{"id":4618,"date":"2019-09-23T11:30:34","date_gmt":"2019-09-23T09:30:34","guid":{"rendered":"https:\/\/hoteldukespalace.com\/aragon\/?page_id=4618"},"modified":"2026-03-24T09:29:09","modified_gmt":"2026-03-24T08:29:09","slug":"restauration","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/restauration\/","title":{"rendered":"Restauration"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_1'  class='avia-section av-lu8hu768-24e41b9782c2c1f2f4ae6c427dda2f28 main_color avia-section-small avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_fullscreen  avia-builder-el-first  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4618'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div   class='avia-fullscreen-slider main_color   avia-builder-el-1  el_after_av_section  el_before_av_section  slider-not-first container_wrap fullsize'  >\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lu8hutoy-27e31c0ba35b6b1f599beb7e0c3bf5d4\">\n#top #wrap_all .avia-slideshow .av-slideshow-caption.av-lu8hutoy-27e31c0ba35b6b1f599beb7e0c3bf5d4__0 .avia-caption-title{\nfont-size:60px;\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-slideshow av-lu8hutoy-27e31c0ba35b6b1f599beb7e0c3bf5d4 avia-slideshow-no scaling av_fullscreen avia-slide-slider av-slideshow-ui av-control-default av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless av-default-height-applied   avia-slideshow-1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:true,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0,&quot;slide_height&quot;:&quot;100&quot;,&quot;image_attachment&quot;:&quot;&quot;}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 66.69921875%;'><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Breakfast-1.jpg' class='avia-slideshow-slide av-lu8hutoy-27e31c0ba35b6b1f599beb7e0c3bf5d4__0  slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Breakfast-24-1.jpg' class='avia-slideshow-slide av-lu8hutoy-27e31c0ba35b6b1f599beb7e0c3bf5d4__1  slide-2 slide-even'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Lounge-1-1.jpg' class='avia-slideshow-slide av-lu8hutoy-27e31c0ba35b6b1f599beb7e0c3bf5d4__2  slide-3 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Breakfast-12.jpg' class='avia-slideshow-slide av-lu8hutoy-27e31c0ba35b6b1f599beb7e0c3bf5d4__3  slide-4 slide-even'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Breakfast-23.jpg' class='avia-slideshow-slide av-lu8hutoy-27e31c0ba35b6b1f599beb7e0c3bf5d4__4  slide-5 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><\/ul><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls' ><a href='#prev' class='prev-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ua992' data-av_iconfont='arrow-icons'  tabindex='-1'>Previous<\/a><a href='#next' class='next-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ua991' data-av_iconfont='arrow-icons'  tabindex='-1'>Next<\/a><\/div><div class='avia-slideshow-dots avia-slideshow-controls'><a href='#1' class='goto-slide active' >1<\/a><a href='#2' class='goto-slide ' >2<\/a><a href='#3' class='goto-slide ' >3<\/a><a href='#4' class='goto-slide ' >4<\/a><a href='#5' class='goto-slide ' >5<\/a><\/div><\/div><\/div>\n<div id='av_section_2'  class='avia-section av-qbr0b-420c867fee54ca979d2f53d295368ce4 main_color avia-section-small avia-no-border-styling  avia-builder-el-2  el_after_av_fullscreen  el_before_av_submenu  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4618'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-gt9j7-7131fc61da3316521212a6a59a8e225e\">\n.flex_column.av-gt9j7-7131fc61da3316521212a6a59a8e225e{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-gt9j7-7131fc61da3316521212a6a59a8e225e av_one_fifth  avia-builder-el-3  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding '     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-gt9j7-32-fadc1bac18fd2a74360c6adde2cf629e\">\n.flex_column.av-gt9j7-32-fadc1bac18fd2a74360c6adde2cf629e{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-gt9j7-32-fadc1bac18fd2a74360c6adde2cf629e av_three_fifth  avia-builder-el-4  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding '     ><section  class='av_textblock_section av-jtfyunpz-c4308a4b427a7912e0314d7840cf34fb'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">L\u2019H\u00f4tel Aragon vous sert un d\u00e9licieux petit-d\u00e9jeuner dans la salle r\u00e9serv\u00e9e. Pr\u00e9f\u00e9rez-vous un petit-d\u00e9jeuner dans votre chambre? C\u2019est possible. Vous \u00eates le bienvenu dans notre bar de charme pour prendre un verre. Dans l\u2019un des calmes coins salon vous profitez d\u2019un large choix de boissons. Pour un d\u00e9jeuner informel ou un d\u00eener culinaire nous recommandons plusieurs restaurants.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jtpv0aei-c8b0065c10e1390019dc2143becd7789\">\n#top .av_textblock_section.av-jtpv0aei-c8b0065c10e1390019dc2143becd7789 .avia_textblock{\ncolor:#af841c;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-jtpv0aei-c8b0065c10e1390019dc2143becd7789'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock intro-links-with-icons av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">INFORMATIONS ET R\u00c9SERVATION :<br \/>\n<a class=\"intro-email\" href=\"mailto:info@aragon.be\">info@aragon.be<\/a><br \/>\n<a class=\"intro-tel\" href=\"tel:+3250333533\">+32 (0)50 33 35 33<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-gt9j7-31-5feabdc8f6f36178138cb4db3c4e7f8c\">\n.flex_column.av-gt9j7-31-5feabdc8f6f36178138cb4db3c4e7f8c{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-gt9j7-31-5feabdc8f6f36178138cb4db3c4e7f8c av_one_fifth  avia-builder-el-7  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding '     ><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div class='clear'><\/div><div id='sub_menu1'  class='av-submenu-container av-jtjybvet-fd08d6324136a9e4ab0318c0bec5b61d main_color av-switch-768  avia-builder-el-8  el_after_av_section  el_before_av_section  overview-sub-menu no-mobile av-sticky-submenu submenu-not-first container_wrap fullsize' style='z-index:301' ><div class='container av-menu-mobile-active av-submenu-pos-center'><a href=\"#\" class=\"mobile_menu_toggle\" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8a5' data-av_iconfont='entypo-fontello'><span class=\"av-current-placeholder\">Menu<\/span><\/a><ul id='av-custom-submenu-1' class='av-subnav-menu'>\n<li class='menu-item av-190sv4a-b92888a17d80ce62aa9d0cc331a905c5 menu-item-top-level menu-item-top-level-1'><a href='#restaurant' ><span class='avia-bullet'><\/span><span class='avia-menu-text'>Restaurant petit-d\u00e9jeuner<\/span><\/a><\/li>\n<li class='menu-item av-17l2q2y-21827d496979cf8edca6596954064e61 menu-item-top-level menu-item-top-level-2'><a href='#bar-salon' ><span class='avia-bullet'><\/span><span class='avia-menu-text'>Bar-Salon<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div class='sticky_placeholder'><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-15wb0d6-44b2d894990269fc55ef22991c111e43\">\n.avia-section.av-15wb0d6-44b2d894990269fc55ef22991c111e43{\nmargin-top:10px;\nmargin-bottom:10px;\n}\n<\/style>\n<div id='restaurant'  class='avia-section av-15wb0d6-44b2d894990269fc55ef22991c111e43 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-9  el_after_av_submenu  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4618'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mhj7uflm-b523587e238efafc4a4bce9bff625705\">\n#top .hr.hr-invisible.av-mhj7uflm-b523587e238efafc4a4bce9bff625705{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-mhj7uflm-b523587e238efafc4a4bce9bff625705 hr-invisible  avia-builder-el-10  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div class='flex_column_table av-14egs4q-e93f9a89b735b682b89edb52a4e3661d sc-av_three_fifth av-break-at-tablet-flextable av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-14egs4q-e93f9a89b735b682b89edb52a4e3661d\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-14egs4q-e93f9a89b735b682b89edb52a4e3661d{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-14egs4q-e93f9a89b735b682b89edb52a4e3661d{\nwidth:58.8%;\nmargin-left:0;\npadding:0 0 0 0;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-14egs4q-e93f9a89b735b682b89edb52a4e3661d .av-flex-placeholder{\nwidth:3%;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-14egs4q-e93f9a89b735b682b89edb52a4e3661d av_three_fifth  avia-builder-el-11  el_after_av_hr  el_before_av_two_fifth  first av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-zero-column-padding avia-full-stretch '     ><div  class='avia-slideshow av-lu2py0ig-c63160c0d29f34cd58b48ed830a0a8dd avia-slideshow-2048x2048 av_slideshow avia-fade-slider  avia-builder-el-12  avia-builder-el-no-sibling  av-slideshow-ui av-control-default av-slideshow-autoplay av-loop-endless av-loop-manual-endless av-default-height-applied avia-slideshow-2' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;endless&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;transitionSpeed&quot;:2000,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 66.69921875%;'><li  class='avia-slideshow-slide av-lu2py0ig-c63160c0d29f34cd58b48ed830a0a8dd__0  slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Breakfast-3-1.jpg' width='2048' height='1366' title='Breakfast 3' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-lu2py0ig-c63160c0d29f34cd58b48ed830a0a8dd__1  slide-2 slide-even'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Breakfast-17.jpg' width='2048' height='1366' title='Breakfast 17' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-lu2py0ig-c63160c0d29f34cd58b48ed830a0a8dd__2  slide-3 slide-odd'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Breakfast-2.jpg' width='2048' height='1366' title='Breakfast 2' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-lu2py0ig-c63160c0d29f34cd58b48ed830a0a8dd__3  slide-4 slide-even'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Breakfast-5.jpg' width='2048' height='1366' title='Breakfast 5' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-lu2py0ig-c63160c0d29f34cd58b48ed830a0a8dd__4  slide-5 slide-odd'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Breakfast-16.jpg' width='2048' height='1366' title='Breakfast 16' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-lu2py0ig-c63160c0d29f34cd58b48ed830a0a8dd__5  slide-6 slide-even'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Breakfast-13.jpg' width='2048' height='1366' title='Breakfast 13' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-lu2py0ig-c63160c0d29f34cd58b48ed830a0a8dd__6  slide-7 slide-odd'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Breakfast-14.jpg' width='2048' height='1366' title='Breakfast 14' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-lu2py0ig-c63160c0d29f34cd58b48ed830a0a8dd__7  slide-8 slide-even'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Breakfast-23.jpg' width='2048' height='1366' title='Breakfast 23' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><\/ul><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls' ><a href='#prev' class='prev-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ua992' data-av_iconfont='arrow-icons'  tabindex='-1'>Previous<\/a><a href='#next' class='next-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ua991' data-av_iconfont='arrow-icons'  tabindex='-1'>Next<\/a><\/div><div class='avia-slideshow-dots avia-slideshow-controls'><a href='#1' class='goto-slide active' >1<\/a><a href='#2' class='goto-slide ' >2<\/a><a href='#3' class='goto-slide ' >3<\/a><a href='#4' class='goto-slide ' >4<\/a><a href='#5' class='goto-slide ' >5<\/a><a href='#6' class='goto-slide ' >6<\/a><a href='#7' class='goto-slide ' >7<\/a><a href='#8' class='goto-slide ' >8<\/a><\/div><\/div><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ug0rdm-2e0666a839c7feaec3accede46447225\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-ug0rdm-2e0666a839c7feaec3accede46447225{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-ug0rdm-2e0666a839c7feaec3accede46447225{\nwidth:38.2%;\nmargin-left:0;\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:30px 30px 30px 30px;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-ug0rdm-2e0666a839c7feaec3accede46447225 .av-flex-placeholder{\nwidth:3%;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-ug0rdm-2e0666a839c7feaec3accede46447225 av_two_fifth  avia-builder-el-13  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lsll8ua2-a911b62e8045304330d774ff3c64b552\">\n#top .av-special-heading.av-lsll8ua2-a911b62e8045304330d774ff3c64b552{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-lsll8ua2-a911b62e8045304330d774ff3c64b552 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-lsll8ua2-a911b62e8045304330d774ff3c64b552 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lsll8ua2-a911b62e8045304330d774ff3c64b552 av-special-heading-h3 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-14  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  rooms-overview-heading-left av-linked-heading'><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Restaurant petit-d\u00e9jeuner<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lsll92ln-42cac3be7189e38a4d6d8f334305116f'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock rooms-overview-description'  itemprop=\"text\" ><p>Vous commencez la journ\u00e9e avec un d\u00e9licieux buffet petit-d\u00e9jeuner. Choisissez parmi un large assortiment de mets de qualit\u00e9 chauds et froids, des friandises fra\u00eeches et diverses sortes de pains. En plus du caf\u00e9 et du th\u00e9 traditionnels, vous pouvez choisir entre un cappuccino, de caf\u00e9 au lait ou un jus d\u2019orange frais, entre autres choses.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-sddfju-1e440838ee71f2eda680cd891951bfa7\">\n#top .hr.hr-invisible.av-sddfju-1e440838ee71f2eda680cd891951bfa7{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-sddfju-1e440838ee71f2eda680cd891951bfa7 hr-invisible  avia-builder-el-16  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  av-desktop-hide av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lsll9co0-2ca271d3b5adfde8956071fb75d23e89'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock opening-hours'  itemprop=\"text\" ><p style=\"color: #af841c; text-align: left;\">HEURES D\u2019OUVERTURE<br \/>\nTout les jours: 7:30 &#8211; 10:30<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-rpulfu-227f1b4befc66d15fb26ea7bf2b633c2\">\n#top .hr.hr-invisible.av-rpulfu-227f1b4befc66d15fb26ea7bf2b633c2{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-rpulfu-227f1b4befc66d15fb26ea7bf2b633c2 hr-invisible  avia-builder-el-18  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last  av-desktop-hide av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-q35omi-deaaced39a9abe4f299c6e0c71620c27\">\n.avia-section.av-q35omi-deaaced39a9abe4f299c6e0c71620c27{\nmargin-top:0;\nmargin-bottom:0;\n}\n<\/style>\n<div id='bar-salon'  class='avia-section av-q35omi-deaaced39a9abe4f299c6e0c71620c27 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-19  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4618'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mhj7uj6g-d002d1719891f8e5d276aadebba69204\">\n#top .hr.hr-invisible.av-mhj7uj6g-d002d1719891f8e5d276aadebba69204{\nmargin-top:-10px;\nheight:1px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-mhj7uj6g-d002d1719891f8e5d276aadebba69204 hr-invisible  avia-builder-el-20  el_before_av_two_fifth  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div class='flex_column_table av-nfmom2-e5c60eef1fa1b58e65f73c834189c4c5 sc-av_two_fifth av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-nfmom2-e5c60eef1fa1b58e65f73c834189c4c5\">\n.flex_column.av-nfmom2-e5c60eef1fa1b58e65f73c834189c4c5{\nwidth:37.9%;\nmargin-left:0;\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:30px 30px 30px 30px;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-nfmom2-e5c60eef1fa1b58e65f73c834189c4c5 .av-flex-placeholder{\nwidth:3.5%;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-nfmom2-e5c60eef1fa1b58e65f73c834189c4c5 av_two_fifth  avia-builder-el-21  el_after_av_hr  el_before_av_three_fifth  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lsllaies-05e5984da7ba364937d5189bacfd5bd9\">\n#top .av-special-heading.av-lsllaies-05e5984da7ba364937d5189bacfd5bd9{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-lsllaies-05e5984da7ba364937d5189bacfd5bd9 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-lsllaies-05e5984da7ba364937d5189bacfd5bd9 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lsllaies-05e5984da7ba364937d5189bacfd5bd9 av-special-heading-h3 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-22  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  rooms-overview-heading-right av-linked-heading'><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Bar &#8211; Salon<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lsllarzl-94b78e893fbf3f742ba9a5226cd3a4d1'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock rooms-overview-description'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: right;\">Apr\u00e8s une journ\u00e9e enrichissante, vous pourrez vous relaxer dans notre bar et nos salons. Bar et salon se fondent ensemble en un espace confortable. D\u00e9tendez-vous compl\u00e8tement ou faites connaissance avec les autres h\u00f4tes de l\u2019h\u00f4tel pendant que vous appr\u00e9ciez l\u2019une des bi\u00e8res locales de notre assortiment.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mqjh6i-f85145cf448cf1bcfd4c77920ae3844e\">\n#top .hr.hr-invisible.av-mqjh6i-f85145cf448cf1bcfd4c77920ae3844e{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-mqjh6i-f85145cf448cf1bcfd4c77920ae3844e hr-invisible  avia-builder-el-24  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  av-desktop-hide av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lsllb0sq-69e25ee3f10a691c99487f6106de9f4f'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock opening-hours'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: right; color: #af841c;\">HEURES D\u2019OUVERTURE<br \/>\nTout les jours: 12:30 &#8211; 22:45<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l8agje-1822073fc4725514f73418cd8f3a6e07\">\n#top .hr.hr-invisible.av-l8agje-1822073fc4725514f73418cd8f3a6e07{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-l8agje-1822073fc4725514f73418cd8f3a6e07 hr-invisible  avia-builder-el-26  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last  av-desktop-hide av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jioyai-96fdd07955192e2a45d9453fce28f140\">\n.flex_column.av-jioyai-96fdd07955192e2a45d9453fce28f140{\nwidth:58.6%;\nmargin-left:0;\npadding:0 0 0 0;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-jioyai-96fdd07955192e2a45d9453fce28f140 .av-flex-placeholder{\nwidth:3.5%;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-jioyai-96fdd07955192e2a45d9453fce28f140 av_three_fifth  avia-builder-el-27  el_after_av_two_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-zero-column-padding avia-full-stretch '     ><div  class='avia-slideshow av-lu2pyczz-4e9c39f59bf948b54a7cb8e75ca3aab7 avia-slideshow-2048x2048 av_slideshow avia-fade-slider  avia-builder-el-28  avia-builder-el-no-sibling  av-slideshow-ui av-control-default av-slideshow-autoplay av-loop-endless av-loop-manual-endless av-default-height-applied avia-slideshow-3' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;endless&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;transitionSpeed&quot;:2000,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 66.69921875%;'><li  class='avia-slideshow-slide av-lu2pyczz-4e9c39f59bf948b54a7cb8e75ca3aab7__0  slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-3' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Reception-1-1.jpg' width='2048' height='1366' title='Reception 1' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-lu2pyczz-4e9c39f59bf948b54a7cb8e75ca3aab7__1  slide-2 slide-even'><div data-rel='slideshow-3' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Lounge-1-1.jpg' width='2048' height='1366' title='Lounge 1' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-lu2pyczz-4e9c39f59bf948b54a7cb8e75ca3aab7__2  slide-3 slide-odd'><div data-rel='slideshow-3' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Lounge-4.jpg' width='2048' height='1366' title='Lounge 4' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-lu2pyczz-4e9c39f59bf948b54a7cb8e75ca3aab7__3  slide-4 slide-even'><div data-rel='slideshow-3' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Lounge-3.jpg' width='2048' height='1366' title='Lounge 3' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-lu2pyczz-4e9c39f59bf948b54a7cb8e75ca3aab7__4  slide-5 slide-odd'><div data-rel='slideshow-3' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Lounge-5.jpg' width='2048' height='1366' title='Lounge 5' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><\/ul><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls' ><a href='#prev' class='prev-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ua992' data-av_iconfont='arrow-icons'  tabindex='-1'>Previous<\/a><a href='#next' class='next-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ua991' data-av_iconfont='arrow-icons'  tabindex='-1'>Next<\/a><\/div><div class='avia-slideshow-dots avia-slideshow-controls'><a href='#1' class='goto-slide active' >1<\/a><a href='#2' class='goto-slide ' >2<\/a><a href='#3' class='goto-slide ' >3<\/a><a href='#4' class='goto-slide ' >4<\/a><a href='#5' class='goto-slide ' >5<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_5'  class='avia-section av-93u5lt-76ed63516a9c8dd5fdc249d18b8f23c4 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-29  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4618'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-khdkmtd5-b1001a79773bc5ea52342ebf0c467705\">\n#top .av-special-heading.av-khdkmtd5-b1001a79773bc5ea52342ebf0c467705{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-khdkmtd5-b1001a79773bc5ea52342ebf0c467705 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-khdkmtd5-b1001a79773bc5ea52342ebf0c467705 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-khdkmtd5-b1001a79773bc5ea52342ebf0c467705 av-special-heading-h3 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-30  el_before_av_one_fourth  avia-builder-el-first  faq-title'><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >QUESTIONS FR\u00c9QUEMMENT POS\u00c9ES<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-8244pt-a3bc7bb9ed100e87d9ea049e44b97eef\">\n.flex_column.av-8244pt-a3bc7bb9ed100e87d9ea049e44b97eef{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-8244pt-a3bc7bb9ed100e87d9ea049e44b97eef av_one_fourth  avia-builder-el-31  el_after_av_heading  el_before_av_one_half  first flex_column_div av-zero-column-padding '     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-khc2satw-50326e961ec01c82ae7d70576175c1b3\">\n.flex_column.av-khc2satw-50326e961ec01c82ae7d70576175c1b3{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-khc2satw-50326e961ec01c82ae7d70576175c1b3 av_one_half  avia-builder-el-32  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  faq-accordion flex_column_div av-zero-column-padding '     ><p><div  class='togglecontainer av-khc2r3wv-9ca1e307ea8ce1037281ec7c6437a203 av-minimal-toggle  avia-builder-el-33  el_before_av_codeblock  avia-builder-el-first  faq-form-elements-culinary toggle_close_all' >\n<section class='av_toggle_section av-kpsgvq9d-a84667af7f835772208f44992351d44c'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p data-fake-id='#toggle-id-1' class='toggler   '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-1'>Quels sont les horaires du petit-d\u00e9jeuner?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-1' class='toggle_wrap  '  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>Le petit-d\u00e9jeuner est servi de 7h30 \u00e0 10h30.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-4lv19m-73ec07c3f647984505470ce3bf8137b6'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p data-fake-id='#toggle-id-2' class='toggler   '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-2'>Quel type de petit-d\u00e9jeuner est servi?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-2' class='toggle_wrap  '  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>Le buffet petit-d\u00e9jeuner offre un large assortiment de mets de qualit\u00e9 chauds et froids, des friandises fra\u00eeches et diverses sortes de pains. En plus du caf\u00e9 et du th\u00e9 traditionnels, vous pouvez choisir entre un cappuccino, de caf\u00e9 au lait ou un jus d\u2019orange frais, entre autres choses.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-1z1r6i-9772926c72e1841925cb62f647269c71'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p data-fake-id='#toggle-id-3' class='toggler   '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-3'>Le petit-d\u00e9jeuner peut-il prendre en compte des allergies et des r\u00e9gimes sp\u00e9ciaux?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-3' class='toggle_wrap  '  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>Ceci est certainement possible, veuillez le communiquer au moins 24 heures \u00e0 l&rsquo;avance.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-kpe0u53u-b79ff5b1bc4b994c7ba37c81df461b5d'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p data-fake-id='#toggle-id-4' class='toggler   '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-4'>L\u2018h\u00f4tel dispose-t-il d\u2019un bar \/ restaurant?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-4' class='toggle_wrap  '  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>Dans l&rsquo;h\u00f4tel il y a un restaurant pour le petit d\u00e9jeuner et un bar dans les salons.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div><br \/>\n<br \/>\n<\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1yie8h-2ff136a22882949b555898e62ab3ae1d\">\n.flex_column.av-1yie8h-2ff136a22882949b555898e62ab3ae1d{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-1yie8h-2ff136a22882949b555898e62ab3ae1d av_one_fourth  avia-builder-el-36  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding '     ><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":8719,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-4618","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Restauration - Aragon Hotel Brugge<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Commencez votre journ\u00e9e par un d\u00e9licieux petit-d\u00e9jeuner dans la salle conviviale de l\u2019h\u00f4tel Aragon, en plein c\u0153ur de Bruges.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/restauration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Restauration - Aragon Hotel Brugge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Commencez votre journ\u00e9e par un d\u00e9licieux petit-d\u00e9jeuner dans la salle conviviale de l\u2019h\u00f4tel Aragon, en plein c\u0153ur de Bruges.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/restauration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aragon Hotel Brugge\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-24T08:29:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Breakfast-17.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/restauration\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/restauration\/\",\"name\":\"Restauration - Aragon Hotel Brugge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/restauration\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/restauration\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Breakfast-17.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-23T09:30:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T08:29:09+00:00\",\"description\":\"Commencez votre journ\u00e9e par un d\u00e9licieux petit-d\u00e9jeuner dans la salle conviviale de l\u2019h\u00f4tel Aragon, en plein c\u0153ur de Bruges.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/restauration\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/restauration\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/restauration\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Breakfast-17.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Breakfast-17.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1366},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/restauration\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Restauration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aragon.be\/\",\"name\":\"Aragon Hotel Brugge\",\"description\":\"Aragon Hotel Brugge\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aragon.be\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/#organization\",\"name\":\"Aragon Hotel Brugge\",\"url\":\"https:\/\/www.aragon.be\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/08\/Aracon-Favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/08\/Aracon-Favicon.png\",\"width\":73,\"height\":73,\"caption\":\"Aragon Hotel Brugge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Restauration - Aragon Hotel Brugge","description":"Commencez votre journ\u00e9e par un d\u00e9licieux petit-d\u00e9jeuner dans la salle conviviale de l\u2019h\u00f4tel Aragon, en plein c\u0153ur de Bruges.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/restauration\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Restauration - Aragon Hotel Brugge","og_description":"Commencez votre journ\u00e9e par un d\u00e9licieux petit-d\u00e9jeuner dans la salle conviviale de l\u2019h\u00f4tel Aragon, en plein c\u0153ur de Bruges.","og_url":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/restauration\/","og_site_name":"Aragon Hotel Brugge","article_modified_time":"2026-03-24T08:29:09+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1366,"url":"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Breakfast-17.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/restauration\/","url":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/restauration\/","name":"Restauration - Aragon Hotel Brugge","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aragon.be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/restauration\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/restauration\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Breakfast-17.jpg","datePublished":"2019-09-23T09:30:34+00:00","dateModified":"2026-03-24T08:29:09+00:00","description":"Commencez votre journ\u00e9e par un d\u00e9licieux petit-d\u00e9jeuner dans la salle conviviale de l\u2019h\u00f4tel Aragon, en plein c\u0153ur de Bruges.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/restauration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aragon.be\/fr\/restauration\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/restauration\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Breakfast-17.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Breakfast-17.jpg","width":2048,"height":1366},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/restauration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Restauration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aragon.be\/#website","url":"https:\/\/www.aragon.be\/","name":"Aragon Hotel Brugge","description":"Aragon Hotel Brugge","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aragon.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aragon.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aragon.be\/#organization","name":"Aragon Hotel Brugge","url":"https:\/\/www.aragon.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.aragon.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/08\/Aracon-Favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/08\/Aracon-Favicon.png","width":73,"height":73,"caption":"Aragon Hotel Brugge"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aragon.be\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4618"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4618\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}