78cc3f2769f56672102ebaf0468a5d hr-invisible  avia-builder-el-70  el_before_av_heading  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mpxt6pc9-bfa3cdff460175c4919eb35adc2f2afb\">\n#top .av-special-heading.av-mpxt6pc9-bfa3cdff460175c4919eb35adc2f2afb{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-mpxt6pc9-bfa3cdff460175c4919eb35adc2f2afb .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-mpxt6pc9-bfa3cdff460175c4919eb35adc2f2afb .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-mpxt6pc9-bfa3cdff460175c4919eb35adc2f2afb av-special-heading-h2 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-71  el_after_av_hr  el_before_av_one_fifth  title-with-lines av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >UNSERE PARTNER<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<div class='flex_column av-7lvc7n-b45d85a9522d825afb70008412dc1ee9 av_one_fifth  avia-builder-el-72  el_after_av_heading  el_before_av_three_fifth  first flex_column_div '     ><\/div><div class='flex_column av-64yz43-e9f6b4ee0ba85716d2945e38de6d021f av_three_fifth  avia-builder-el-73  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mpxt8n4o-edcdeac1d7c97540020c9b07b97fd861\">\n#top .av-slideshow-ui.av-mpxt8n4o-edcdeac1d7c97540020c9b07b97fd861 .avia-slideshow-arrows a{\ncolor:#303030;\n}\n#top .avia-logo-element-container.av-mpxt8n4o-edcdeac1d7c97540020c9b07b97fd861 .slide-entry{\npadding:0 10px 10px 0;\n}\n#top .avia-logo-element-container.av-mpxt8n4o-edcdeac1d7c97540020c9b07b97fd861 img{\nborder-style:none;\nbox-shadow:none;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-logo-element-container av-mpxt8n4o-edcdeac1d7c97540020c9b07b97fd861 avia-logo-slider avia-content-slider avia-smallarrow-slider avia-content-slider-active noHover avia-content-slider-even  avia-builder-el-74  avia-builder-el-no-sibling  partner-logos av-slideshow-ui av-control-default av-nav-arrows-visible av-nav-dots-visible av-no-slider-navigation av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless avia-content-slider1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:&quot;&quot;,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"><div class='avia-smallarrow-slider-heading  no-logo-slider-heading '><div class='new-special-heading'>&nbsp;<\/div><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls' ><a href='#prev' class='prev-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ua992' data-av_iconfont='arrow-icons'  tabindex='-1'>Previous<\/a><a href='#next' class='next-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ua991' data-av_iconfont='arrow-icons'  tabindex='-1'>Next<\/a><\/div><\/div><div class=\"avia-content-slider-inner\"><div class=\"slide-entry-wrap\"><div  class='slide-entry av-mpxt7ssx-cad789a3c543945bed9a2b03d9cb440b flex_column no_margin av_one_fourth real-thumbnail post-entry slide-entry-overview slide-loop-1 slide-parity-odd  first'><a href=\"https:\/\/www.visitbruges.be\/de?gad_source=1&amp;gad_campaignid=23688928983&amp;gbraid=0AAAABDBrCFiFTLKLIJ9IMhoJBX141goZD&amp;gclid=Cj0KCQjw2_TQBhCnARIsAF3-XhwvFqBxOy7RrquBIepRHJg8mIzS1dn4G0e_DHcaqsxe6FSu14tKZ4UaAvGXEALw_wcB\" data-rel=\"slide-1\" class=\"slide-image\" title=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/logo_visitbruges_2000px-2.png\" class=\"attachment-no scaling size-no scaling\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div  class='slide-entry av-mpxt8690-c1d8c1348f4d876b67d36dad2232651a flex_column no_margin av_one_fourth real-thumbnail post-entry slide-entry-overview slide-loop-2 slide-parity-even  '><a href=\"https:\/\/www.revorgroup.com\/de\/\" data-rel=\"slide-1\" class=\"slide-image\" title=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"747\" src=\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/logo_revor_bedding_group_pos-002-scaled.png\" class=\"attachment-no scaling size-no scaling\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div  class='slide-entry av-mpxt8eu7-b0c32b5fd646bb15ae1073f9fd6e8218 flex_column no_margin av_one_fourth real-thumbnail post-entry slide-entry-overview slide-loop-3 slide-parity-odd  '><a href=\"https:\/\/hospitality.loccitane.com\/?srsltid=AfmBOoq99Mf8PkwuzNobBuJfoWyQOD9FfKwOdPoihOBDgrE7f3cl6nYJ\" data-rel=\"slide-1\" class=\"slide-image\" title=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"1191\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/2024_Logotype_NoirDesTerres_3F2B2E.png\" class=\"attachment-no scaling size-no scaling\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><div  class='slide-entry av-4tcapv-c5f6689d91295140cc9d8fd6d820861a flex_column no_margin av_one_fourth real-thumbnail post-entry slide-entry-overview slide-loop-4 slide-parity-even  '><img decoding=\"async\" width=\"1910\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/BrugseZotkleurenlogo-1.jpg\" class=\"attachment-no scaling size-no scaling\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><div class=\"slide-entry-wrap\"><div  class='slide-entry av-mpxt8mww-86e8d1e7b4cee9361a33296addfe76bc flex_column no_margin av_one_fourth real-thumbnail post-entry slide-entry-overview slide-loop-5 slide-parity-odd post-entry-last first'><a href=\"https:\/\/strobbo.com\/be-nl\/\" data-rel=\"slide-1\" class=\"slide-image\" title=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"1182\" height=\"227\" src=\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/Strobbo_Logo_300ppi-002.png\" class=\"attachment-no scaling size-no scaling\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='flex_column av-2zw46r-e328230b2b10f4d92a8e9298fc773650 av_one_fifth  avia-builder-el-75  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div '     ><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_10'  class='avia-section av-l5qv8y5d-1c06267d583fe5185f0deeed961ec5b0 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-76  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7331'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-136yx-f33f896d2297379f1b924c2ed6837ed4\">\n.flex_column.av-136yx-f33f896d2297379f1b924c2ed6837ed4{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-136yx-f33f896d2297379f1b924c2ed6837ed4 av_one_full  avia-builder-el-77  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div av-zero-column-padding '     ><section  class='av_textblock_section av-l5qudwoy-0ebd892d093a229d5d447eba8ce0f8bc'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" >\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":26,"featured_media":7472,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-7331","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Homepage - Aragon Hotel Brugge<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entdecken Sie das Hotel Aragon im Herzen von Br\u00fcgge: komfortable Zimmer, gem\u00fctliche Familienzimmer, leckeres Fr\u00fchst\u00fcck und eine warme, einladende Atmosph\u00e4re.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aragon.be\/de\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Homepage - Aragon Hotel Brugge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entdecken Sie das Hotel Aragon im Herzen von Br\u00fcgge: komfortable Zimmer, gem\u00fctliche Familienzimmer, leckeres Fr\u00fchst\u00fcck und eine warme, einladende Atmosph\u00e4re.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aragon.be\/de\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aragon Hotel Brugge\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T08:33:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Facade-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/de\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aragon.be\/de\/\",\"name\":\"Homepage - Aragon Hotel Brugge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/de\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/de\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Facade-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-22T10:30:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T08:33:26+00:00\",\"description\":\"Entdecken Sie das Hotel Aragon im Herzen von Br\u00fcgge: komfortable Zimmer, gem\u00fctliche Familienzimmer, leckeres Fr\u00fchst\u00fcck und eine warme, einladende Atmosph\u00e4re.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/de\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aragon.be\/de\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/de\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Facade-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Facade-1-scaled.jpg\",\"width\":2250,\"height\":1500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/de\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.aragon.be\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Homepage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aragon.be\/\",\"name\":\"Aragon Hotel Brugge\",\"description\":\"Aragon Hotel Brugge\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aragon.be\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/#organization\",\"name\":\"Aragon Hotel Brugge\",\"url\":\"https:\/\/www.aragon.be\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/08\/Aracon-Favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/08\/Aracon-Favicon.png\",\"width\":73,\"height\":73,\"caption\":\"Aragon Hotel Brugge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Homepage - Aragon Hotel Brugge","description":"Entdecken Sie das Hotel Aragon im Herzen von Br\u00fcgge: komfortable Zimmer, gem\u00fctliche Familienzimmer, leckeres Fr\u00fchst\u00fcck und eine warme, einladende Atmosph\u00e4re.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aragon.be\/de\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Homepage - Aragon Hotel Brugge","og_description":"Entdecken Sie das Hotel Aragon im Herzen von Br\u00fcgge: komfortable Zimmer, gem\u00fctliche Familienzimmer, leckeres Fr\u00fchst\u00fcck und eine warme, einladende Atmosph\u00e4re.","og_url":"https:\/\/www.aragon.be\/de\/","og_site_name":"Aragon Hotel Brugge","article_modified_time":"2026-06-10T08:33:26+00:00","og_image":[{"width":2250,"height":1500,"url":"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Facade-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aragon.be\/de\/","url":"https:\/\/www.aragon.be\/de\/","name":"Homepage - Aragon Hotel Brugge","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aragon.be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aragon.be\/de\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aragon.be\/de\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Facade-1-scaled.jpg","datePublished":"2025-10-22T10:30:39+00:00","dateModified":"2026-06-10T08:33:26+00:00","description":"Entdecken Sie das Hotel Aragon im Herzen von Br\u00fcgge: komfortable Zimmer, gem\u00fctliche Familienzimmer, leckeres Fr\u00fchst\u00fcck und eine warme, einladende Atmosph\u00e4re.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aragon.be\/de\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aragon.be\/de\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.aragon.be\/de\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Facade-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Facade-1-scaled.jpg","width":2250,"height":1500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aragon.be\/de\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aragon.be\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Homepage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aragon.be\/#website","url":"https:\/\/www.aragon.be\/","name":"Aragon Hotel Brugge","description":"Aragon Hotel Brugge","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aragon.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aragon.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aragon.be\/#organization","name":"Aragon Hotel Brugge","url":"https:\/\/www.aragon.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.aragon.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/08\/Aracon-Favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/08\/Aracon-Favicon.png","width":73,"height":73,"caption":"Aragon Hotel Brugge"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aragon.be\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aragon.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aragon.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aragon.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aragon.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aragon.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7331"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.aragon.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7331\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10417,"href":"https:\/\/www.aragon.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7331\/revisions\/10417"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aragon.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aragon.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}