    <style>
        #ui-datepicker-div {
            opacity: 1!important;
        }

    </style>
    {"id":4646,"date":"2019-09-23T14:44:04","date_gmt":"2019-09-23T12:44:04","guid":{"rendered":"https:\/\/hoteldukespalace.com\/aragon\/?page_id=4646"},"modified":"2026-03-30T15:50:32","modified_gmt":"2026-03-30T13:50:32","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<div   class='avia-fullscreen-slider main_color   avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  homepage-slider container_wrap fullsize'  ><div  class='avia-slideshow av-ltcpqrfr-639dc8175ec358ea7311f9cada3b29db avia-slideshow-no scaling av_fullscreen avia-slide-slider homepage-slider av-slideshow-ui av-control-minimal av-slideshow-autoplay av-loop-endless av-loop-manual-endless   avia-slideshow-1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;endless&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:true,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0,&quot;slide_height&quot;:&quot;100&quot;,&quot;image_attachment&quot;:&quot;scroll&quot;}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' ><li  data-controls='aviaTBaviaTBvideo_controls' data-mute='aviaTBaviaTBvideo_mute' data-loop='aviaTBaviaTBvideo_loop' data-disable-autoplay=''  data-mobile-img='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Facade-1-scaled.jpg' data-fallback-link='https:\/\/' class='avia-slideshow-slide av-ltcpqrfr-639dc8175ec358ea7311f9cada3b29db__0  av-video-slide  av-video-service-vimeo  av-hide-video-controls av-mute-video av-loop-video av-mobile-fallback-image  av-single-slide slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap ' style='background-image:url(\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Facade-1-scaled.jpg\");'  ><div class='av-click-overlay'><\/div><div class='mejs-mediaelement'  itemprop=\"video\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\" ><div data-src='\/\/player.vimeo.com\/video\/1171828535?share=copy&#038;fl=sv&#038;fe=ci&#038;portrait=0&#038;byline=0&#038;title=0&#038;badge=0&#038;loop=1&#038;autopause=1&#038;api=1&#038;rel=0&#038;player_id=player_4646_1160227293_1016256925&#038;color=af831c' data-original_url='https:\/\/vimeo.com\/1171828535?share=copy&amp;fl=sv&amp;fe=ci' height='1600' width='900' class='av_vimeo_frame' id='player_4646_1160227293_1016256925'><\/div><\/div><div class=\"av-click-to-play-overlay\"><div class=\"avia_playpause_icon\"><\/div><\/div><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5cu5-17175160c8e272e66b127bde20f8484c\">\n.avia-section.av-5cu5-17175160c8e272e66b127bde20f8484c{\nbackground-color:#383a35;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-5cu5-17175160c8e272e66b127bde20f8484c main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-1  el_after_av_fullscreen  el_before_av_section  reservation-form-section avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4646'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-16f3h-1b3c0433057ec74ab0fe2175fcd75c6b\">\n.flex_column.av-16f3h-1b3c0433057ec74ab0fe2175fcd75c6b{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-16f3h-1b3c0433057ec74ab0fe2175fcd75c6b av_one_full  avia-builder-el-2  avia-builder-el-no-sibling  reservation-form-cln first flex_column_div av-zero-column-padding '     ><section  class='av_textblock_section av-jwt7qw9b-f1ef4fc6a7a2726c07381d7b613c1e52'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" > \n<form id=\"booking-form\" class=\"reserve-form\" action=\"https:\/\/app.mews.com\/distributor\/42872b42-e15b-46a8-89cd-af9500912c5c\" method=\"get\" target=\"_blank\"><input name=\"language\" type=\"hidden\" value=\"fr-FR\" \/>\n<p class=\"best-rate\">Le meilleur prix uniquement sur le site officiel<\/p>\n\n<div class=\"input-row date-picker-wrapper\">\n<div class=\"date-field start\"><input id=\"alt-datepicker1-home\" class=\"arrival\" name=\"mewsStart\" readonly=\"readonly\" type=\"hidden\" value=\"\" \/>\n<input id=\"datepicker-home\" class=\"arrival\" name=\"arrivalPlaceholder\" readonly=\"readonly\" type=\"text\" value=\"\" placeholder=\"Arriv\u00e9e\" \/><\/div>\n<div class=\"date-field end\"><input id=\"alt-datepicker2-home\" class=\"arrival\" name=\"mewsEnd\" readonly=\"readonly\" type=\"hidden\" value=\"\" \/>\n<input id=\"datepicker2-home\" class=\"departure\" name=\"departurePlaceholder\" readonly=\"readonly\" type=\"text\" value=\"\" placeholder=\"D\u00e9part\" \/>\n<label class=\"icon\" for=\"datepicker\"><i class=\"icn-datepicker\"><\/i><\/label><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"input-row\">\n<div class=\"input-block\">\n<div class=\"input-row\"><input class=\"btn\" type=\"submit\" value=\"VOIR LA DISPONIBILIT\u00c9\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/form>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section av-jsenx9of-22e6fcef079cecf5b80cb149ec183ff7 main_color avia-section-small avia-no-border-styling  avia-builder-el-4  el_after_av_section  el_before_av_section  intro-text-section avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4646'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4nx2p-bc05b8ebc01952e9e41c466a87544d92\">\n.flex_column.av-4nx2p-bc05b8ebc01952e9e41c466a87544d92{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-4nx2p-bc05b8ebc01952e9e41c466a87544d92 av_one_fourth  avia-builder-el-5  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding '     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-27nwx-20a6bb56981bd6b8d2fa0ed1aab8c95c\">\n.flex_column.av-27nwx-20a6bb56981bd6b8d2fa0ed1aab8c95c{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-27nwx-20a6bb56981bd6b8d2fa0ed1aab8c95c av_one_half  avia-builder-el-6  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding '     ><section  class='av_textblock_section av-jsemgwm0-57ed3b575bd228a287afe58bae0d3ac2'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='av-desktop-hide av-medium-hide avia_textblock intro-links-with-icons'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><a class=\"intro-email\" href=\"mailto:info@aragon.be\">info@aragon.be<\/a><br \/>\n<a class=\"intro-tel\" href=\"tel:003250333533\">+32 50 33 35 33<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3scyp-06c65a653c5f867652bf6e0ed76c5bbd\">\n.flex_column.av-3scyp-06c65a653c5f867652bf6e0ed76c5bbd{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-3scyp-06c65a653c5f867652bf6e0ed76c5bbd av_one_fourth  avia-builder-el-8  el_after_av_one_half  el_before_av_hr  av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding '     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jsu7msyy-27595685ab9bd22c07067156ee06ff97\">\n#top .hr.hr-invisible.av-jsu7msyy-27595685ab9bd22c07067156ee06ff97{\nheight:25px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jsu7msyy-27595685ab9bd22c07067156ee06ff97 hr-invisible  avia-builder-el-9  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_full  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-56z1-444336c80706d65b35e6797f103be0bf\">\n#top .flex_column.av-56z1-444336c80706d65b35e6797f103be0bf{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-56z1-444336c80706d65b35e6797f103be0bf{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-56z1-444336c80706d65b35e6797f103be0bf{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-56z1-444336c80706d65b35e6797f103be0bf av_one_full  avia-builder-el-10  el_after_av_hr  el_before_av_one_fifth  first flex_column_div av-zero-column-padding '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-nen3rq-43f5529a30dee9b869d454ee10829682\">\n#top .av-special-heading.av-nen3rq-43f5529a30dee9b869d454ee10829682{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-nen3rq-43f5529a30dee9b869d454ee10829682 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-nen3rq-43f5529a30dee9b869d454ee10829682 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-nen3rq-43f5529a30dee9b869d454ee10829682 av-special-heading-h1 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-11  avia-builder-el-no-sibling  title-with-lines'><h1 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >H\u00f4tel de charme quatre \u00e9toiles \u00e0 Bruges<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2yfyh-a0a9c2d9c32438a04e0c12e48d26f0c5\">\n.flex_column.av-2yfyh-a0a9c2d9c32438a04e0c12e48d26f0c5{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-2yfyh-a0a9c2d9c32438a04e0c12e48d26f0c5 av_one_fifth  avia-builder-el-12  el_after_av_one_full  el_before_av_three_fifth  first av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2almh-965b564f3ddab76ae10e004382ba07c9\">\n.flex_column.av-2almh-965b564f3ddab76ae10e004382ba07c9{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-2almh-965b564f3ddab76ae10e004382ba07c9 av_three_fifth  avia-builder-el-13  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  icon-list-horizontal av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-jsemwlzg-4e6829e9e5c4d875fbf372954d10331e'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">L\u2019H\u00f4tel Aragon ****, situ\u00e9 dans la vieille ville de Bruges se trouve \u00e0 quelques pas de la Grande-Place.<br \/>\nLes 42 chambres ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9es en 2024 avec de nouvelles salles de bains et sont dot\u00e9es de tout le confort moderne. Cela garantit que la journ\u00e9e peut se terminer en beaut\u00e9. Le buffet petit-d\u00e9jeuner, aussi royal que l\u2019hospitalit\u00e9 flamande, est servi dans une salle spacieuse. En outre un salon sert le soir de bar et il y a un parking priv\u00e9. La d\u00e9pendance &#8211; Aragon House &#8211; compte plusieurs logis luxueux jusqu&rsquo;\u00e0 six personnes : id\u00e9al pour combiner intimit\u00e9 avec confort et un service h\u00f4telier quotidien pour un long ou court s\u00e9jour \u00e0 Bruges.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1apvp-6e4959a182e7cf9a687cc600debed29b\">\n.flex_column.av-1apvp-6e4959a182e7cf9a687cc600debed29b{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-1apvp-6e4959a182e7cf9a687cc600debed29b av_one_fifth  avia-builder-el-15  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'     ><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_3'  class='avia-section av-jsenx9of-48-753d768ad8bfe2bfe79ef1ec0d6552bf main_color avia-section-small avia-no-border-styling  avia-builder-el-16  el_after_av_section  el_before_av_section  iconlist-section avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4646'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-56z1-46-1b8f9588d9bb32f428bcedebd8f5b7b0\">\n.flex_column.av-56z1-46-1b8f9588d9bb32f428bcedebd8f5b7b0{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-56z1-46-1b8f9588d9bb32f428bcedebd8f5b7b0 av_one_full  avia-builder-el-17  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mxbthy-e2c6afa2faaaa4a9a8b580c84455d772\">\n#top .av-special-heading.av-mxbthy-e2c6afa2faaaa4a9a8b580c84455d772{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-mxbthy-e2c6afa2faaaa4a9a8b580c84455d772 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-mxbthy-e2c6afa2faaaa4a9a8b580c84455d772 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-mxbthy-e2c6afa2faaaa4a9a8b580c84455d772 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-18  avia-builder-el-no-sibling  title-with-lines'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >NOTRE H\u00d4TEL<\/h2><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>au premier coup d\u2019oeil<\/p>\n<\/div><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jsu7msyy-47-7adf2215cc775256493a52f3c4f12e6d\">\n#top .hr.hr-invisible.av-jsu7msyy-47-7adf2215cc775256493a52f3c4f12e6d{\nheight:25px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jsu7msyy-47-7adf2215cc775256493a52f3c4f12e6d hr-invisible  avia-builder-el-19  el_after_av_one_full  el_before_av_one_fifth  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2yfyh-45-d5da839c7fee7a67800fd6f80f91a6e7\">\n.flex_column.av-2yfyh-45-d5da839c7fee7a67800fd6f80f91a6e7{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-2yfyh-45-d5da839c7fee7a67800fd6f80f91a6e7 av_one_fifth  avia-builder-el-20  el_after_av_hr  el_before_av_three_fifth  first av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding '     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jsepnntv-1cb92ae2ebc7087a596e475c6f580f74\">\n.flex_column.av-jsepnntv-1cb92ae2ebc7087a596e475c6f580f74{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:70px 40px 70px 40px;\nbackground-color:#f8f8f8;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-jsepnntv-1cb92ae2ebc7087a596e475c6f580f74 av_three_fifth  avia-builder-el-21  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  icon-list-horizontal av-break-at-tablet flex_column_div '     ><div  class='avia-icon-list-container av-34db1-e4f005937911bb5cd258cdac519ed73a  avia-builder-el-22  avia-builder-el-no-sibling  iconlist-icons'><ul class='avia-icon-list avia_animate_when_almost_visible avia-icon-list-left av-iconlist-small av-34db1-e4f005937911bb5cd258cdac519ed73a avia-iconlist-animate'>\n<li><div class='iconlist_icon av-kraqye-3039644861f6c3d1b8fe4e95c48cd8df avia-font-fontello'><span class='iconlist-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue800' data-av_iconfont='fontello'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\"><div class='av_iconlist_title iconlist_title_small  '  itemprop=\"headline\" >Wifi gratuite<\/div><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<li><div class='iconlist_icon av-itlj5y-039913ad56faca024f5fb6989a5035ed avia-font-fontello'><span class='iconlist-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue808' data-av_iconfont='fontello'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\"><div class='av_iconlist_title iconlist_title_small  '  itemprop=\"headline\" >Restaurant petit-d\u00e9jeuner<\/div><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<li><div class='iconlist_icon av-h43vt2-03da09675541520477c77ee0e8b16d3c avia-font-icomoon'><span class='iconlist-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue200' data-av_iconfont='icomoon'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\"><div class='av_iconlist_title iconlist_title_small  '  itemprop=\"headline\" >Bar dans le lobby<\/div><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<li><div class='iconlist_icon av-g3fsnq-f58012a3b859c04087baf5b732af8f84 avia-font-fontello'><span class='iconlist-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue802' data-av_iconfont='fontello'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\"><div class='av_iconlist_title iconlist_title_small  '  itemprop=\"headline\" >Stationnement<\/div><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<li><div class='iconlist_icon av-dfvamu-2acced6830a2f126bd1c0bcfbe1ed2c3 avia-font-swan-extra-icons'><span class='iconlist-char' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue800' data-av_iconfont='swan-extra-icons'><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\"><div class='av_iconlist_title iconlist_title_small  '  itemprop=\"headline\" >Non-Fumeur<\/div><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1apvp-42-d4e5cce573969ed7acdd9d032238aa51\">\n.flex_column.av-1apvp-42-d4e5cce573969ed7acdd9d032238aa51{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-1apvp-42-d4e5cce573969ed7acdd9d032238aa51 av_one_fifth  avia-builder-el-23  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding '     ><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='rooms-suites'  class='avia-section av-jsenx9of-41-4ff6515e097c4c21155bdf9c81e0e7f1 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-24  el_after_av_section  el_before_av_section  intro-text-section avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4646'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-56z1-40-9b1a67db1fd2c50366515f166da03b6c\">\n.flex_column.av-56z1-40-9b1a67db1fd2c50366515f166da03b6c{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-56z1-40-9b1a67db1fd2c50366515f166da03b6c av_one_full  avia-builder-el-25  el_before_av_one_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-d7waue-006a66f114adbc0254fb6fda418d5132\">\n#top .av-special-heading.av-d7waue-006a66f114adbc0254fb6fda418d5132{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-d7waue-006a66f114adbc0254fb6fda418d5132 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-d7waue-006a66f114adbc0254fb6fda418d5132 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-d7waue-006a66f114adbc0254fb6fda418d5132 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-26  avia-builder-el-no-sibling  title-with-lines'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >CHAMBRES <span class='special_amp'>&amp;<\/span> CHAMBRES FAMILIALES<\/h2><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>design contemporain et \u00e9l\u00e9gant<\/p>\n<\/div><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2yfyh-38-0a28fc4e108f649693e7a8e2c5af567f\">\n.flex_column.av-2yfyh-38-0a28fc4e108f649693e7a8e2c5af567f{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-2yfyh-38-0a28fc4e108f649693e7a8e2c5af567f av_one_fifth  avia-builder-el-27  el_after_av_one_full  el_before_av_three_fifth  first av-break-at-tablet flex_column_div av-hide-on-mobile av-zero-column-padding column-top-margin'     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2almh-44-3f01218f4f99b20554a8129c575688bf\">\n.flex_column.av-2almh-44-3f01218f4f99b20554a8129c575688bf{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-2almh-44-3f01218f4f99b20554a8129c575688bf av_three_fifth  avia-builder-el-28  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  icon-list-horizontal av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-jsemwlzg-43-35b921ddd7de9bbe34b28d90d9a64638'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">L\u2019H\u00f4tel Aragon comprend 42 chambres agr\u00e9ables et offre aussi plusieurs logis spacieux \u00e0 \u2018Aragon House\u2019. Toutes les chambres et les appartements r\u00e9pondent aux exigences et aux souhaits du voyageur moderne. Que voyagiez en couple ou avec toute la famille, quel que soit votre choix, l\u2019H\u00f4tel Aragon vous garantit que vous vous sentirez comme \u00e0 la maison.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1apvp-37-ae5d915d97c3df69ef1c4c4163a304da\">\n.flex_column.av-1apvp-37-ae5d915d97c3df69ef1c4c4163a304da{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-1apvp-37-ae5d915d97c3df69ef1c4c4163a304da av_one_fifth  avia-builder-el-30  el_after_av_three_fifth  el_before_av_hr  av-break-at-tablet flex_column_div av-hide-on-mobile av-zero-column-padding column-top-margin'     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jsergm60-e87858b3aef543d414f54b1a0bd91797\">\n#top .hr.hr-invisible.av-jsergm60-e87858b3aef543d414f54b1a0bd91797{\nheight:40px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jsergm60-e87858b3aef543d414f54b1a0bd91797 hr-invisible  avia-builder-el-31  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_third  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div class='flex_column_table av-2yfyh-34-38822fe0efa4ef80cf37427889e0f9b5 sc-av_one_third av-break-at-tablet-flextable av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2yfyh-34-38822fe0efa4ef80cf37427889e0f9b5\">\n.flex_column.av-2yfyh-34-38822fe0efa4ef80cf37427889e0f9b5{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\nbackground:url(https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/AREGON-AREGON-HOUSE-KAMERS-MAART-2026-0256_qsw4vS_1_optimized_1000.jpg) 50% 50% no-repeat scroll ;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-2yfyh-34-38822fe0efa4ef80cf37427889e0f9b5 av_one_third  avia-builder-el-32  el_after_av_hr  el_before_av_one_third  column-inside-border three-imgs-in-a-row economy-rooms invalid-custom-class-found first av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding avia-full-stretch avia-link-column av-column-link '    data-link-column-url=\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/chambres\/\"   ><a class=\"av-screen-reader-only\" href=https:\/\/www.aragon.be\/fr\/chambres\/ >Link to: Rooms<\/a><section  class='av_textblock_section av-jslx82ew-24b8773146de0dcb00d1aa432e5860ac'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock hover-image-text'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Chambres<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/chambres\">En savoir plus<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2yfyh-32-7649f3da00093d9ba6eeb44f69fade75\">\n.flex_column.av-2yfyh-32-7649f3da00093d9ba6eeb44f69fade75{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\nbackground:url(https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Petronila-1_zEkejE.jpg) 50% 50% no-repeat scroll ;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-2yfyh-32-7649f3da00093d9ba6eeb44f69fade75 av_one_third  avia-builder-el-34  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  column-inside-border three-imgs-in-a-row suites av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding avia-full-stretch avia-link-column av-column-link '    data-link-column-url=\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/chambres-familiales\/\"   ><a class=\"av-screen-reader-only\" href=https:\/\/www.aragon.be\/fr\/chambres-familiales\/ >Link to: Family Rooms<\/a><section  class='av_textblock_section av-jslx82ew-31-ac251d7238740dce11881556f44e54f2'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock hover-image-text'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Chambres Familiales<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/chambres-familiales\">En savoir plus<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2yfyh-30-bdc60b6db4dc4965dfd132e157c74197\">\n.flex_column.av-2yfyh-30-bdc60b6db4dc4965dfd132e157c74197{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\nbackground:url(https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Charming-Classic-Room-3_ZClbgY.jpg) 50% 50% no-repeat scroll ;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-2yfyh-30-bdc60b6db4dc4965dfd132e157c74197 av_one_third  avia-builder-el-36  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  image-middle-cln column-inside-border three-imgs-in-a-row family-rooms av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding avia-full-stretch avia-link-column av-column-link '    data-link-column-url=\"https:\/\/www.casselbergh-residences.com\/fr\/p\/accueil\"  data-link-column-target=\"_blank\"   ><a class=\"av-screen-reader-only\" href=\"https:\/\/www.casselbergh-residences.com\/fr\/p\/accueil\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Follow a manual added link<\/a><section  class='av_textblock_section av-jslx82ew-29-bc051245857af2ff13c32aff5e887a31'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock hover-image-text'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Residences<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.casselbergh-residences.com\/fr\/p\/accueil\">En savoir plus<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='rooms-suites'  class='avia-section av-jsenx9of-36-1e5343c924d7061e2d998ae878a24598 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-38  el_after_av_section  el_before_av_section  map-title avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4646'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jsu7msyy-39-e8270bc28cbbc32dbb33fcf207c8f72a\">\n#top .hr.hr-invisible.av-jsu7msyy-39-e8270bc28cbbc32dbb33fcf207c8f72a{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jsu7msyy-39-e8270bc28cbbc32dbb33fcf207c8f72a hr-invisible  avia-builder-el-39  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-56z1-35-560581e021a11c8ec42af6cefb2e6240\">\n.flex_column.av-56z1-35-560581e021a11c8ec42af6cefb2e6240{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-56z1-35-560581e021a11c8ec42af6cefb2e6240 av_one_full  avia-builder-el-40  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  first flex_column_div av-zero-column-padding '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k0weanhr-7823ac1cc9dc0696953c6cc0a3121257\">\n#top .av-special-heading.av-k0weanhr-7823ac1cc9dc0696953c6cc0a3121257{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-k0weanhr-7823ac1cc9dc0696953c6cc0a3121257 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-k0weanhr-7823ac1cc9dc0696953c6cc0a3121257 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-k0weanhr-7823ac1cc9dc0696953c6cc0a3121257 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-41  avia-builder-el-no-sibling  title-with-lines'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >SITUATION<\/h2><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>au coeur de Bruges<\/p>\n<\/div><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_6'  class='avia-section av-1hi8x-ae086bb2f1e29e8cf3f326283843e309 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-42  el_after_av_section  el_before_av_section  map-section flex-wrapper avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4646'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k05abkch-d40994573f53b105a484adcd92157ef3\">\n.flex_column.av-k05abkch-d40994573f53b105a484adcd92157ef3{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\nbackground:url(https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/Scherm_afbeelding-2024-02-08-om-11.29.27-1042x630.jpg) 50% 50% no-repeat scroll ;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-k05abkch-d40994573f53b105a484adcd92157ef3 av_one_full  avia-builder-el-43  avia-builder-el-no-sibling  mobile-order-2 map-image-homepage first flex_column_div av-zero-column-padding avia-link-column av-column-link '    data-link-column-url=\"\/aragon\/location\/#map\"   ><a class=\"av-screen-reader-only\" href=\/aragon\/location\/#map >Follow a manual added link<\/a><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jsergm60-33-35b9d339ec5628c5db35335b2b64e824\">\n#top .hr.hr-invisible.av-jsergm60-33-35b9d339ec5628c5db35335b2b64e824{\nheight:300px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jsergm60-33-35b9d339ec5628c5db35335b2b64e824 hr-invisible  avia-builder-el-44  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-jslx82ew-28-fe33cc3cf598a9296aacb8fea1734def'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock hover-image-text'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/situation\/#map\">D\u00e9couvrez notre emplacement<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jsergm60-24-1cafe9e8f31e266165be014f20fb62fb\">\n#top .hr.hr-invisible.av-jsergm60-24-1cafe9e8f31e266165be014f20fb62fb{\nheight:300px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jsergm60-24-1cafe9e8f31e266165be014f20fb62fb hr-invisible  avia-builder-el-46  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_7'  class='avia-section av-jsenx9of-27-4be141f303ae651661f235b21ffa13a0 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-47  el_after_av_section  el_before_av_section  offers-title avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4646'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jsu82v6n-977999ecb420dcef79172168f1185d3e\">\n#top .hr.hr-invisible.av-jsu82v6n-977999ecb420dcef79172168f1185d3e{\nheight:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jsu82v6n-977999ecb420dcef79172168f1185d3e hr-invisible  avia-builder-el-48  el_before_av_one_fifth  avia-builder-el-first  space-for_mobile av-desktop-hide av-medium-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-b2fdly-7b6a72f3230a03f0fd14b60402082e53\">\n.flex_column.av-b2fdly-7b6a72f3230a03f0fd14b60402082e53{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-b2fdly-7b6a72f3230a03f0fd14b60402082e53 av_one_fifth  avia-builder-el-49  el_after_av_hr  el_before_av_three_fifth  first av-break-at-tablet flex_column_div av-hide-on-mobile av-zero-column-padding '     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-56z1-25-3448d470844b992a05ad3f7be8b4813b\">\n.flex_column.av-56z1-25-3448d470844b992a05ad3f7be8b4813b{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-56z1-25-3448d470844b992a05ad3f7be8b4813b av_three_fifth  avia-builder-el-50  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  eat-drink-title av-break-at-tablet flex_column_div av-zero-column-padding '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k0weedb2-4cec1eaa0a26fc89d7962020b28abdec\">\n#top .av-special-heading.av-k0weedb2-4cec1eaa0a26fc89d7962020b28abdec{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-k0weedb2-4cec1eaa0a26fc89d7962020b28abdec .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-k0weedb2-4cec1eaa0a26fc89d7962020b28abdec .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-k0weedb2-4cec1eaa0a26fc89d7962020b28abdec av-special-heading-h2 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-51  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  title-with-lines'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >RESTAURATION<\/h2><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>classique avec une touche moderne<\/p>\n<\/div><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-jskjfjio-ea6a22cc42c77c770fbcca06c6ce2a73'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock norrow-text'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">L\u2019H\u00f4tel Aragon vous sert un d\u00e9licieux petit-d\u00e9jeuner dans la salle r\u00e9serv\u00e9e. Pr\u00e9f\u00e9rez-vous un petit-d\u00e9jeuner dans votre chambre? C\u2019est possible. Vous \u00eates le bienvenu dans notre bar de charme pour prendre un verre. Dans l\u2019un des calmes coins salon vous profitez d\u2019un large choix de boissons. Pour un d\u00e9jeuner informel ou un d\u00eener culinaire, vous trouverez de nombreux restaurants \u00e0 quelques pas de l&rsquo;h\u00f4tel. Demandez \u00e0 notre personnel d&rsquo;accueil de vous conseiller sur les meilleurs endroits pour vos besoins !<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-93607q-f4f78ff6d51d683e4f6cb07ed95046a8\">\n#top .hr.hr-invisible.av-93607q-f4f78ff6d51d683e4f6cb07ed95046a8{\nheight:25px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-93607q-f4f78ff6d51d683e4f6cb07ed95046a8 hr-invisible  avia-builder-el-53  el_after_av_textblock  el_before_av_slideshow  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class='avia-slideshow av-lsynv8pa-68e9f168430337d5d98e065370439855 avia-slideshow-large av_slideshow avia-fade-slider  avia-builder-el-54  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  av-slideshow-ui av-control-default av-slideshow-autoplay av-loop-endless av-loop-manual-endless av-default-height-applied avia-slideshow-2' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;endless&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;transitionSpeed&quot;:3000,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 66.6990291262%;'><li  class='avia-slideshow-slide av-lsynv8pa-68e9f168430337d5d98e065370439855__0  slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Breakfast-24-1-1030x687.jpg' width='1030' height='687' title='Breakfast 24' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-lsynv8pa-68e9f168430337d5d98e065370439855__1  slide-2 slide-even'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Breakfast-1-1030x687.jpg' width='1030' height='687' title='Breakfast 1' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-lsynv8pa-68e9f168430337d5d98e065370439855__2  slide-3 slide-odd'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Breakfast-23-1030x687.jpg' width='1030' height='687' title='Breakfast 23' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-lsynv8pa-68e9f168430337d5d98e065370439855__3  slide-4 slide-even'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Breakfast-6-1030x687.jpg' width='1030' height='687' title='Breakfast 6' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><\/ul><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls' ><a href='#prev' class='prev-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ua992' data-av_iconfont='arrow-icons'  tabindex='-1'>Previous<\/a><a href='#next' class='next-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ua991' data-av_iconfont='arrow-icons'  tabindex='-1'>Next<\/a><\/div><div class='avia-slideshow-dots avia-slideshow-controls'><a href='#1' class='goto-slide active' >1<\/a><a href='#2' class='goto-slide ' >2<\/a><a href='#3' class='goto-slide ' >3<\/a><a href='#4' class='goto-slide ' >4<\/a><\/div><\/div><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3mvls6-0030333240a91ffb83be6f3fe5b555c2\">\n.flex_column.av-3mvls6-0030333240a91ffb83be6f3fe5b555c2{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-3mvls6-0030333240a91ffb83be6f3fe5b555c2 av_one_fifth  avia-builder-el-55  el_after_av_three_fifth  el_before_av_button  av-break-at-tablet flex_column_div av-hide-on-mobile av-zero-column-padding '     ><\/div><div  class='avia-button-wrap av-jskjguod-458e9a72eff26598315bc9b6eb2a9af8-wrap avia-button-center  avia-builder-el-56  el_after_av_one_fifth  avia-builder-el-last '><a href='https:\/\/www.aragon.be\/fr\/restauration\/'  class='avia-button av-jskjguod-458e9a72eff26598315bc9b6eb2a9af8 avia-icon_select-no avia-size-medium avia-position-center avia-color-theme-color'  ><span class='avia_iconbox_title' >EN SAVOIR PLUS<\/span><\/a><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_8'  class='avia-section av-jsenx9of-23-e77bd5c40516cac32eb528240c7ba60c main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-57  el_after_av_section  el_before_av_layout_row  book-direct-title avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4646'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jsu7msyy-26-1ee7a3d94184ee626fdf29c76d8d3abd\">\n#top .hr.hr-invisible.av-jsu7msyy-26-1ee7a3d94184ee626fdf29c76d8d3abd{\nmargin-top:-30px;\nheight:1px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jsu7msyy-26-1ee7a3d94184ee626fdf29c76d8d3abd hr-invisible  avia-builder-el-58  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first  av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide'><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-56z1-21-fc718c30e59047659dbd29abdb3b5065\">\n.flex_column.av-56z1-21-fc718c30e59047659dbd29abdb3b5065{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-56z1-21-fc718c30e59047659dbd29abdb3b5065 av_one_full  avia-builder-el-59  el_after_av_hr  el_before_av_hr  first flex_column_div av-zero-column-padding '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k0wcfujc-c894daa28cea671f90d1f1e864b1a164\">\n#top .av-special-heading.av-k0wcfujc-c894daa28cea671f90d1f1e864b1a164{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-k0wcfujc-c894daa28cea671f90d1f1e864b1a164 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-k0wcfujc-c894daa28cea671f90d1f1e864b1a164 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-k0wcfujc-c894daa28cea671f90d1f1e864b1a164 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-60  avia-builder-el-no-sibling  title-with-lines av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >R\u00c9SERVER DIRECTEMENT = PLUS AVANTAGEUX<\/h2><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>uniquement avec une r\u00e9servation en ligne via notre site officiel<\/p>\n<\/div><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jsu82v6n-22-020329c2a49fe9953aaadbe11641086c\">\n#top .hr.hr-invisible.av-jsu82v6n-22-020329c2a49fe9953aaadbe11641086c{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jsu82v6n-22-020329c2a49fe9953aaadbe11641086c hr-invisible  avia-builder-el-61  el_after_av_one_full  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av-layout-grid-1'  class='av-layout-grid-container av-jslvdmui-868cd7b1ff67f3b37c7f40a868bbc030 entry-content-wrapper main_color av-flex-cells  avia-builder-el-62  el_after_av_section  el_before_av_section  book-direct-section grid-row-not-first  container_wrap fullsize'  >\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1ozdt-bc2ddb3b3644c10e5c15337ec2bdd93e\">\n.flex_cell.av-1ozdt-bc2ddb3b3644c10e5c15337ec2bdd93e{\nvertical-align:top;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_cell.av-1ozdt-bc2ddb3b3644c10e5c15337ec2bdd93e{\npadding:30px 30px 30px 30px !important;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_cell av-1ozdt-bc2ddb3b3644c10e5c15337ec2bdd93e av-gridrow-cell av_one_full no_margin  avia-builder-el-63  avia-builder-el-no-sibling  book-direct-cln' ><div class='flex_cell_inner'><p><div class='flex_column_table av-56z1-19-257a504601d272512dc6cfb715cfa09f sc-av_one_third av-break-at-tablet-flextable av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-56z1-19-257a504601d272512dc6cfb715cfa09f\">\n.flex_column.av-56z1-19-257a504601d272512dc6cfb715cfa09f{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 30px 0px 30px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-56z1-19-257a504601d272512dc6cfb715cfa09f av_one_third  avia-builder-el-64  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  book-direct-benefits-cln first av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top '     ><section  class='av_textblock_section av-jskjfjio-20-927d76c9c057d0a510295d1dd3e94de1'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock book-direct-text'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><strong>MEILLEUR PRIX DISPONIBLE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Pourquoi r\u00e9server directement sur notre site officiel ? Chez nous, vous trouverez un meilleur prix que partout ailleurs.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-56z1-18-368d388a513641aeecf8892c1380568c\">\n.flex_column.av-56z1-18-368d388a513641aeecf8892c1380568c{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 30px 0px 30px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-56z1-18-368d388a513641aeecf8892c1380568c av_one_third  avia-builder-el-66  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  book-direct-benefits-cln av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top '     ><section  class='av_textblock_section av-jskjfjio-17-0133692f8f412a0f99de66cda425d086'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock book-direct-text'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><strong>R\u00c9SERVATION 100% S\u00c9CURIS\u00c9E<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Le processus de r\u00e9servation en ligne est tr\u00e8s simple et le paiement est 100% s\u00e9curis\u00e9. R\u00e9servez maintenant, payez au moment de votre d\u00e9part.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-56z1-16-5a112c2efe7cf7778a2ed452aa4db766\">\n.flex_column.av-56z1-16-5a112c2efe7cf7778a2ed452aa4db766{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 30px 0px 30px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-56z1-16-5a112c2efe7cf7778a2ed452aa4db766 av_one_third  avia-builder-el-68  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  book-direct-benefits-cln av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top '     ><section  class='av_textblock_section av-jskjfjio-15-bcc73b27091bde9216d1efaeb887321d'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock book-direct-text'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><strong>PAS DE FRAIS CACH\u00c9S<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Vous payez le prix affich\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div id='av_section_9'  class='avia-section av-l5qvbvan-8fabc209c719f2de451dfd4cfa01f30e main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-70  el_after_av_layout_row  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4646'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2rkmsm-476ee35acf4319d0f8a4e9f4994a124b\">\n.flex_column.av-2rkmsm-476ee35acf4319d0f8a4e9f4994a124b{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-2rkmsm-476ee35acf4319d0f8a4e9f4994a124b av_one_full  avia-builder-el-71  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div av-zero-column-padding '     ><section  class='av_textblock_section av-l5quf4lc-98b47b0f183b48ee43307cac18205170'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" >\n<\/div><\/section><\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":6925,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-4646","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Site Officiel - Aragon Hotel Brugge<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019H\u00f4tel Aragon****, situ\u00e9 dans la vieille ville de Bruges se trouve \u00e0 quelques pas de la Grande-Place. L\u2019H\u00f4tel Aragon comprend 42 chambres agr\u00e9ables.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Site Officiel - Aragon Hotel Brugge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019H\u00f4tel Aragon****, situ\u00e9 dans la vieille ville de Bruges se trouve \u00e0 quelques pas de la Grande-Place. L\u2019H\u00f4tel Aragon comprend 42 chambres agr\u00e9ables.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aragon Hotel Brugge\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-30T13:50:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Facade-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/\",\"name\":\"Site Officiel - Aragon Hotel Brugge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Facade-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-23T12:44:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T13:50:32+00:00\",\"description\":\"L\u2019H\u00f4tel Aragon****, situ\u00e9 dans la vieille ville de Bruges se trouve \u00e0 quelques pas de la Grande-Place. L\u2019H\u00f4tel Aragon comprend 42 chambres agr\u00e9ables.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Facade-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Facade-1-scaled.jpg\",\"width\":2250,\"height\":1500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aragon.be\/\",\"name\":\"Aragon Hotel Brugge\",\"description\":\"Aragon Hotel Brugge\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aragon.be\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/#organization\",\"name\":\"Aragon Hotel Brugge\",\"url\":\"https:\/\/www.aragon.be\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/08\/Aracon-Favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/08\/Aracon-Favicon.png\",\"width\":73,\"height\":73,\"caption\":\"Aragon Hotel Brugge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Site Officiel - Aragon Hotel Brugge","description":"L\u2019H\u00f4tel Aragon****, situ\u00e9 dans la vieille ville de Bruges se trouve \u00e0 quelques pas de la Grande-Place. L\u2019H\u00f4tel Aragon comprend 42 chambres agr\u00e9ables.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Site Officiel - Aragon Hotel Brugge","og_description":"L\u2019H\u00f4tel Aragon****, situ\u00e9 dans la vieille ville de Bruges se trouve \u00e0 quelques pas de la Grande-Place. L\u2019H\u00f4tel Aragon comprend 42 chambres agr\u00e9ables.","og_url":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/","og_site_name":"Aragon Hotel Brugge","article_modified_time":"2026-03-30T13:50:32+00:00","og_image":[{"width":2250,"height":1500,"url":"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Facade-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/","url":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/","name":"Site Officiel - Aragon Hotel Brugge","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aragon.be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Facade-1-scaled.jpg","datePublished":"2019-09-23T12:44:04+00:00","dateModified":"2026-03-30T13:50:32+00:00","description":"L\u2019H\u00f4tel Aragon****, situ\u00e9 dans la vieille ville de Bruges se trouve \u00e0 quelques pas de la Grande-Place. L\u2019H\u00f4tel Aragon comprend 42 chambres agr\u00e9ables.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aragon.be\/fr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Facade-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Facade-1-scaled.jpg","width":2250,"height":1500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aragon.be\/#website","url":"https:\/\/www.aragon.be\/","name":"Aragon Hotel Brugge","description":"Aragon Hotel Brugge","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aragon.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aragon.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aragon.be\/#organization","name":"Aragon Hotel Brugge","url":"https:\/\/www.aragon.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.aragon.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/08\/Aracon-Favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/08\/Aracon-Favicon.png","width":73,"height":73,"caption":"Aragon Hotel Brugge"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aragon.be\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4646"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4646\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}