{"id":5744,"date":"2023-11-23T14:02:28","date_gmt":"2023-11-23T13:02:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aragon.be\/?page_id=5744"},"modified":"2026-04-13T12:18:35","modified_gmt":"2026-04-13T10:18:35","slug":"chambres-familiales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/chambres-familiales\/","title":{"rendered":"Family Rooms"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_1'  class='avia-section av-lpb39izb-8603fb79176f056237f3e095bba65308 main_color avia-section-small avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_fullscreen  avia-builder-el-first  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5744'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div   class='avia-fullscreen-slider main_color   avia-builder-el-1  el_after_av_section  el_before_av_section  slider-not-first container_wrap fullsize'  >\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lpb3cmn9-22484234711a2cd15217da5c9f524156\">\n#top #wrap_all .avia-slideshow .av-slideshow-caption.av-lpb3cmn9-22484234711a2cd15217da5c9f524156__0 .avia-caption-title{\nfont-size:60px;\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<a href='#next-section' title='' class='scroll-down-link av-control-default' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue877' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><div  class='avia-slideshow av-lpb3cmn9-22484234711a2cd15217da5c9f524156 avia-slideshow-no scaling av_fullscreen avia-fade-slider av-slideshow-ui av-control-default av-slideshow-autoplay av-loop-endless av-loop-manual-endless av-slider-scroll-down-active av-default-height-applied   avia-slideshow-1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;endless&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:true,&quot;transitionSpeed&quot;:2500,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0,&quot;slide_height&quot;:&quot;100&quot;,&quot;image_attachment&quot;:&quot;scroll&quot;}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 66.69921875%;'><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Charming-Classic-Room-3-3.jpg' class='avia-slideshow-slide av-lpb3cmn9-22484234711a2cd15217da5c9f524156__0  slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Luxury-Room-2.jpg' class='avia-slideshow-slide av-lpb3cmn9-22484234711a2cd15217da5c9f524156__1  slide-2 slide-even'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Luxury-Room-4.jpg' class='avia-slideshow-slide av-lpb3cmn9-22484234711a2cd15217da5c9f524156__2  slide-3 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Superior-Classic-Room-1.jpg' class='avia-slideshow-slide av-lpb3cmn9-22484234711a2cd15217da5c9f524156__3  slide-4 slide-even'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Luxury-Balcony-4-1-scaled.jpg' class='avia-slideshow-slide av-lpb3cmn9-22484234711a2cd15217da5c9f524156__4  slide-5 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><\/ul><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls' ><a href='#prev' class='prev-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ua992' data-av_iconfont='arrow-icons'  tabindex='-1'>Previous<\/a><a href='#next' class='next-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ua991' data-av_iconfont='arrow-icons'  tabindex='-1'>Next<\/a><\/div><div class='avia-slideshow-dots avia-slideshow-controls'><a href='#1' class='goto-slide active' >1<\/a><a href='#2' class='goto-slide ' >2<\/a><a href='#3' class='goto-slide ' >3<\/a><a href='#4' class='goto-slide ' >4<\/a><a href='#5' class='goto-slide ' >5<\/a><\/div><\/div><\/div>\n<div id='av_section_2'  class='avia-section av-lpb3i1v5-d38af4e7ccbcaa7641e8f43c0ccb2683 main_color avia-section-small avia-no-border-styling  avia-builder-el-2  el_after_av_fullscreen  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5744'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_3'  class='avia-section av-4vwrgh-f3349573a6ed28b7ac5ec36530a8ca9b main_color avia-section-small avia-no-border-styling  avia-builder-el-3  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5744'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column av-1tm7n5-9c6e5c235f29bc39d6d383d447412b30 av_one_full  avia-builder-el-4  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div '     ><section  class='av_textblock_section av-jtfyunpz-d9b15fbeb3f5cd04972763effbc97abc'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock anchor-icon'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">\u00c0 la recherche d\u2019un h\u00f4tel 4 \u00e9toiles confortable au c\u0153ur de Bruges? Alors vous \u00eates au bon endroit \u00e0 l\u2019h\u00f4tel Aragon ! L\u2019H\u00f4tel Aragon comprend 42 chambres agr\u00e9ables et offre aussi plusieurs logis spacieux \u00e0 \u2018Aragon House\u2019, situ\u00e9 \u00e0 50 metres de l\u2019h\u00f4tel, jusqu\u2019au 6 personnes. Toutes les chambres r\u00e9pondent aux exigences et aux souhaits du voyageur moderne. Que voyagiez en couple ou avec toute la famille, quel que soit votre choix, l\u2019H\u00f4tel Aragon vous garantit que vous vous sentirez comme \u00e0 la maison.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_4'  class='avia-section av-qbr0b-420c867fee54ca979d2f53d295368ce4 main_color avia-section-small avia-no-border-styling  avia-builder-el-6  el_after_av_section  el_before_av_submenu  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5744'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column av-2xf95d-5bad603227f72e2ef507b1b679215387 av_one_full  avia-builder-el-7  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  first flex_column_div '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lpb3ly9n-1215bfca69d2af4baabe808cfd7f73b5\">\n#top .av-special-heading.av-lpb3ly9n-1215bfca69d2af4baabe808cfd7f73b5{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-lpb3ly9n-1215bfca69d2af4baabe808cfd7f73b5 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-lpb3ly9n-1215bfca69d2af4baabe808cfd7f73b5 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lpb3ly9n-1215bfca69d2af4baabe808cfd7f73b5 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-8  avia-builder-el-no-sibling  title-with-lines'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Commodit\u00e9s de la chambre<\/h2><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>au premier coup d&rsquo;oeil<\/p>\n<\/div><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lpb3n86h-860939a2193e2b548c52ddc4dba3b125\">\n#top .hr.hr-invisible.av-lpb3n86h-860939a2193e2b548c52ddc4dba3b125{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-lpb3n86h-860939a2193e2b548c52ddc4dba3b125 hr-invisible  avia-builder-el-9  el_after_av_one_full  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-lpb3p6li-7f5e60b77e10042b1bde5826b7eb6587'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3 style=\"text-align: center;\">Toutes nos chambres sont \u00e9quip\u00e9es de :<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">Literie super confortable | Deux types d&rsquo;oreillers | Salle de bain moderne avec une toilette<br \/>\nProduits de douche l&rsquo;Occitane | Machine \u00e0 caf\u00e9 l&rsquo;Or et tasses | Th\u00e9 | Minibar | Climatisation<br \/>\nBureau pratique | Coffre-fort | TV HD | S\u00e8che-cheveux | WiFi haut d\u00e9bit gratuit<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='sub_menu1'  class='av-submenu-container av-jvcdbjsh-39d8746923d9f752a2ac9b80d88d233a main_color  avia-builder-el-11  el_after_av_section  el_before_av_section  overview-sub-menu tabs-submenu rooms-rooms submenu-not-first container_wrap fullsize' style='z-index:301' ><div class='container av-menu-mobile-disabled av-submenu-pos-center'><ul id='av-custom-submenu-1' class='av-subnav-menu'>\n<li class='menu-item av-963s1-87e947f246f014f7c5f81fa660ee70ac menu-item-top-level menu-item-top-level-1'><a href='https:\/\/www.aragon.be\/fr\/chambres-familiales\/' ><span class='avia-bullet'><\/span><span class='avia-menu-text'>Chambres Familiale<\/span><\/a><\/li>\n<li class='menu-item av-3ayng1-9e1d6cf89994bcd69497cb14a5932d3b menu-item-top-level menu-item-top-level-2'><a href='https:\/\/www.aragon.be\/fr\/chambres\/' ><span class='avia-bullet'><\/span><span class='avia-menu-text'>Chambres<\/span><\/a><\/li>\n<li class='menu-item av-lpb3pzwg-94a12429b1b4fe38248eb7bf49ab0b94 menu-item-top-level menu-item-top-level-3'><a href='https:\/\/www.casselbergh-residences.com\/fr\/' target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class='avia-bullet'><\/span><span class='avia-menu-text'>R\u00e9sidences<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div>\n<div id='rooms-tab-top'  class='avia-section av-jvce2hzd-53fc75d5ebce329727f51ba4c2a6912f main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-12  el_after_av_submenu  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5744'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-153ijl-343ebcc3240c6353ffbb5f882d0ec1d5\">\n.avia-section.av-153ijl-343ebcc3240c6353ffbb5f882d0ec1d5{\nbackground-color:#fffded;\nbackground-image:unset;\nmargin-top:0;\nmargin-bottom:0;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_6'  class='avia-section av-153ijl-343ebcc3240c6353ffbb5f882d0ec1d5 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-13  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5744'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-jtfzkn1i-9db439ab515660cb47fe916d17e59158 sc-av_three_fifth av-break-at-tablet-flextable av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jtfzkn1i-9db439ab515660cb47fe916d17e59158\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-jtfzkn1i-9db439ab515660cb47fe916d17e59158{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-jtfzkn1i-9db439ab515660cb47fe916d17e59158{\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-jtfzkn1i-9db439ab515660cb47fe916d17e59158 av_three_fifth  avia-builder-el-14  el_before_av_two_fifth  avia-builder-el-first  first no_margin av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-zero-column-padding avia-full-stretch '     ><div  class='avia-slideshow av-kl4ubl-0a5c73792e1d19ab76b74c03e10d1b93 avia-slideshow-2048x2048 av_slideshow avia-fade-slider  avia-builder-el-15  avia-builder-el-no-sibling  av-slideshow-ui av-control-default av-slideshow-autoplay av-loop-endless av-loop-manual-endless av-default-height-applied avia-slideshow-2' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;endless&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;transitionSpeed&quot;:2000,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 66.69921875%;'><li  class='avia-slideshow-slide av-kl4ubl-0a5c73792e1d19ab76b74c03e10d1b93__0  slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Family-Classic-Room-1.jpg' width='2048' height='1366' title='Family Classic Room 1' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-kl4ubl-0a5c73792e1d19ab76b74c03e10d1b93__1  slide-2 slide-even'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Family-Classic-Room-2.jpg' width='2048' height='1366' title='Family Classic Room 2' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-kl4ubl-0a5c73792e1d19ab76b74c03e10d1b93__2  slide-3 slide-odd'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Family-Classic-Room-3.jpg' width='2048' height='1366' title='Family Classic Room 3' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-kl4ubl-0a5c73792e1d19ab76b74c03e10d1b93__3  slide-4 slide-even'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Family-Classic-Room-4.jpg' width='2048' height='1366' title='Family Classic Room 4' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-kl4ubl-0a5c73792e1d19ab76b74c03e10d1b93__4  slide-5 slide-odd'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Family-Classic-Room-5.jpg' width='2048' height='1366' title='Family Classic Room 5' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-kl4ubl-0a5c73792e1d19ab76b74c03e10d1b93__5  slide-6 slide-even'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Family-Classic-Room-6.jpg' width='2048' height='1366' title='Family Classic Room 6' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-kl4ubl-0a5c73792e1d19ab76b74c03e10d1b93__6  slide-7 slide-odd'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Family-Classic-Room-7.jpg' width='2048' height='1366' title='Family Classic Room 7' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-kl4ubl-0a5c73792e1d19ab76b74c03e10d1b93__7  slide-8 slide-even'><div data-rel='slideshow-2' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Family-Classic-4-2048x1365.jpg' width='2048' height='1365' title='Family Classic 4' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><\/ul><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls' ><a href='#prev' class='prev-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ua992' data-av_iconfont='arrow-icons'  tabindex='-1'>Previous<\/a><a href='#next' class='next-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ua991' data-av_iconfont='arrow-icons'  tabindex='-1'>Next<\/a><\/div><div class='avia-slideshow-dots avia-slideshow-controls'><a href='#1' class='goto-slide active' >1<\/a><a href='#2' class='goto-slide ' >2<\/a><a href='#3' class='goto-slide ' >3<\/a><a href='#4' class='goto-slide ' >4<\/a><a href='#5' class='goto-slide ' >5<\/a><a href='#6' class='goto-slide ' >6<\/a><a href='#7' class='goto-slide ' >7<\/a><a href='#8' class='goto-slide ' >8<\/a><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lqcj7-86dc6b9198a43d21df692e4b594a6d92\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-lqcj7-86dc6b9198a43d21df692e4b594a6d92{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-lqcj7-86dc6b9198a43d21df692e4b594a6d92{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:30px 30px 30px 30px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-lqcj7-86dc6b9198a43d21df692e4b594a6d92 av_two_fifth  avia-builder-el-16  el_after_av_three_fifth  el_before_av_hr  no_margin av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lpb3zcb6-7cd6170c42dce46640854b660be0b96b\">\n.avia-image-container.av-lpb3zcb6-7cd6170c42dce46640854b660be0b96b img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-lpb3zcb6-7cd6170c42dce46640854b660be0b96b .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-lpb3zcb6-7cd6170c42dce46640854b660be0b96b av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-17  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img class='avia_image ' src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/Embleem_vierkant_Tekengebied-1-80x80.png' alt='' title='Embleem_vierkant_Tekengebied 1'  height=\"80\" width=\"80\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4brgch-6f566c705d493b1b6e8b48598dcb09e1\">\n#top .hr.hr-invisible.av-4brgch-6f566c705d493b1b6e8b48598dcb09e1{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-4brgch-6f566c705d493b1b6e8b48598dcb09e1 hr-invisible  avia-builder-el-18  el_after_av_image  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lpb40x09-d33abbf2dbea11e236463dd34abf4854\">\n#top .av_textblock_section.av-lpb40x09-d33abbf2dbea11e236463dd34abf4854 .avia_textblock{\ncolor:#132316;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-lpb40x09-d33abbf2dbea11e236463dd34abf4854'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #002900;\">Family Classic Room<\/span><\/h2>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2iik5t-6f99b3a50578218dd9b395de51a10642\">\n#top .hr.hr-invisible.av-2iik5t-6f99b3a50578218dd9b395de51a10642{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-2iik5t-6f99b3a50578218dd9b395de51a10642 hr-invisible  avia-builder-el-20  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-jtfzrv1u-36-58b4b4a1f1ed424b38df5d945944c3e8'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock rooms-overview-description'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Excellent choix pour les familles ! Cette chambre familiale spacieuse et confortable dispose d\u2019un lit double et d\u2019un confortable canap\u00e9-lit de luxe, ainsi que de toutes les commodit\u00e9s n\u00e9cessaires. La chambre est situ\u00e9e dans l&rsquo;h\u00f4tel ou \u00e0 \u00ab\u00a0Aragon House\u00a0\u00bb, \u00e0 50 m\u00e8tres de l\u2019H\u00f4tel Aragon.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lpb47sr2-eab21a151f952a38bae72fa9b1aabd6d\">\n.avia-icon-grid-container.av-lpb47sr2-eab21a151f952a38bae72fa9b1aabd6d .avia-icongrid{\njustify-content:center;\nrow-gap:10px;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-lpb47sr2-eab21a151f952a38bae72fa9b1aabd6d .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-front .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 0 0;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-lpb47sr2-eab21a151f952a38bae72fa9b1aabd6d .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-content .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 0 0;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-lpb47sr2-eab21a151f952a38bae72fa9b1aabd6d .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-flipback .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-icon-grid-container av-lpb47sr2-eab21a151f952a38bae72fa9b1aabd6d  avia-builder-el-22  el_after_av_textblock  el_before_av_icongrid ' ><ul id='avia-icongrid-6a3674445de9d' class='avia-icongrid clearfix avia_animate_when_almost_visible avia-icongrid-flipbox avia-icongrid-numrow-2 avia-cell-center av-flex-cells av-break-767'>\n<li class='av-icon-cell-item av-row-with-2-cells av-row-nr-1 av-cell-1 av-first-cell-row invert-flip av-first-cell-item'><div class='avia-icongrid-wrapper av-lpb45wu2-88e3008e3962dccbecddff829021d8ba'><article class='article-icon-entry '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-icongrid-front '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><header class=\"entry-content-header\"><\/header><\/div><\/div><div class='avia-icongrid-flipback '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><div class='avia-icongrid-text'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8017\" src=\"https:\/\/www.grandhotelcasselbergh.be\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/user_1259836-300x300.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/li>\n<li class='av-icon-cell-item av-row-with-2-cells av-row-nr-1 av-cell-2 av-first-cell-row invert-flip av-last-cell-item'><div class='avia-icongrid-wrapper av-lpb46x7b-95d994940d7d83fe5937f7fab5dd3145'><article class='article-icon-entry '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-icongrid-front '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><header class=\"entry-content-header\"><\/header><\/div><\/div><div class='avia-icongrid-flipback '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><div class='avia-icongrid-text'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8498\" src=\"https:\/\/www.grandhotelcasselbergh.be\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/Plans_2-300x300.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lpb49t1b-db94509d125426bdc80a958dc3e60726\">\n.avia-icon-grid-container.av-lpb49t1b-db94509d125426bdc80a958dc3e60726 .avia-icongrid{\njustify-content:center;\nrow-gap:10px;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-lpb49t1b-db94509d125426bdc80a958dc3e60726 .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-front .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 20px 0;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-lpb49t1b-db94509d125426bdc80a958dc3e60726 .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-content .avia-icongrid-inner{\nfont-size:10px;\npadding:0 0 20px 0;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-lpb49t1b-db94509d125426bdc80a958dc3e60726 .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-flipback{\nfont-size:10px;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-lpb49t1b-db94509d125426bdc80a958dc3e60726 .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-flipback .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 20px 0;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-icon-grid-container av-lpb49t1b-db94509d125426bdc80a958dc3e60726  avia-builder-el-23  el_after_av_icongrid  el_before_av_button ' ><ul id='avia-icongrid-6a3674445e1e9' class='avia-icongrid clearfix avia_animate_when_almost_visible avia-icongrid-flipbox avia-icongrid-numrow-2 avia-cell-center av-flex-cells av-break-767'>\n<li class='av-icon-cell-item av-row-with-2-cells av-row-nr-1 av-cell-1 av-first-cell-row invert-flip av-first-cell-item'><div class='avia-icongrid-wrapper av-lpb48obp-7809a69495a07b2c1fdeeb745da70ab8'><article class='article-icon-entry '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-icongrid-front '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><header class=\"entry-content-header\"><\/header><\/div><\/div><div class='avia-icongrid-flipback '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><div class='avia-icongrid-text'  itemprop=\"text\" ><h3>2+1<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/li>\n<li class='av-icon-cell-item av-row-with-2-cells av-row-nr-1 av-cell-2 av-first-cell-row invert-flip av-last-cell-item'><div class='avia-icongrid-wrapper av-lpb49cuw-21e362cce627bb3fe106efeda354c5e2'><article class='article-icon-entry '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-icongrid-front '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><header class=\"entry-content-header\"><\/header><\/div><\/div><div class='avia-icongrid-flipback '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><div class='avia-icongrid-text'  itemprop=\"text\" ><h3>35 m\u00b2<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-jth3yz3i-0003b437392c3626324e51e49e74742b-wrap avia-button-center  avia-builder-el-24  el_after_av_icongrid  avia-builder-el-last '><a href='https:\/\/app.mews.com\/distributor\/42872b42-e15b-46a8-89cd-af9500912c5c?language=fr-FR&amp;mewsRoute=rates&amp;mewsRoom=b4769ffd-5841-444f-bc49-af9500912d39' class='avia-button av-jth3yz3i-0003b437392c3626324e51e49e74742b avia-icon_select-no avia-size-large avia-position-center avia-color-theme-color' target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class='avia_iconbox_title' >R\u00c9SERVEZ MAINTENANT<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mmkl97uh-cbc3f8c0ac930ef33b7e76fa7d041c1e\">\n#top .hr.hr-invisible.av-mmkl97uh-cbc3f8c0ac930ef33b7e76fa7d041c1e{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-mmkl97uh-cbc3f8c0ac930ef33b7e76fa7d041c1e hr-invisible  avia-builder-el-25  el_after_av_two_fifth  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-fypbvl-68ec0e57936e7c0c5c4bcf1d3e915db3\">\n.avia-section.av-fypbvl-68ec0e57936e7c0c5c4bcf1d3e915db3{\nbackground-color:#ffffff;\nbackground-image:unset;\nmargin-top:0;\nmargin-bottom:0;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_7'  class='avia-section av-fypbvl-68ec0e57936e7c0c5c4bcf1d3e915db3 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-26  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5744'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-60g9eo-8e5d2c9753694283c1d6ec35c3eb6b96\">\n#top .hr.hr-invisible.av-60g9eo-8e5d2c9753694283c1d6ec35c3eb6b96{\nmargin-top:-40px;\nheight:1px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-60g9eo-8e5d2c9753694283c1d6ec35c3eb6b96 hr-invisible  avia-builder-el-27  el_before_av_two_fifth  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div class='flex_column_table av-eocqfl-ee107e6d92c1ce5da29a64da43cfddbc sc-av_two_fifth av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-eocqfl-ee107e6d92c1ce5da29a64da43cfddbc\">\n.flex_column.av-eocqfl-ee107e6d92c1ce5da29a64da43cfddbc{\nwidth:37.9%;\nmargin-left:0;\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:30px 30px 30px 30px;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-eocqfl-ee107e6d92c1ce5da29a64da43cfddbc .av-flex-placeholder{\nwidth:3.5%;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-eocqfl-ee107e6d92c1ce5da29a64da43cfddbc av_two_fifth  avia-builder-el-28  el_after_av_hr  el_before_av_three_fifth  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-coc53l-15415cbe9619dd50eba89963ab3fa797\">\n.avia-image-container.av-coc53l-15415cbe9619dd50eba89963ab3fa797 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-coc53l-15415cbe9619dd50eba89963ab3fa797 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-coc53l-15415cbe9619dd50eba89963ab3fa797 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-29  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img class='avia_image ' src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/Embleem_vierkant_Tekengebied-1-80x80.png' alt='' title='Embleem_vierkant_Tekengebied 1'  height=\"80\" width=\"80\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-au5ds1-1217110c1ddd1c65cebecb1f75a68982\">\n#top .hr.hr-invisible.av-au5ds1-1217110c1ddd1c65cebecb1f75a68982{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-au5ds1-1217110c1ddd1c65cebecb1f75a68982 hr-invisible  avia-builder-el-30  el_after_av_image  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lpb4qd8d-98c6657ad958c4101177336f3ec44826\">\n#top .av_textblock_section.av-lpb4qd8d-98c6657ad958c4101177336f3ec44826 .avia_textblock{\ncolor:#132316;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-lpb4qd8d-98c6657ad958c4101177336f3ec44826'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #002900;\">Family Classic Apartment<\/span><\/h2>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-94h381-cb30fa11e777310ee9388cb9d68492c5\">\n#top .hr.hr-invisible.av-94h381-cb30fa11e777310ee9388cb9d68492c5{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-94h381-cb30fa11e777310ee9388cb9d68492c5 hr-invisible  avia-builder-el-32  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lpb4qxhc-88aad62b4933c9647800ea02df59bac8'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock rooms-overview-description'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Cet <strong>appartement triple avec cuisine<\/strong> est situ\u00e9 au coin de la rue dans l&rsquo;annexe \u00ab\u00a0Aragon House\u00a0\u00bb. La cuisine est \u00e9quip\u00e9e d&rsquo;une cuisini\u00e8re, d&rsquo;un four combin\u00e9-micro-ondes, d&rsquo;un lave-vaisselle, d&rsquo;un r\u00e9frig\u00e9rateur avec compartiment cong\u00e9lateur et du mat\u00e9riel de cuisine. Pour la troisi\u00e8me personne, un confortable canap\u00e9-lit de luxe est disponible. Vous \u00eates en vacances avec de jeunes enfants ? La cuisine garantit un s\u00e9jour sans souci pour toute la famille.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7wyawh-76ba0466aaa5267f3f3092cd8d6828e2\">\n.avia-icon-grid-container.av-7wyawh-76ba0466aaa5267f3f3092cd8d6828e2 .avia-icongrid{\njustify-content:center;\nrow-gap:10px;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-7wyawh-76ba0466aaa5267f3f3092cd8d6828e2 .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-front .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 0 0;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-7wyawh-76ba0466aaa5267f3f3092cd8d6828e2 .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-content .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 0 0;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-7wyawh-76ba0466aaa5267f3f3092cd8d6828e2 .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-flipback .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-icon-grid-container av-7wyawh-76ba0466aaa5267f3f3092cd8d6828e2  avia-builder-el-34  el_after_av_textblock  el_before_av_icongrid ' ><ul id='avia-icongrid-6a3674445f5b9' class='avia-icongrid clearfix avia_animate_when_almost_visible avia-icongrid-flipbox avia-icongrid-numrow-2 avia-cell-center av-flex-cells av-break-767'>\n<li class='av-icon-cell-item av-row-with-2-cells av-row-nr-1 av-cell-1 av-first-cell-row invert-flip av-first-cell-item'><div class='avia-icongrid-wrapper av-62y6s1-2a04339834071b4fa733fe5c369052c5'><article class='article-icon-entry '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-icongrid-front '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><header class=\"entry-content-header\"><\/header><\/div><\/div><div class='avia-icongrid-flipback '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><div class='avia-icongrid-text'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8017\" src=\"https:\/\/www.grandhotelcasselbergh.be\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/user_1259836-300x300.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/li>\n<li class='av-icon-cell-item av-row-with-2-cells av-row-nr-1 av-cell-2 av-first-cell-row invert-flip av-last-cell-item'><div class='avia-icongrid-wrapper av-4dhea9-3d3218726d9b25039192cd3c2e24c0c4'><article class='article-icon-entry '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-icongrid-front '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><header class=\"entry-content-header\"><\/header><\/div><\/div><div class='avia-icongrid-flipback '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><div class='avia-icongrid-text'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8498\" src=\"https:\/\/www.grandhotelcasselbergh.be\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/Plans_2-300x300.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lpb4rkjx-0230f244bd72929a18a5a68c0168a210\">\n.avia-icon-grid-container.av-lpb4rkjx-0230f244bd72929a18a5a68c0168a210 .avia-icongrid{\njustify-content:center;\nrow-gap:10px;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-lpb4rkjx-0230f244bd72929a18a5a68c0168a210 .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-front .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 20px 0;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-lpb4rkjx-0230f244bd72929a18a5a68c0168a210 .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-content .avia-icongrid-inner{\nfont-size:10px;\npadding:0 0 20px 0;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-lpb4rkjx-0230f244bd72929a18a5a68c0168a210 .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-flipback{\nfont-size:10px;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-lpb4rkjx-0230f244bd72929a18a5a68c0168a210 .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-flipback .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 20px 0;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-icon-grid-container av-lpb4rkjx-0230f244bd72929a18a5a68c0168a210  avia-builder-el-35  el_after_av_icongrid  el_before_av_button ' ><ul id='avia-icongrid-6a3674445f8c7' class='avia-icongrid clearfix avia_animate_when_almost_visible avia-icongrid-flipbox avia-icongrid-numrow-2 avia-cell-center av-flex-cells av-break-767'>\n<li class='av-icon-cell-item av-row-with-2-cells av-row-nr-1 av-cell-1 av-first-cell-row invert-flip av-first-cell-item'><div class='avia-icongrid-wrapper av-lpb4rjm1-fa4debe14c9f54f7eaa11b3fa53fc553'><article class='article-icon-entry '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-icongrid-front '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><header class=\"entry-content-header\"><\/header><\/div><\/div><div class='avia-icongrid-flipback '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><div class='avia-icongrid-text'  itemprop=\"text\" ><h3>2+1<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/li>\n<li class='av-icon-cell-item av-row-with-2-cells av-row-nr-1 av-cell-2 av-first-cell-row invert-flip av-last-cell-item'><div class='avia-icongrid-wrapper av-lpb4rtdb-2f1bb98ea526297edcfa0f292de24a1c'><article class='article-icon-entry '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-icongrid-front '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><header class=\"entry-content-header\"><\/header><\/div><\/div><div class='avia-icongrid-flipback '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><div class='avia-icongrid-text'  itemprop=\"text\" ><h3>37 m\u00b2<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-lpb4s8km-4dc813657787042489d431802e6493b2-wrap avia-button-center  avia-builder-el-36  el_after_av_icongrid  avia-builder-el-last '><a href='https:\/\/app.mews.com\/distributor\/42872b42-e15b-46a8-89cd-af9500912c5c?language=fr-FR&amp;mewsRoute=rates&amp;mewsRoom=ac6ff77f-924d-48c1-8ec5-af9500912d39' class='avia-button av-lpb4s8km-4dc813657787042489d431802e6493b2 avia-icon_select-no avia-size-large avia-position-center avia-color-theme-color' target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class='avia_iconbox_title' >R\u00c9SERVEZ MAINTENANT<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2698td-2c0995333472320bd00f82389a3a2358\">\n.flex_column.av-2698td-2c0995333472320bd00f82389a3a2358{\nwidth:58.6%;\nmargin-left:0;\npadding:0 0 0 0;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-2698td-2c0995333472320bd00f82389a3a2358 .av-flex-placeholder{\nwidth:3.5%;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-2698td-2c0995333472320bd00f82389a3a2358 av_three_fifth  avia-builder-el-37  el_after_av_two_fifth  el_before_av_hr  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-zero-column-padding avia-full-stretch '     ><div  class='avia-slideshow av-jtzm4jsx-39-0c9b2be57f3a6dc0f027d87c3e462a48 avia-slideshow-2048x2048 av_slideshow avia-fade-slider  avia-builder-el-38  avia-builder-el-no-sibling  av-slideshow-ui av-control-default av-slideshow-autoplay av-loop-endless av-loop-manual-endless av-default-height-applied avia-slideshow-3' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;endless&quot;,&quot;interval&quot;:6,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;transitionSpeed&quot;:2000,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 66.69921875%;'><li  class='avia-slideshow-slide av-jtzm4jsx-39-0c9b2be57f3a6dc0f027d87c3e462a48__0  slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-3' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Petronila-1.jpg' width='2048' height='1366' title='Queen Petronila 1' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-jtzm4jsx-39-0c9b2be57f3a6dc0f027d87c3e462a48__1  slide-2 slide-even'><div data-rel='slideshow-3' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Catherine-2-2.jpg' width='2048' height='1366' title='Queen Catherine 2-2' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-jtzm4jsx-39-0c9b2be57f3a6dc0f027d87c3e462a48__2  slide-3 slide-odd'><div data-rel='slideshow-3' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Catherine-5-2.jpg' width='2048' height='1366' title='Queen Catherine 5-2' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-jtzm4jsx-39-0c9b2be57f3a6dc0f027d87c3e462a48__3  slide-4 slide-even'><div data-rel='slideshow-3' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Catherine-7-2.jpg' width='2048' height='1366' title='Queen Catherine 7-2' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-jtzm4jsx-39-0c9b2be57f3a6dc0f027d87c3e462a48__4  slide-5 slide-odd'><div data-rel='slideshow-3' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Queen-Petronilla-4-stoelen.jpg' width='2048' height='1365' title='Queen Petronilla 4 stoelen' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-jtzm4jsx-39-0c9b2be57f3a6dc0f027d87c3e462a48__5  slide-6 slide-even'><div data-rel='slideshow-3' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Queen-Petronilla-5-4-stoelen.jpg' width='2048' height='1360' title='Queen Petronilla 5 - 4 stoelen' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-jtzm4jsx-39-0c9b2be57f3a6dc0f027d87c3e462a48__6  slide-7 slide-odd'><div data-rel='slideshow-3' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Petronila-6-6.jpg' width='2048' height='1366' title='Queen Petronila 6' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-jtzm4jsx-39-0c9b2be57f3a6dc0f027d87c3e462a48__7  slide-8 slide-even'><div data-rel='slideshow-3' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Family-Classic-Kitchenette-5-2048x1365.jpg' width='2048' height='1365' title='Family Classic Kitchenette 5' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-jtzm4jsx-39-0c9b2be57f3a6dc0f027d87c3e462a48__8  slide-9 slide-odd'><div data-rel='slideshow-3' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Family-Classic-Kitchenette-6-2048x1365.jpg' width='2048' height='1365' title='Family Classic Kitchenette 6' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><\/ul><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls' ><a href='#prev' class='prev-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ua992' data-av_iconfont='arrow-icons'  tabindex='-1'>Previous<\/a><a href='#next' class='next-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ua991' data-av_iconfont='arrow-icons'  tabindex='-1'>Next<\/a><\/div><div class='avia-slideshow-dots avia-slideshow-controls'><a href='#1' class='goto-slide active' >1<\/a><a href='#2' class='goto-slide ' >2<\/a><a href='#3' class='goto-slide ' >3<\/a><a href='#4' class='goto-slide ' >4<\/a><a href='#5' class='goto-slide ' >5<\/a><a href='#6' class='goto-slide ' >6<\/a><a href='#7' class='goto-slide ' >7<\/a><a href='#8' class='goto-slide ' >8<\/a><a href='#9' class='goto-slide ' >9<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3x5kj4-4022d18167a39d02ba75575ce1f5db99\">\n#top .hr.hr-invisible.av-3x5kj4-4022d18167a39d02ba75575ce1f5db99{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-3x5kj4-4022d18167a39d02ba75575ce1f5db99 hr-invisible  avia-builder-el-39  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-hf7jpt-55fbb1395f97869f3421f561497488b4\">\n.avia-section.av-hf7jpt-55fbb1395f97869f3421f561497488b4{\nbackground-color:#fffded;\nbackground-image:unset;\nmargin-top:0;\nmargin-bottom:0;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_8'  class='avia-section av-hf7jpt-55fbb1395f97869f3421f561497488b4 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-40  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5744'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1uyqu8-39412a2fea4793a622cb1cba80da16e2\">\n#top .hr.hr-invisible.av-1uyqu8-39412a2fea4793a622cb1cba80da16e2{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-1uyqu8-39412a2fea4793a622cb1cba80da16e2 hr-invisible  avia-builder-el-41  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div class='flex_column_table av-feq8j5-d08990aa85fd389d64cfb9d21b55b7b2 sc-av_three_fifth av-break-at-tablet-flextable av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-feq8j5-d08990aa85fd389d64cfb9d21b55b7b2\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-feq8j5-d08990aa85fd389d64cfb9d21b55b7b2{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-feq8j5-d08990aa85fd389d64cfb9d21b55b7b2{\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-feq8j5-d08990aa85fd389d64cfb9d21b55b7b2 av_three_fifth  avia-builder-el-42  el_after_av_hr  el_before_av_two_fifth  first no_margin av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-zero-column-padding avia-full-stretch '     ><div  class='avia-slideshow av-jtzm4jsx-21-c81b81c21843214f7d7c0d32baee72ea avia-slideshow-2048x2048 av_slideshow avia-fade-slider  avia-builder-el-43  avia-builder-el-no-sibling  av-slideshow-ui av-control-default av-slideshow-autoplay av-loop-endless av-loop-manual-endless av-default-height-applied avia-slideshow-4' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;endless&quot;,&quot;interval&quot;:4,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;transitionSpeed&quot;:2000,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 66.650390625%;'><li  class='avia-slideshow-slide av-jtzm4jsx-21-c81b81c21843214f7d7c0d32baee72ea__0  slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-4' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Family-Superior-Apartment-1-2.jpg' width='2048' height='1365' title='Family Superior Apartment 1' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-jtzm4jsx-21-c81b81c21843214f7d7c0d32baee72ea__1  slide-2 slide-even'><div data-rel='slideshow-4' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Family-Superior-Apartment-2-1.jpg' width='2048' height='1365' title='Family Superior Apartment 2' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-jtzm4jsx-21-c81b81c21843214f7d7c0d32baee72ea__2  slide-3 slide-odd'><div data-rel='slideshow-4' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Family-Superior-Apartment-3-1.jpg' width='2048' height='1365' title='Family Superior Apartment 3' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-jtzm4jsx-21-c81b81c21843214f7d7c0d32baee72ea__3  slide-4 slide-even'><div data-rel='slideshow-4' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/King-Ferdinand-11-3.jpg' width='2048' height='1366' title='King Ferdinand 11' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><\/ul><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls' ><a href='#prev' class='prev-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ua992' data-av_iconfont='arrow-icons'  tabindex='-1'>Previous<\/a><a href='#next' class='next-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ua991' data-av_iconfont='arrow-icons'  tabindex='-1'>Next<\/a><\/div><div class='avia-slideshow-dots avia-slideshow-controls'><a href='#1' class='goto-slide active' >1<\/a><a href='#2' class='goto-slide ' >2<\/a><a href='#3' class='goto-slide ' >3<\/a><a href='#4' class='goto-slide ' >4<\/a><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ep33i9-95cb650f358a19fd947da7a02d3811e3\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-ep33i9-95cb650f358a19fd947da7a02d3811e3{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-ep33i9-95cb650f358a19fd947da7a02d3811e3{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:30px 30px 30px 30px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-ep33i9-95cb650f358a19fd947da7a02d3811e3 av_two_fifth  avia-builder-el-44  el_after_av_three_fifth  el_before_av_hr  no_margin av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-bx9ci9-8f645c70af38ab39759e347464d50df2\">\n.avia-image-container.av-bx9ci9-8f645c70af38ab39759e347464d50df2 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-bx9ci9-8f645c70af38ab39759e347464d50df2 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-bx9ci9-8f645c70af38ab39759e347464d50df2 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-45  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img class='avia_image ' src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/Embleem_vierkant_Tekengebied-1-80x80.png' alt='' title='Embleem_vierkant_Tekengebied 1'  height=\"80\" width=\"80\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-aufo5d-065d4750645dab934725021c4d36229e\">\n#top .hr.hr-invisible.av-aufo5d-065d4750645dab934725021c4d36229e{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-aufo5d-065d4750645dab934725021c4d36229e hr-invisible  avia-builder-el-46  el_after_av_image  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lpb4x1x6-0f5d31035d9f20fce7263d6e4f7ddcaa\">\n#top .av_textblock_section.av-lpb4x1x6-0f5d31035d9f20fce7263d6e4f7ddcaa .avia_textblock{\ncolor:#132316;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-lpb4x1x6-0f5d31035d9f20fce7263d6e4f7ddcaa'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #002900;\">Family Superior Apartment<\/span><\/h2>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9di8gx-36ced0148ea5889dbb2240d797df85f6\">\n#top .hr.hr-invisible.av-9di8gx-36ced0148ea5889dbb2240d797df85f6{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-9di8gx-36ced0148ea5889dbb2240d797df85f6 hr-invisible  avia-builder-el-48  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-lpb4xbmr-06a59239f3110fda7f674cfeca14dec6'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock rooms-overview-description'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Cet <strong>appartement triple<\/strong> spacieux avec <strong>cuisine<\/strong> est situ\u00e9 au coin de la rue dans l\u2019annexe \u00ab Aragon House \u00bb. La cuisine est \u00e9quip\u00e9e d\u2019une cuisini\u00e8re, d\u2019un four combin\u00e9 micro-ondes, d\u2019un lave-vaisselle, d\u2019un r\u00e9frig\u00e9rateur avec compartiment cong\u00e9lateur et du mat\u00e9riel de cuisine. Pour la troisi\u00e8me personne, un confortable canap\u00e9-lit de luxe est disponible. Gr\u00e2ce \u00e0 <strong>l\u2019espace de rangement suppl\u00e9mentaire<\/strong> et \u00e0 sa superficie g\u00e9n\u00e9reuse, vous profiterez d\u2019un confort optimal pendant votre s\u00e9jour.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-846pwh-abe883ff4def16fc8dab746d48ed50ae\">\n.avia-icon-grid-container.av-846pwh-abe883ff4def16fc8dab746d48ed50ae .avia-icongrid{\njustify-content:center;\nrow-gap:10px;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-846pwh-abe883ff4def16fc8dab746d48ed50ae .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-front .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 0 0;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-846pwh-abe883ff4def16fc8dab746d48ed50ae .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-content .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 0 0;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-846pwh-abe883ff4def16fc8dab746d48ed50ae .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-flipback .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-icon-grid-container av-846pwh-abe883ff4def16fc8dab746d48ed50ae  avia-builder-el-50  el_after_av_textblock  el_before_av_icongrid ' ><ul id='avia-icongrid-6a36744463072' class='avia-icongrid clearfix avia_animate_when_almost_visible avia-icongrid-flipbox avia-icongrid-numrow-2 avia-cell-center av-flex-cells av-break-767'>\n<li class='av-icon-cell-item av-row-with-2-cells av-row-nr-1 av-cell-1 av-first-cell-row invert-flip av-first-cell-item'><div class='avia-icongrid-wrapper av-6cnzdd-25327f47036754237dc5c55c68596b82'><article class='article-icon-entry '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-icongrid-front '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><header class=\"entry-content-header\"><\/header><\/div><\/div><div class='avia-icongrid-flipback '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><div class='avia-icongrid-text'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8017\" src=\"https:\/\/www.grandhotelcasselbergh.be\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/user_1259836-300x300.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/li>\n<li class='av-icon-cell-item av-row-with-2-cells av-row-nr-1 av-cell-2 av-first-cell-row invert-flip av-last-cell-item'><div class='avia-icongrid-wrapper av-42b39d-d430468ebbfb96c4a6f65ee7efcb15ad'><article class='article-icon-entry '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-icongrid-front '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><header class=\"entry-content-header\"><\/header><\/div><\/div><div class='avia-icongrid-flipback '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><div class='avia-icongrid-text'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8498\" src=\"https:\/\/www.grandhotelcasselbergh.be\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/Plans_2-300x300.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lpb4xsb7-d76b08a6ca8c7efae4c6be9f5caeb2f9\">\n.avia-icon-grid-container.av-lpb4xsb7-d76b08a6ca8c7efae4c6be9f5caeb2f9 .avia-icongrid{\njustify-content:center;\nrow-gap:10px;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-lpb4xsb7-d76b08a6ca8c7efae4c6be9f5caeb2f9 .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-front .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 20px 0;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-lpb4xsb7-d76b08a6ca8c7efae4c6be9f5caeb2f9 .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-content .avia-icongrid-inner{\nfont-size:10px;\npadding:0 0 20px 0;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-lpb4xsb7-d76b08a6ca8c7efae4c6be9f5caeb2f9 .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-flipback{\nfont-size:10px;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-lpb4xsb7-d76b08a6ca8c7efae4c6be9f5caeb2f9 .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-flipback .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 20px 0;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-icon-grid-container av-lpb4xsb7-d76b08a6ca8c7efae4c6be9f5caeb2f9  avia-builder-el-51  el_after_av_icongrid  el_before_av_button ' ><ul id='avia-icongrid-6a3674446339a' class='avia-icongrid clearfix avia_animate_when_almost_visible avia-icongrid-flipbox avia-icongrid-numrow-2 avia-cell-center av-flex-cells av-break-767'>\n<li class='av-icon-cell-item av-row-with-2-cells av-row-nr-1 av-cell-1 av-first-cell-row invert-flip av-first-cell-item'><div class='avia-icongrid-wrapper av-lpb4xrrw-5073379eff3affb05430828a98e16d6d'><article class='article-icon-entry '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-icongrid-front '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><header class=\"entry-content-header\"><\/header><\/div><\/div><div class='avia-icongrid-flipback '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><div class='avia-icongrid-text'  itemprop=\"text\" ><h3>2+1<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/li>\n<li class='av-icon-cell-item av-row-with-2-cells av-row-nr-1 av-cell-2 av-first-cell-row invert-flip av-last-cell-item'><div class='avia-icongrid-wrapper av-7vt41-34b28d15ad6189bc082227728367e924'><article class='article-icon-entry '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-icongrid-front '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><header class=\"entry-content-header\"><\/header><\/div><\/div><div class='avia-icongrid-flipback '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><div class='avia-icongrid-text'  itemprop=\"text\" ><h3>39 m\u00b2<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-lpb4y5uk-8987054683428913454ed3bbce1c0cee-wrap avia-button-center  avia-builder-el-52  el_after_av_icongrid  avia-builder-el-last '><a href='https:\/\/app.mews.com\/distributor\/42872b42-e15b-46a8-89cd-af9500912c5c?language=fr-FR&amp;mewsRoute=rates&amp;mewsRoom=364b1ccd-f670-43fb-860b-b42600a9c2ef' class='avia-button av-lpb4y5uk-8987054683428913454ed3bbce1c0cee avia-icon_select-no avia-size-large avia-position-center avia-color-theme-color' target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class='avia_iconbox_title' >R\u00c9SERVEZ MAINTENANT<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-187qxo0-88648bf4edfbe3664d33d2ef8cc4587e\">\n#top .hr.hr-invisible.av-187qxo0-88648bf4edfbe3664d33d2ef8cc4587e{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-187qxo0-88648bf4edfbe3664d33d2ef8cc4587e hr-invisible  avia-builder-el-53  el_after_av_two_fifth  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mnq1m7b7-e705abcb534e81c23d7de6a5b1953523\">\n.avia-section.av-mnq1m7b7-e705abcb534e81c23d7de6a5b1953523{\nbackground-color:#ffffff;\nbackground-image:unset;\nmargin-top:0;\nmargin-bottom:0;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_9'  class='avia-section av-mnq1m7b7-e705abcb534e81c23d7de6a5b1953523 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-54  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5744'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mnq4o1li-2a3f1ee331d0940bdc7fa2d36ebe2667\">\n#top .hr.hr-invisible.av-mnq4o1li-2a3f1ee331d0940bdc7fa2d36ebe2667{\nmargin-top:-40px;\nheight:1px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-mnq4o1li-2a3f1ee331d0940bdc7fa2d36ebe2667 hr-invisible  avia-builder-el-55  el_before_av_two_fifth  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div class='flex_column_table av-mnq4nx2d-1347f6cd465804754caa86faed8de199 sc-av_two_fifth av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mnq4nx2d-1347f6cd465804754caa86faed8de199\">\n.flex_column.av-mnq4nx2d-1347f6cd465804754caa86faed8de199{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:30px 30px 30px 30px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-mnq4nx2d-1347f6cd465804754caa86faed8de199 av_two_fifth  avia-builder-el-56  el_after_av_hr  el_before_av_three_fifth  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-15rwfcw-1818e57320862419f6cd7788be1f55de\">\n.avia-image-container.av-15rwfcw-1818e57320862419f6cd7788be1f55de img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-15rwfcw-1818e57320862419f6cd7788be1f55de .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-15rwfcw-1818e57320862419f6cd7788be1f55de av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-57  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img class='avia_image ' src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/Embleem_vierkant_Tekengebied-1-80x80.png' alt='' title='Embleem_vierkant_Tekengebied 1'  height=\"80\" width=\"80\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-13v9kqo-41b6e5062506309d6b8cbe8847daea79\">\n#top .hr.hr-invisible.av-13v9kqo-41b6e5062506309d6b8cbe8847daea79{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-13v9kqo-41b6e5062506309d6b8cbe8847daea79 hr-invisible  avia-builder-el-58  el_after_av_image  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-13gab5s-bf1e49c488c7086cc517ad066c35e4ac\">\n#top .av_textblock_section.av-13gab5s-bf1e49c488c7086cc517ad066c35e4ac .avia_textblock{\ncolor:#132316;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-13gab5s-bf1e49c488c7086cc517ad066c35e4ac'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #002900;\">Family Luxury Room<\/span><\/h2>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-11a4yao-682745a7fc1b0e808d6698d339a1f6ee\">\n#top .hr.hr-invisible.av-11a4yao-682745a7fc1b0e808d6698d339a1f6ee{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-11a4yao-682745a7fc1b0e808d6698d339a1f6ee hr-invisible  avia-builder-el-60  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-zap5f4-634b2f81d80228f89c6c985d98cf6886'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock rooms-overview-description'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Notre Family Luxury Room dispose de <strong>deux chambres s\u00e9par\u00e9es<\/strong>, chacune \u00e9quip\u00e9e d\u2019un lit double, et d&rsquo;une salle de bain. C&rsquo;est l&rsquo;h\u00e9bergement id\u00e9al pour les familles avec enfants! La chambre est situ\u00e9e dans l&rsquo;h\u00f4tel ou \u00e0 \u00ab\u00a0Aragon House\u00a0\u00bb, \u00e0 50 m\u00e8tres de l\u2019H\u00f4tel Aragon.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-xjhzk0-212c1c5a182cbf800efee3ca54e4e43a\">\n.avia-icon-grid-container.av-xjhzk0-212c1c5a182cbf800efee3ca54e4e43a .avia-icongrid{\njustify-content:center;\nrow-gap:10px;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-xjhzk0-212c1c5a182cbf800efee3ca54e4e43a .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-front .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 0 0;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-xjhzk0-212c1c5a182cbf800efee3ca54e4e43a .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-content .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 0 0;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-xjhzk0-212c1c5a182cbf800efee3ca54e4e43a .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-flipback .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-icon-grid-container av-xjhzk0-212c1c5a182cbf800efee3ca54e4e43a  avia-builder-el-62  el_after_av_textblock  el_before_av_icongrid ' ><ul id='avia-icongrid-6a36744464677' class='avia-icongrid clearfix avia_animate_when_almost_visible avia-icongrid-flipbox avia-icongrid-numrow-2 avia-cell-center av-flex-cells av-break-767'>\n<li class='av-icon-cell-item av-row-with-2-cells av-row-nr-1 av-cell-1 av-first-cell-row invert-flip av-first-cell-item'><div class='avia-icongrid-wrapper av-wydqq8-a2dddaf6007c8d28b4f0003fb0f4193c'><article class='article-icon-entry '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-icongrid-front '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><header class=\"entry-content-header\"><\/header><\/div><\/div><div class='avia-icongrid-flipback '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><div class='avia-icongrid-text'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8017\" src=\"https:\/\/www.grandhotelcasselbergh.be\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/user_1259836-300x300.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/li>\n<li class='av-icon-cell-item av-row-with-2-cells av-row-nr-1 av-cell-2 av-first-cell-row invert-flip av-last-cell-item'><div class='avia-icongrid-wrapper av-u06v9s-f5ffb86da197c324fd3ca8cf111c7eaf'><article class='article-icon-entry '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-icongrid-front '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><header class=\"entry-content-header\"><\/header><\/div><\/div><div class='avia-icongrid-flipback '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><div class='avia-icongrid-text'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8498\" src=\"https:\/\/www.grandhotelcasselbergh.be\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/Plans_2-300x300.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-tmiyxs-22d1afc301387c3e2b57a4d8bbd24e8f\">\n.avia-icon-grid-container.av-tmiyxs-22d1afc301387c3e2b57a4d8bbd24e8f .avia-icongrid{\njustify-content:center;\nrow-gap:10px;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-tmiyxs-22d1afc301387c3e2b57a4d8bbd24e8f .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-front .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 20px 0;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-tmiyxs-22d1afc301387c3e2b57a4d8bbd24e8f .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-content .avia-icongrid-inner{\nfont-size:10px;\npadding:0 0 20px 0;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-tmiyxs-22d1afc301387c3e2b57a4d8bbd24e8f .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-flipback{\nfont-size:10px;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-tmiyxs-22d1afc301387c3e2b57a4d8bbd24e8f .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-flipback .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 20px 0;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-icon-grid-container av-tmiyxs-22d1afc301387c3e2b57a4d8bbd24e8f  avia-builder-el-63  el_after_av_icongrid  el_before_av_button ' ><ul id='avia-icongrid-6a36744464a23' class='avia-icongrid clearfix avia_animate_when_almost_visible avia-icongrid-flipbox avia-icongrid-numrow-2 avia-cell-center av-flex-cells av-break-767'>\n<li class='av-icon-cell-item av-row-with-2-cells av-row-nr-1 av-cell-1 av-first-cell-row invert-flip av-first-cell-item'><div class='avia-icongrid-wrapper av-rsu7rk-d0017f63a30695b73fb32141f41e9fde'><article class='article-icon-entry '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-icongrid-front '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><header class=\"entry-content-header\"><\/header><\/div><\/div><div class='avia-icongrid-flipback '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><div class='avia-icongrid-text'  itemprop=\"text\" ><h3>4<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/li>\n<li class='av-icon-cell-item av-row-with-2-cells av-row-nr-1 av-cell-2 av-first-cell-row invert-flip av-last-cell-item'><div class='avia-icongrid-wrapper av-qevayo-ebb17a2c68445bda4ab698c6569f97e8'><article class='article-icon-entry '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-icongrid-front '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><header class=\"entry-content-header\"><\/header><\/div><\/div><div class='avia-icongrid-flipback '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><div class='avia-icongrid-text'  itemprop=\"text\" ><h3>36 m\u00b2<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-mnq1kf62-3706d968d51ee1e92d9d2ff0316aa4b3-wrap avia-button-center  avia-builder-el-64  el_after_av_icongrid  avia-builder-el-last '><a href='https:\/\/app.mews.com\/distributor\/42872b42-e15b-46a8-89cd-af9500912c5c?language=fr-FR&amp;mewsRoute=rates&amp;mewsRoom=40500956-de3f-4a04-8782-af9500912d39' class='avia-button av-mnq1kf62-3706d968d51ee1e92d9d2ff0316aa4b3 avia-icon_select-no avia-size-large avia-position-center avia-color-theme-color' target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class='avia_iconbox_title' >R\u00c9SERVEZ MAINTENANT<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ogixu8-3a80185f9f9b458023b7783187d1ea4c\">\n.flex_column.av-ogixu8-3a80185f9f9b458023b7783187d1ea4c{\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-ogixu8-3a80185f9f9b458023b7783187d1ea4c av_three_fifth  avia-builder-el-65  el_after_av_two_fifth  el_before_av_hr  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-zero-column-padding avia-full-stretch '     ><div  class='avia-slideshow av-n10ikw-a4266aa3a9e8cede8013d41be7f4cfd0 avia-slideshow-2048x2048 av_slideshow avia-fade-slider  avia-builder-el-66  avia-builder-el-no-sibling  av-slideshow-ui av-control-default av-slideshow-autoplay av-loop-endless av-loop-manual-endless av-default-height-applied avia-slideshow-5' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;endless&quot;,&quot;interval&quot;:4,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;transitionSpeed&quot;:2000,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 66.69921875%;'><li  class='avia-slideshow-slide av-n10ikw-a4266aa3a9e8cede8013d41be7f4cfd0__0  slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-5' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Family-Luxury-Room-1.jpg' width='2048' height='1366' title='Family Luxury Room 1' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-n10ikw-a4266aa3a9e8cede8013d41be7f4cfd0__1  slide-2 slide-even'><div data-rel='slideshow-5' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Family-Luxury-Room-2.jpg' width='2048' height='1366' title='Family Luxury Room 2' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-n10ikw-a4266aa3a9e8cede8013d41be7f4cfd0__2  slide-3 slide-odd'><div data-rel='slideshow-5' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Family-Luxury-Room-3.jpg' width='2048' height='1366' title='Family Luxury Room 3' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-n10ikw-a4266aa3a9e8cede8013d41be7f4cfd0__3  slide-4 slide-even'><div data-rel='slideshow-5' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Family-Luxury-Room-4-1.jpg' width='2048' height='1368' title='Family Luxury Room 4' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-n10ikw-a4266aa3a9e8cede8013d41be7f4cfd0__4  slide-5 slide-odd'><div data-rel='slideshow-5' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Family-Luxury-Room-5.jpg' width='2048' height='1366' title='Family Luxury Room 5' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-n10ikw-a4266aa3a9e8cede8013d41be7f4cfd0__5  slide-6 slide-even'><div data-rel='slideshow-5' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Family-Luxury-6-2048x1365.jpg' width='2048' height='1365' title='Family Luxury 6' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-n10ikw-a4266aa3a9e8cede8013d41be7f4cfd0__6  slide-7 slide-odd'><div data-rel='slideshow-5' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/Family-Luxury-7-2048x1365.jpg' width='2048' height='1365' title='Family Luxury 7' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><\/ul><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls' ><a href='#prev' class='prev-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ua992' data-av_iconfont='arrow-icons'  tabindex='-1'>Previous<\/a><a href='#next' class='next-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ua991' data-av_iconfont='arrow-icons'  tabindex='-1'>Next<\/a><\/div><div class='avia-slideshow-dots avia-slideshow-controls'><a href='#1' class='goto-slide active' >1<\/a><a href='#2' class='goto-slide ' >2<\/a><a href='#3' class='goto-slide ' >3<\/a><a href='#4' class='goto-slide ' >4<\/a><a href='#5' class='goto-slide ' >5<\/a><a href='#6' class='goto-slide ' >6<\/a><a href='#7' class='goto-slide ' >7<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9njhds-b076471479b02ca242769e63c0f6d1e8\">\n#top .hr.hr-invisible.av-9njhds-b076471479b02ca242769e63c0f6d1e8{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-9njhds-b076471479b02ca242769e63c0f6d1e8 hr-invisible  avia-builder-el-67  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-35813ao-423fa9baeaad68b5ae50213ac29458c2\">\n.avia-section.av-35813ao-423fa9baeaad68b5ae50213ac29458c2{\nbackground-color:#fffded;\nbackground-image:unset;\nmargin-top:0;\nmargin-bottom:0;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_10'  class='avia-section av-35813ao-423fa9baeaad68b5ae50213ac29458c2 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-68  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5744'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7azac0-6e7cf490723bc50fb300a1acd180f7d7\">\n#top .hr.hr-invisible.av-7azac0-6e7cf490723bc50fb300a1acd180f7d7{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-7azac0-6e7cf490723bc50fb300a1acd180f7d7 hr-invisible  avia-builder-el-69  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div class='flex_column_table av-2r0fiw0-0196cd2250e2f99c16029325f76e04d2 sc-av_three_fifth av-break-at-tablet-flextable av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2r0fiw0-0196cd2250e2f99c16029325f76e04d2\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-2r0fiw0-0196cd2250e2f99c16029325f76e04d2{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-2r0fiw0-0196cd2250e2f99c16029325f76e04d2{\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-2r0fiw0-0196cd2250e2f99c16029325f76e04d2 av_three_fifth  avia-builder-el-70  el_after_av_hr  el_before_av_two_fifth  first no_margin av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-zero-column-padding avia-full-stretch '     ><div  class='avia-slideshow av-mmn84a79-f9836f20fc15c5dd2c836c2b9266831a avia-slideshow-2048x2048 av_slideshow avia-fade-slider  avia-builder-el-71  avia-builder-el-no-sibling  av-slideshow-ui av-control-default av-slideshow-autoplay av-loop-endless av-loop-manual-endless av-default-height-applied avia-slideshow-6' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;endless&quot;,&quot;interval&quot;:6,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;transitionSpeed&quot;:2000,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 66.69921875%;'><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn84a79-f9836f20fc15c5dd2c836c2b9266831a__0  slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-6' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Petronila-1-4.jpg' width='2048' height='1366' title='Queen Petronila 1' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn84a79-f9836f20fc15c5dd2c836c2b9266831a__1  slide-2 slide-even'><div data-rel='slideshow-6' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Petronila-2-3.jpg' width='2048' height='1366' title='Queen Petronila 2' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn84a79-f9836f20fc15c5dd2c836c2b9266831a__2  slide-3 slide-odd'><div data-rel='slideshow-6' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Petronila-3-3.jpg' width='2048' height='1366' title='Queen Petronila 3' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn84a79-f9836f20fc15c5dd2c836c2b9266831a__3  slide-4 slide-even'><div data-rel='slideshow-6' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Petronila-4-3.jpg' width='2048' height='1366' title='Queen Petronila 4' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn84a79-f9836f20fc15c5dd2c836c2b9266831a__4  slide-5 slide-odd'><div data-rel='slideshow-6' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Queen-Petronilla-4-stoelen.jpg' width='2048' height='1365' title='Queen Petronilla 4 stoelen' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn84a79-f9836f20fc15c5dd2c836c2b9266831a__5  slide-6 slide-even'><div data-rel='slideshow-6' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Queen-Petronilla-5-4-stoelen.jpg' width='2048' height='1360' title='Queen Petronilla 5 - 4 stoelen' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn84a79-f9836f20fc15c5dd2c836c2b9266831a__6  slide-7 slide-odd'><div data-rel='slideshow-6' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Petronila-6-3.jpg' width='2048' height='1366' title='Queen Petronila 6' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn84a79-f9836f20fc15c5dd2c836c2b9266831a__7  slide-8 slide-even'><div data-rel='slideshow-6' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Petronila-7-3.jpg' width='2048' height='1366' title='Queen Petronila 7' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn84a79-f9836f20fc15c5dd2c836c2b9266831a__8  slide-9 slide-odd'><div data-rel='slideshow-6' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Petronila-8-3.jpg' width='2048' height='1366' title='Queen Petronila 8' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn84a79-f9836f20fc15c5dd2c836c2b9266831a__9  slide-10 slide-even'><div data-rel='slideshow-6' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Petronila-9-3.jpg' width='2048' height='1366' title='Queen Petronila 9' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn84a79-f9836f20fc15c5dd2c836c2b9266831a__10  slide-11 slide-odd'><div data-rel='slideshow-6' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Petronila-10-3.jpg' width='2048' height='1365' title='Queen Petronila 10' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn84a79-f9836f20fc15c5dd2c836c2b9266831a__11  slide-12 slide-even'><div data-rel='slideshow-6' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Petronila-11-3.jpg' width='2048' height='1365' title='Queen Petronila 11' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><\/ul><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls' ><a href='#prev' class='prev-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ua992' data-av_iconfont='arrow-icons'  tabindex='-1'>Previous<\/a><a href='#next' class='next-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ua991' data-av_iconfont='arrow-icons'  tabindex='-1'>Next<\/a><\/div><div class='avia-slideshow-dots avia-slideshow-controls'><a href='#1' class='goto-slide active' >1<\/a><a href='#2' class='goto-slide ' >2<\/a><a href='#3' class='goto-slide ' >3<\/a><a href='#4' class='goto-slide ' >4<\/a><a href='#5' class='goto-slide ' >5<\/a><a href='#6' class='goto-slide ' >6<\/a><a href='#7' class='goto-slide ' >7<\/a><a href='#8' class='goto-slide ' >8<\/a><a href='#9' class='goto-slide ' >9<\/a><a href='#10' class='goto-slide ' >10<\/a><a href='#11' class='goto-slide ' >11<\/a><a href='#12' class='goto-slide ' >12<\/a><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-31maiv4-be74009203ea16a8ab80ec12e7eb62a8\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-31maiv4-be74009203ea16a8ab80ec12e7eb62a8{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-31maiv4-be74009203ea16a8ab80ec12e7eb62a8{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:30px 30px 30px 30px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-31maiv4-be74009203ea16a8ab80ec12e7eb62a8 av_two_fifth  avia-builder-el-72  el_after_av_three_fifth  el_before_av_hr  no_margin av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-30zvc80-4253dad2fd23dc0042e8691c4b9c3950\">\n.avia-image-container.av-30zvc80-4253dad2fd23dc0042e8691c4b9c3950 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-30zvc80-4253dad2fd23dc0042e8691c4b9c3950 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-30zvc80-4253dad2fd23dc0042e8691c4b9c3950 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-73  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img class='avia_image ' src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/Embleem_vierkant_Tekengebied-1-80x80.png' alt='' title='Embleem_vierkant_Tekengebied 1'  height=\"80\" width=\"80\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2z1mm9s-7a48be671b863394a93884112a798f5e\">\n#top .hr.hr-invisible.av-2z1mm9s-7a48be671b863394a93884112a798f5e{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-2z1mm9s-7a48be671b863394a93884112a798f5e hr-invisible  avia-builder-el-74  el_after_av_image  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mmn81v5t-656455dc2f9dcb0fb4afe64c33fb22be\">\n#top .av_textblock_section.av-mmn81v5t-656455dc2f9dcb0fb4afe64c33fb22be .avia_textblock{\ncolor:#132316;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-mmn81v5t-656455dc2f9dcb0fb4afe64c33fb22be'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #002900;\">Queen Petronila<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">APPARTEMENT<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2wu16eo-0d3c4611981d5361916a7a20ff5ff1ef\">\n#top .hr.hr-invisible.av-2wu16eo-0d3c4611981d5361916a7a20ff5ff1ef{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-2wu16eo-0d3c4611981d5361916a7a20ff5ff1ef hr-invisible  avia-builder-el-76  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mmn84pcc-2db3e1483acd1056d76fcd416f2e9ced'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock rooms-overview-description'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Cette appartement dispose de <strong>deux chambres s\u00e9par\u00e9es<\/strong>, chacune \u00e9quip\u00e9e d\u2019un lit double, ainsi que de <strong>deux salles de bains<\/strong>. Pour deux invit\u00e9s suppl\u00e9mentaires, un confortable canap\u00e9-lit de luxe est disponible dans chaque chambre. Cet h\u00e9bergement est id\u00e9al pour les familles avec enfants, gr\u00e2ce \u00e0 la <strong data-start=\"431\" data-end=\"590\">cuisine <\/strong>enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9e avec cuisini\u00e8re, four combin\u00e9-micro-ondes, lave-vaisselle, r\u00e9frig\u00e9rateur avec compartiment cong\u00e9lateur et ustensiles de cuisine !<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2v9lxeo-8070914c43bd223610fc06a6a5d561fc\">\n.avia-icon-grid-container.av-2v9lxeo-8070914c43bd223610fc06a6a5d561fc .avia-icongrid{\njustify-content:center;\nrow-gap:10px;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-2v9lxeo-8070914c43bd223610fc06a6a5d561fc .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-front .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 0 0;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-2v9lxeo-8070914c43bd223610fc06a6a5d561fc .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-content .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 0 0;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-2v9lxeo-8070914c43bd223610fc06a6a5d561fc .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-flipback .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-icon-grid-container av-2v9lxeo-8070914c43bd223610fc06a6a5d561fc  avia-builder-el-78  el_after_av_textblock  el_before_av_icongrid ' ><ul id='avia-icongrid-6a36744468642' class='avia-icongrid clearfix avia_animate_when_almost_visible avia-icongrid-flipbox avia-icongrid-numrow-2 avia-cell-center av-flex-cells av-break-767'>\n<li class='av-icon-cell-item av-row-with-2-cells av-row-nr-1 av-cell-1 av-first-cell-row invert-flip av-first-cell-item'><div class='avia-icongrid-wrapper av-2tnc8fk-67c00e89da6d5d2dc30aa2ed8d58493d'><article class='article-icon-entry '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-icongrid-front '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><header class=\"entry-content-header\"><\/header><\/div><\/div><div class='avia-icongrid-flipback '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><div class='avia-icongrid-text'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8017\" src=\"https:\/\/www.grandhotelcasselbergh.be\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/user_1259836-300x300.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/li>\n<li class='av-icon-cell-item av-row-with-2-cells av-row-nr-1 av-cell-2 av-first-cell-row invert-flip av-last-cell-item'><div class='avia-icongrid-wrapper av-2slna4g-8436e1c65969a9f4f77ce689c043b1c9'><article class='article-icon-entry '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-icongrid-front '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><header class=\"entry-content-header\"><\/header><\/div><\/div><div class='avia-icongrid-flipback '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><div class='avia-icongrid-text'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8498\" src=\"https:\/\/www.grandhotelcasselbergh.be\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/Plans_2-300x300.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mmn828ci-181053a9fdf7aafc16caf609f06529ef\">\n.avia-icon-grid-container.av-mmn828ci-181053a9fdf7aafc16caf609f06529ef .avia-icongrid{\njustify-content:center;\nrow-gap:10px;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-mmn828ci-181053a9fdf7aafc16caf609f06529ef .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-front .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 20px 0;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-mmn828ci-181053a9fdf7aafc16caf609f06529ef .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-content .avia-icongrid-inner{\nfont-size:10px;\npadding:0 0 20px 0;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-mmn828ci-181053a9fdf7aafc16caf609f06529ef .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-flipback{\nfont-size:10px;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-mmn828ci-181053a9fdf7aafc16caf609f06529ef .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-flipback .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 20px 0;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-icon-grid-container av-mmn828ci-181053a9fdf7aafc16caf609f06529ef  avia-builder-el-79  el_after_av_icongrid  el_before_av_button ' ><ul id='avia-icongrid-6a36744468999' class='avia-icongrid clearfix avia_animate_when_almost_visible avia-icongrid-flipbox avia-icongrid-numrow-2 avia-cell-center av-flex-cells av-break-767'>\n<li class='av-icon-cell-item av-row-with-2-cells av-row-nr-1 av-cell-1 av-first-cell-row invert-flip av-first-cell-item'><div class='avia-icongrid-wrapper av-mmn822ef-894f5dbe40516b0041565973e1a3e568'><article class='article-icon-entry '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-icongrid-front '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><header class=\"entry-content-header\"><\/header><\/div><\/div><div class='avia-icongrid-flipback '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><div class='avia-icongrid-text'  itemprop=\"text\" ><h3>4+2<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/li>\n<li class='av-icon-cell-item av-row-with-2-cells av-row-nr-1 av-cell-2 av-first-cell-row invert-flip av-last-cell-item'><div class='avia-icongrid-wrapper av-mmn827sm-734209abb36f59a45dd5d568ffe76997'><article class='article-icon-entry '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-icongrid-front '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><header class=\"entry-content-header\"><\/header><\/div><\/div><div class='avia-icongrid-flipback '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><div class='avia-icongrid-text'  itemprop=\"text\" ><h3>76 m\u00b2<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-mmn85iwy-714c5b13b5dc8bf208bdf161083d89f4-wrap avia-button-center  avia-builder-el-80  el_after_av_icongrid  avia-builder-el-last '><a href='https:\/\/app.mews.com\/distributor\/42872b42-e15b-46a8-89cd-af9500912c5c?language=fr-FR&amp;mewsRoute=rates&amp;mewsRoom=8366b50c-77db-4a02-934c-af9500912d39' class='avia-button av-mmn85iwy-714c5b13b5dc8bf208bdf161083d89f4 avia-icon_select-no avia-size-large avia-position-center avia-color-theme-color' target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class='avia_iconbox_title' >R\u00c9SERVEZ MAINTENANT<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-6b9x6o-e825bf5e70ef87d2e73ef084871960c8\">\n#top .hr.hr-invisible.av-6b9x6o-e825bf5e70ef87d2e73ef084871960c8{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-6b9x6o-e825bf5e70ef87d2e73ef084871960c8 hr-invisible  avia-builder-el-81  el_after_av_two_fifth  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-24dfobk-e51ce0c24099acb289c421b760d8396c\">\n.avia-section.av-24dfobk-e51ce0c24099acb289c421b760d8396c{\nbackground-color:#ffffff;\nbackground-image:unset;\nmargin-top:0;\nmargin-bottom:0;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_11'  class='avia-section av-24dfobk-e51ce0c24099acb289c421b760d8396c main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-82  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5744'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7k7ahs-03d396081131690b2b0dbcd2d53653cd\">\n#top .hr.hr-invisible.av-7k7ahs-03d396081131690b2b0dbcd2d53653cd{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-7k7ahs-03d396081131690b2b0dbcd2d53653cd hr-invisible  avia-builder-el-83  el_before_av_two_fifth  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1fmkruo-33d171597f129aa65d5e4c5b661dabeb\">\n.flex_column.av-1fmkruo-33d171597f129aa65d5e4c5b661dabeb{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:30px 30px 30px 30px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-1fmkruo-33d171597f129aa65d5e4c5b661dabeb av_two_fifth  avia-builder-el-84  el_after_av_hr  el_before_av_three_fifth  first flex_column_div '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1eax8lc-46ba9adb63ffa1842bbcbe1461e24d68\">\n.avia-image-container.av-1eax8lc-46ba9adb63ffa1842bbcbe1461e24d68 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-1eax8lc-46ba9adb63ffa1842bbcbe1461e24d68 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-1eax8lc-46ba9adb63ffa1842bbcbe1461e24d68 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-85  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img class='avia_image ' src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/Embleem_vierkant_Tekengebied-1-80x80.png' alt='' title='Embleem_vierkant_Tekengebied 1'  height=\"80\" width=\"80\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1cse5ao-09a44a68a03422e45595b3993ec34e61\">\n#top .hr.hr-invisible.av-1cse5ao-09a44a68a03422e45595b3993ec34e61{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-1cse5ao-09a44a68a03422e45595b3993ec34e61 hr-invisible  avia-builder-el-86  el_after_av_image  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mmn8605e-d144a8d6aa4235c8edd0406adf0cfd9f\">\n#top .av_textblock_section.av-mmn8605e-d144a8d6aa4235c8edd0406adf0cfd9f .avia_textblock{\ncolor:#132316;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-mmn8605e-d144a8d6aa4235c8edd0406adf0cfd9f'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #002900;\">King Ferdinand<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">APPARTEMENT<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1bkakio-24e8c3e98210444ead7fbc6968a77b86\">\n#top .hr.hr-invisible.av-1bkakio-24e8c3e98210444ead7fbc6968a77b86{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-1bkakio-24e8c3e98210444ead7fbc6968a77b86 hr-invisible  avia-builder-el-88  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mmn86ut8-2f9fa6510a2f6e1c88b99a86fdd774c6'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock rooms-overview-description'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">Cet appartement pour six personnes avec <strong data-start=\"178\" data-end=\"189\">cuisine<\/strong> se trouve juste au coin dans l\u2019annexe \u00ab\u202fAragon House\u202f\u00bb. La cuisine est \u00e9quip\u00e9e d\u2019une cuisini\u00e8re, d\u2019un four combin\u00e9-micro-ondes, d\u2019un lave-vaisselle, d\u2019un r\u00e9frig\u00e9rateur avec compartiment cong\u00e9lateur et d\u2019ustensiles de cuisine. Cette appartement dispose de <strong>trois chambres s\u00e9par\u00e9es<\/strong>, chacune avec un lit double, et une salle de bain. Le s\u00e9jour dispose \u00e9galement d\u2019une terrasse o\u00f9 vous pouvez vous d\u00e9tendre.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-192krdc-0af58eeb6207e14a318fc2e02ca33848\">\n.avia-icon-grid-container.av-192krdc-0af58eeb6207e14a318fc2e02ca33848 .avia-icongrid{\njustify-content:center;\nrow-gap:10px;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-192krdc-0af58eeb6207e14a318fc2e02ca33848 .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-front .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 0 0;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-192krdc-0af58eeb6207e14a318fc2e02ca33848 .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-content .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 0 0;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-192krdc-0af58eeb6207e14a318fc2e02ca33848 .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-flipback .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-icon-grid-container av-192krdc-0af58eeb6207e14a318fc2e02ca33848  avia-builder-el-90  el_after_av_textblock  el_before_av_icongrid ' ><ul id='avia-icongrid-6a36744469c5f' class='avia-icongrid clearfix avia_animate_when_almost_visible avia-icongrid-flipbox avia-icongrid-numrow-2 avia-cell-center av-flex-cells av-break-767'>\n<li class='av-icon-cell-item av-row-with-2-cells av-row-nr-1 av-cell-1 av-first-cell-row invert-flip av-first-cell-item'><div class='avia-icongrid-wrapper av-17ihq6o-9589b62a2b1ef34098f231d696990421'><article class='article-icon-entry '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-icongrid-front '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><header class=\"entry-content-header\"><\/header><\/div><\/div><div class='avia-icongrid-flipback '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><div class='avia-icongrid-text'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8017\" src=\"https:\/\/www.grandhotelcasselbergh.be\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/user_1259836-300x300.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/li>\n<li class='av-icon-cell-item av-row-with-2-cells av-row-nr-1 av-cell-2 av-first-cell-row invert-flip av-last-cell-item'><div class='avia-icongrid-wrapper av-16h5f4g-416d29e68c18320446efe1f7de1b1d22'><article class='article-icon-entry '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-icongrid-front '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><header class=\"entry-content-header\"><\/header><\/div><\/div><div class='avia-icongrid-flipback '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><div class='avia-icongrid-text'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8498\" src=\"https:\/\/www.grandhotelcasselbergh.be\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/Plans_2-300x300.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mmn86kbw-438bf40cacbe7067210ce81ab7f1bfc7\">\n.avia-icon-grid-container.av-mmn86kbw-438bf40cacbe7067210ce81ab7f1bfc7 .avia-icongrid{\njustify-content:center;\nrow-gap:10px;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-mmn86kbw-438bf40cacbe7067210ce81ab7f1bfc7 .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-front .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 20px 0;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-mmn86kbw-438bf40cacbe7067210ce81ab7f1bfc7 .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-content .avia-icongrid-inner{\nfont-size:10px;\npadding:0 0 20px 0;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-mmn86kbw-438bf40cacbe7067210ce81ab7f1bfc7 .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-flipback{\nfont-size:10px;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-mmn86kbw-438bf40cacbe7067210ce81ab7f1bfc7 .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-flipback .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 20px 0;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-icon-grid-container av-mmn86kbw-438bf40cacbe7067210ce81ab7f1bfc7  avia-builder-el-91  el_after_av_icongrid  el_before_av_button ' ><ul id='avia-icongrid-6a36744469f8d' class='avia-icongrid clearfix avia_animate_when_almost_visible avia-icongrid-flipbox avia-icongrid-numrow-2 avia-cell-center av-flex-cells av-break-767'>\n<li class='av-icon-cell-item av-row-with-2-cells av-row-nr-1 av-cell-1 av-first-cell-row invert-flip av-first-cell-item'><div class='avia-icongrid-wrapper av-mmn86erc-ed6c4db9fa5721718fa73fbd1405e7c0'><article class='article-icon-entry '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-icongrid-front '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><header class=\"entry-content-header\"><\/header><\/div><\/div><div class='avia-icongrid-flipback '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><div class='avia-icongrid-text'  itemprop=\"text\" ><h3>6<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/li>\n<li class='av-icon-cell-item av-row-with-2-cells av-row-nr-1 av-cell-2 av-first-cell-row invert-flip av-last-cell-item'><div class='avia-icongrid-wrapper av-mmn86jmf-56b5e71e197c4308ca5c3ea0e8560919'><article class='article-icon-entry '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-icongrid-front '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><header class=\"entry-content-header\"><\/header><\/div><\/div><div class='avia-icongrid-flipback '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><div class='avia-icongrid-text'  itemprop=\"text\" ><h3>67 m\u00b2<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-mmn8794a-a639071c2f9546a28d298b180d58979d-wrap avia-button-center  avia-builder-el-92  el_after_av_icongrid  avia-builder-el-last '><a href='https:\/\/app.mews.com\/distributor\/42872b42-e15b-46a8-89cd-af9500912c5c?language=fr-FR&amp;mewsRoute=rates&amp;mewsRoom=0dea4571-bc25-4d17-adbe-af9500912d39' class='avia-button av-mmn8794a-a639071c2f9546a28d298b180d58979d avia-icon_select-no avia-size-large avia-position-center avia-color-theme-color' target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class='avia_iconbox_title' >R\u00c9SERVEZ MAINTENANT<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-226zdxs-31b36657f5314d2fa8a7b09334be43bd\">\n.flex_column.av-226zdxs-31b36657f5314d2fa8a7b09334be43bd{\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-226zdxs-31b36657f5314d2fa8a7b09334be43bd av_three_fifth  avia-builder-el-93  el_after_av_two_fifth  el_before_av_hr  flex_column_div av-zero-column-padding avia-full-stretch '     ><div  class='avia-slideshow av-mmn8991o-bd608c25bdffc143888551a514081f33 avia-slideshow-2048x2048 av_slideshow avia-fade-slider  avia-builder-el-94  avia-builder-el-no-sibling  av-slideshow-ui av-control-default av-slideshow-autoplay av-loop-endless av-loop-manual-endless av-default-height-applied avia-slideshow-7' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;endless&quot;,&quot;interval&quot;:4,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;transitionSpeed&quot;:2000,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 66.69921875%;'><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn8991o-bd608c25bdffc143888551a514081f33__0  slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-7' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/King-Ferdinand-1-2.jpg' width='2048' height='1366' title='King Ferdinand 1' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn8991o-bd608c25bdffc143888551a514081f33__1  slide-2 slide-even'><div data-rel='slideshow-7' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/King-Ferdinand-2-2.jpg' width='2048' height='1366' title='King Ferdinand 2' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn8991o-bd608c25bdffc143888551a514081f33__2  slide-3 slide-odd'><div data-rel='slideshow-7' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/King-Ferdinand-3-2.jpg' width='2048' height='1366' title='King Ferdinand 3' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn8991o-bd608c25bdffc143888551a514081f33__3  slide-4 slide-even'><div data-rel='slideshow-7' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/King-Ferdinand-4-2.jpg' width='2048' height='1366' title='King Ferdinand 4' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn8991o-bd608c25bdffc143888551a514081f33__4  slide-5 slide-odd'><div data-rel='slideshow-7' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/King-Ferdinand-5-2.jpg' width='2048' height='1366' title='King Ferdinand 5' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn8991o-bd608c25bdffc143888551a514081f33__5  slide-6 slide-even'><div data-rel='slideshow-7' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/King-Ferdinand-6-Photoshop.jpg' width='2048' height='1366' title='King Ferdinand 6 - Photoshop' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn8991o-bd608c25bdffc143888551a514081f33__6  slide-7 slide-odd'><div data-rel='slideshow-7' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/King-Ferdinand-7-Photoshop-2.jpg' width='2048' height='1366' title='King Ferdinand 7 - Photoshop' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn8991o-bd608c25bdffc143888551a514081f33__7  slide-8 slide-even'><div data-rel='slideshow-7' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/King-Ferdinand-8-Photoshop-2.jpg' width='2048' height='1366' title='King Ferdinand 8 - Photoshop' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn8991o-bd608c25bdffc143888551a514081f33__8  slide-9 slide-odd'><div data-rel='slideshow-7' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/King-Ferdinand-9-2.jpg' width='2048' height='1366' title='King Ferdinand 9' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn8991o-bd608c25bdffc143888551a514081f33__9  slide-10 slide-even'><div data-rel='slideshow-7' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/King-Ferdinand-10-2.jpg' width='2048' height='1366' title='King Ferdinand 10' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn8991o-bd608c25bdffc143888551a514081f33__10  slide-11 slide-odd'><div data-rel='slideshow-7' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/King-Ferdinand-11-2.jpg' width='2048' height='1366' title='King Ferdinand 11' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn8991o-bd608c25bdffc143888551a514081f33__11  slide-12 slide-even'><div data-rel='slideshow-7' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/King-Ferdinand-12-3.jpg' width='2048' height='1366' title='King Ferdinand 12' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn8991o-bd608c25bdffc143888551a514081f33__12  slide-13 slide-odd'><div data-rel='slideshow-7' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Terras-2.jpg' width='2048' height='1365' title='Terras 2' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><\/ul><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls' ><a href='#prev' class='prev-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ua992' data-av_iconfont='arrow-icons'  tabindex='-1'>Previous<\/a><a href='#next' class='next-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ua991' data-av_iconfont='arrow-icons'  tabindex='-1'>Next<\/a><\/div><div class='avia-slideshow-dots avia-slideshow-controls'><a href='#1' class='goto-slide active' >1<\/a><a href='#2' class='goto-slide ' >2<\/a><a href='#3' class='goto-slide ' >3<\/a><a href='#4' class='goto-slide ' >4<\/a><a href='#5' class='goto-slide ' >5<\/a><a href='#6' class='goto-slide ' >6<\/a><a href='#7' class='goto-slide ' >7<\/a><a href='#8' class='goto-slide ' >8<\/a><a href='#9' class='goto-slide ' >9<\/a><a href='#10' class='goto-slide ' >10<\/a><a href='#11' class='goto-slide ' >11<\/a><a href='#12' class='goto-slide ' >12<\/a><a href='#13' class='goto-slide ' >13<\/a><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3nbpc0-c77a65548f3699eef868b3d2f49ce059\">\n#top .hr.hr-invisible.av-3nbpc0-c77a65548f3699eef868b3d2f49ce059{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-3nbpc0-c77a65548f3699eef868b3d2f49ce059 hr-invisible  avia-builder-el-95  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-14defts-086e0a99c9a20a7ab13d65cc0de5b6c8\">\n.avia-section.av-14defts-086e0a99c9a20a7ab13d65cc0de5b6c8{\nbackground-color:#fffded;\nbackground-image:unset;\nmargin-top:0;\nmargin-bottom:0;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_12'  class='avia-section av-14defts-086e0a99c9a20a7ab13d65cc0de5b6c8 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-96  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5744'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-243yow-451badf334c59736bbf0602e58a9c66f\">\n#top .hr.hr-invisible.av-243yow-451badf334c59736bbf0602e58a9c66f{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-243yow-451badf334c59736bbf0602e58a9c66f hr-invisible  avia-builder-el-97  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div class='flex_column_table av-p2up0w-2c5a0232d7bc4efc80b2e1995e1e8367 sc-av_three_fifth av-break-at-tablet-flextable av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-p2up0w-2c5a0232d7bc4efc80b2e1995e1e8367\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-p2up0w-2c5a0232d7bc4efc80b2e1995e1e8367{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-p2up0w-2c5a0232d7bc4efc80b2e1995e1e8367{\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-p2up0w-2c5a0232d7bc4efc80b2e1995e1e8367 av_three_fifth  avia-builder-el-98  el_after_av_hr  el_before_av_two_fifth  first no_margin av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-zero-column-padding avia-full-stretch '     ><div  class='avia-slideshow av-mmn8d1sw-0a0316132543908c6b14114993d4590a avia-slideshow-2048x2048 av_slideshow avia-fade-slider  avia-builder-el-99  avia-builder-el-no-sibling  av-slideshow-ui av-control-default av-slideshow-autoplay av-loop-endless av-loop-manual-endless av-default-height-applied avia-slideshow-8' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;endless&quot;,&quot;interval&quot;:6,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;transitionSpeed&quot;:2000,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 66.69921875%;'><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn8d1sw-0a0316132543908c6b14114993d4590a__0  slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-8' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Catherine-1-2.jpg' width='2048' height='1366' title='Queen Catherine 1' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn8d1sw-0a0316132543908c6b14114993d4590a__1  slide-2 slide-even'><div data-rel='slideshow-8' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Catherine-2-3.jpg' width='2048' height='1366' title='Queen Catherine 2' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn8d1sw-0a0316132543908c6b14114993d4590a__2  slide-3 slide-odd'><div data-rel='slideshow-8' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Catherine-3-2.jpg' width='2048' height='1366' title='Queen Catherine 3' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn8d1sw-0a0316132543908c6b14114993d4590a__3  slide-4 slide-even'><div data-rel='slideshow-8' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Catherine-4-2.jpg' width='2048' height='1366' title='Queen Catherine 4' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn8d1sw-0a0316132543908c6b14114993d4590a__4  slide-5 slide-odd'><div data-rel='slideshow-8' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Catherine-5-3.jpg' width='2048' height='1366' title='Queen Catherine 5' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn8d1sw-0a0316132543908c6b14114993d4590a__5  slide-6 slide-even'><div data-rel='slideshow-8' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Catherine-6-2.jpg' width='2048' height='1368' title='Queen Catherine 6' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn8d1sw-0a0316132543908c6b14114993d4590a__6  slide-7 slide-odd'><div data-rel='slideshow-8' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Catherine-7-3.jpg' width='2048' height='1366' title='Queen Catherine 7' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn8d1sw-0a0316132543908c6b14114993d4590a__7  slide-8 slide-even'><div data-rel='slideshow-8' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Catherine-8-2.jpg' width='2048' height='1366' title='Queen Catherine 8' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn8d1sw-0a0316132543908c6b14114993d4590a__8  slide-9 slide-odd'><div data-rel='slideshow-8' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Catherine-9-2.jpg' width='2048' height='1366' title='Queen Catherine 9' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn8d1sw-0a0316132543908c6b14114993d4590a__9  slide-10 slide-even'><div data-rel='slideshow-8' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Catherine-10-2.jpg' width='2048' height='1366' title='Queen Catherine 10' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn8d1sw-0a0316132543908c6b14114993d4590a__10  slide-11 slide-odd'><div data-rel='slideshow-8' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Catherine-11-2.jpg' width='2048' height='1366' title='Queen Catherine 11' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn8d1sw-0a0316132543908c6b14114993d4590a__11  slide-12 slide-even'><div data-rel='slideshow-8' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Catherine-12-2.jpg' width='2048' height='1366' title='Queen Catherine 12' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><li  class='avia-slideshow-slide av-mmn8d1sw-0a0316132543908c6b14114993d4590a__12  slide-13 slide-odd'><div data-rel='slideshow-8' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Catherine-13-2.jpg' width='2048' height='1366' title='Queen Catherine 13' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><\/div><\/li><\/ul><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls' ><a href='#prev' class='prev-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ua992' data-av_iconfont='arrow-icons'  tabindex='-1'>Previous<\/a><a href='#next' class='next-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ua991' data-av_iconfont='arrow-icons'  tabindex='-1'>Next<\/a><\/div><div class='avia-slideshow-dots avia-slideshow-controls'><a href='#1' class='goto-slide active' >1<\/a><a href='#2' class='goto-slide ' >2<\/a><a href='#3' class='goto-slide ' >3<\/a><a href='#4' class='goto-slide ' >4<\/a><a href='#5' class='goto-slide ' >5<\/a><a href='#6' class='goto-slide ' >6<\/a><a href='#7' class='goto-slide ' >7<\/a><a href='#8' class='goto-slide ' >8<\/a><a href='#9' class='goto-slide ' >9<\/a><a href='#10' class='goto-slide ' >10<\/a><a href='#11' class='goto-slide ' >11<\/a><a href='#12' class='goto-slide ' >12<\/a><a href='#13' class='goto-slide ' >13<\/a><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-11q40gg-64a59e2ef7b09de1e44e87ecedeb4f9e\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-11q40gg-64a59e2ef7b09de1e44e87ecedeb4f9e{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-11q40gg-64a59e2ef7b09de1e44e87ecedeb4f9e{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:30px 30px 30px 30px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-11q40gg-64a59e2ef7b09de1e44e87ecedeb4f9e av_two_fifth  avia-builder-el-100  el_after_av_three_fifth  el_before_av_hr  no_margin av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-z9zn7k-2520996fac0e13eefddda017666ed503\">\n.avia-image-container.av-z9zn7k-2520996fac0e13eefddda017666ed503 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-z9zn7k-2520996fac0e13eefddda017666ed503 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-z9zn7k-2520996fac0e13eefddda017666ed503 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-101  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img class='avia_image ' src='https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/11\/Embleem_vierkant_Tekengebied-1-80x80.png' alt='' title='Embleem_vierkant_Tekengebied 1'  height=\"80\" width=\"80\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-xp7bj4-8eef1beb561b2e771c4359ff271ecace\">\n#top .hr.hr-invisible.av-xp7bj4-8eef1beb561b2e771c4359ff271ecace{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-xp7bj4-8eef1beb561b2e771c4359ff271ecace hr-invisible  avia-builder-el-102  el_after_av_image  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mmn8a9rd-14ae4cf70258761fb47b24a11d5cb710\">\n#top .av_textblock_section.av-mmn8a9rd-14ae4cf70258761fb47b24a11d5cb710 .avia_textblock{\ncolor:#132316;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-mmn8a9rd-14ae4cf70258761fb47b24a11d5cb710'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #002900;\">Queen Catherine<\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">APPARTEMENT<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-vyvvn4-6eb84c4aec0922a81bed88483ab0e10d\">\n#top .hr.hr-invisible.av-vyvvn4-6eb84c4aec0922a81bed88483ab0e10d{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-vyvvn4-6eb84c4aec0922a81bed88483ab0e10d hr-invisible  avia-builder-el-104  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mmn8b1fn-8fd0af8a455f484362dd66d02524fcd8'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock rooms-overview-description'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\">D\u00e9couvrez les vacances familiales parfaites dans Queen Catherine, avec <strong>trois chambres s\u00e9par\u00e9es<\/strong>, chacune \u00e9quip\u00e9e d\u2019un lit double. Un canap\u00e9-lit de luxe est disponible pour un septi\u00e8me occupant. Le logement dispose de <strong>deux salles de bains<\/strong>, id\u00e9al pour un confort et une intimit\u00e9 suppl\u00e9mentaires. La <b>cuisine <\/b>enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9e comprend une cuisini\u00e8re, un four combin\u00e9-micro-ondes, un lave-vaisselle, un r\u00e9frig\u00e9rateur avec compartiment cong\u00e9lateur et tous les ustensiles de cuisine n\u00e9cessaires. Ce logement se situe dans l\u2019h\u00f4tel ou dans \u00ab Aragon House \u00bb, \u00e0 seulement 50 m\u00e8tres de l\u2019h\u00f4tel.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-uctwg0-d91bc4c1cb65c0e5c33b692b13333675\">\n.avia-icon-grid-container.av-uctwg0-d91bc4c1cb65c0e5c33b692b13333675 .avia-icongrid{\njustify-content:center;\nrow-gap:10px;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-uctwg0-d91bc4c1cb65c0e5c33b692b13333675 .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-front .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 0 0;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-uctwg0-d91bc4c1cb65c0e5c33b692b13333675 .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-content .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 0 0;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-uctwg0-d91bc4c1cb65c0e5c33b692b13333675 .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-flipback .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 0 0;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-icon-grid-container av-uctwg0-d91bc4c1cb65c0e5c33b692b13333675  avia-builder-el-106  el_after_av_textblock  el_before_av_icongrid ' ><ul id='avia-icongrid-6a3674446dfbd' class='avia-icongrid clearfix avia_animate_when_almost_visible avia-icongrid-flipbox avia-icongrid-numrow-2 avia-cell-center av-flex-cells av-break-767'>\n<li class='av-icon-cell-item av-row-with-2-cells av-row-nr-1 av-cell-1 av-first-cell-row invert-flip av-first-cell-item'><div class='avia-icongrid-wrapper av-sxdemo-efa1e6e8bdbd914f938f373bd62ef26f'><article class='article-icon-entry '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-icongrid-front '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><header class=\"entry-content-header\"><\/header><\/div><\/div><div class='avia-icongrid-flipback '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><div class='avia-icongrid-text'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8017\" src=\"https:\/\/www.grandhotelcasselbergh.be\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/user_1259836-300x300.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/li>\n<li class='av-icon-cell-item av-row-with-2-cells av-row-nr-1 av-cell-2 av-first-cell-row invert-flip av-last-cell-item'><div class='avia-icongrid-wrapper av-r5tt8g-096c6545984f44b55bb7dde4bda0dbb2'><article class='article-icon-entry '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-icongrid-front '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><header class=\"entry-content-header\"><\/header><\/div><\/div><div class='avia-icongrid-flipback '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><div class='avia-icongrid-text'  itemprop=\"text\" ><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8498\" src=\"https:\/\/www.grandhotelcasselbergh.be\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/Plans_2-300x300.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mmn8av6q-16d9d807bf9dcffbfe981dd531412944\">\n.avia-icon-grid-container.av-mmn8av6q-16d9d807bf9dcffbfe981dd531412944 .avia-icongrid{\njustify-content:center;\nrow-gap:10px;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-mmn8av6q-16d9d807bf9dcffbfe981dd531412944 .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-front .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 20px 0;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-mmn8av6q-16d9d807bf9dcffbfe981dd531412944 .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-content .avia-icongrid-inner{\nfont-size:10px;\npadding:0 0 20px 0;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-mmn8av6q-16d9d807bf9dcffbfe981dd531412944 .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-flipback{\nfont-size:10px;\n}\n.avia-icon-grid-container.av-mmn8av6q-16d9d807bf9dcffbfe981dd531412944 .avia-icongrid-wrapper .avia-icongrid-flipback .avia-icongrid-inner{\npadding:0 0 20px 0;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-icon-grid-container av-mmn8av6q-16d9d807bf9dcffbfe981dd531412944  avia-builder-el-107  el_after_av_icongrid  el_before_av_button ' ><ul id='avia-icongrid-6a3674446e310' class='avia-icongrid clearfix avia_animate_when_almost_visible avia-icongrid-flipbox avia-icongrid-numrow-2 avia-cell-center av-flex-cells av-break-767'>\n<li class='av-icon-cell-item av-row-with-2-cells av-row-nr-1 av-cell-1 av-first-cell-row invert-flip av-first-cell-item'><div class='avia-icongrid-wrapper av-mmn8apcs-25419a10562c5d7c801ff5a22a50ba57'><article class='article-icon-entry '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-icongrid-front '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><header class=\"entry-content-header\"><\/header><\/div><\/div><div class='avia-icongrid-flipback '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><div class='avia-icongrid-text'  itemprop=\"text\" ><h3>6+1<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/li>\n<li class='av-icon-cell-item av-row-with-2-cells av-row-nr-1 av-cell-2 av-first-cell-row invert-flip av-last-cell-item'><div class='avia-icongrid-wrapper av-mmn8au9x-25a70cfd1319c959a7621dbfe82cd241'><article class='article-icon-entry '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-icongrid-front '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><header class=\"entry-content-header\"><\/header><\/div><\/div><div class='avia-icongrid-flipback '><div class=\"avia-icongrid-inner\"><div class='avia-icongrid-text'  itemprop=\"text\" ><h3>75 m\u00b2<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-mmn8bayo-054f3d52da1f857d168c58398c43f90b-wrap avia-button-center  avia-builder-el-108  el_after_av_icongrid  avia-builder-el-last '><a href='https:\/\/app.mews.com\/distributor\/42872b42-e15b-46a8-89cd-af9500912c5c?language=fr-FR&amp;mewsRoute=rates&amp;mewsRoom=088c5893-593a-4070-9b69-af9500912d39' class='avia-button av-mmn8bayo-054f3d52da1f857d168c58398c43f90b avia-icon_select-no avia-size-large avia-position-center avia-color-theme-color' target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class='avia_iconbox_title' >R\u00c9SERVEZ MAINTENANT<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-38jq3k-c99d9bd613542d49abea67c6cf6804c8\">\n#top .hr.hr-invisible.av-38jq3k-c99d9bd613542d49abea67c6cf6804c8{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-38jq3k-c99d9bd613542d49abea67c6cf6804c8 hr-invisible  avia-builder-el-109  el_after_av_two_fifth  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_13'  class='avia-section av-2iurz5-f56ffd09a35bdd7e77b5d29232f4b96c main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-110  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5744'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jsu7msyy-8-f382a38b1e8c9060c4e686f5a1bd3f21\">\n#top .hr.hr-invisible.av-jsu7msyy-8-f382a38b1e8c9060c4e686f5a1bd3f21{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jsu7msyy-8-f382a38b1e8c9060c4e686f5a1bd3f21 hr-invisible  avia-builder-el-111  avia-builder-el-no-sibling '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_14'  class='avia-section av-jsenx9of-10-c09b6f2efb9828d66fe17cedd94d96b2 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-112  el_after_av_section  el_before_av_layout_row  book-direct-title avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5744'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-56z1-7-212818ac3cbb432af13e756b88eab019\">\n.flex_column.av-56z1-7-212818ac3cbb432af13e756b88eab019{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-56z1-7-212818ac3cbb432af13e756b88eab019 av_one_full  avia-builder-el-113  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-6rq3n-d5a31eecf9ad45e9c057b9c3ad322e6d\">\n#top .av-special-heading.av-6rq3n-d5a31eecf9ad45e9c057b9c3ad322e6d{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-6rq3n-d5a31eecf9ad45e9c057b9c3ad322e6d .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-6rq3n-d5a31eecf9ad45e9c057b9c3ad322e6d .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-6rq3n-d5a31eecf9ad45e9c057b9c3ad322e6d av-special-heading-h2 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-114  avia-builder-el-no-sibling  title-with-lines av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >R\u00c9SERVER DIRECTEMENT = PLUS AVANTAGEUX<\/h2><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>uniquement avec une r\u00e9servation en ligne via notre site officiel<\/p>\n<\/div><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jsu82v6n-d8e5bb4712c29d548572fa5c56f96f3e\">\n#top .hr.hr-invisible.av-jsu82v6n-d8e5bb4712c29d548572fa5c56f96f3e{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jsu82v6n-d8e5bb4712c29d548572fa5c56f96f3e hr-invisible  avia-builder-el-115  el_after_av_one_full  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av-layout-grid-1'  class='av-layout-grid-container av-ukqbn4-54403f25e824c8279acbf5b8dbf44f0a entry-content-wrapper main_color av-flex-cells  avia-builder-el-116  el_after_av_section  el_before_av_section  book-direct-section grid-row-not-first  container_wrap fullsize'  >\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-tb1iog-db52d3e533494eea4471c5f61f0c3c2d\">\n.flex_cell.av-tb1iog-db52d3e533494eea4471c5f61f0c3c2d{\nvertical-align:top;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_cell.av-tb1iog-db52d3e533494eea4471c5f61f0c3c2d{\npadding:30px 30px 30px 30px !important;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_cell av-tb1iog-db52d3e533494eea4471c5f61f0c3c2d av-gridrow-cell av_one_full no_margin  avia-builder-el-117  avia-builder-el-no-sibling  book-direct-cln' ><div class='flex_cell_inner'><p><div class='flex_column_table av-r1imtc-9f22ac826d60f4688d9f07a25f8d7f5f sc-av_one_third av-break-at-tablet-flextable av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-r1imtc-9f22ac826d60f4688d9f07a25f8d7f5f\">\n.flex_column.av-r1imtc-9f22ac826d60f4688d9f07a25f8d7f5f{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 30px 0px 30px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-r1imtc-9f22ac826d60f4688d9f07a25f8d7f5f av_one_third  avia-builder-el-118  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  book-direct-benefits-cln first av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top '     ><section  class='av_textblock_section av-mfcmgux8-bee3c388b4ebee878edbe9339a14d326'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock book-direct-text'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><strong>MEILLEUR PRIX DISPONIBLE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Pourquoi r\u00e9server directement sur notre site officiel ? Chez nous, vous trouverez un meilleur prix que partout ailleurs.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-q0rjn4-79efd97dcea550a45e471187e223c3ab\">\n.flex_column.av-q0rjn4-79efd97dcea550a45e471187e223c3ab{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 30px 0px 30px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-q0rjn4-79efd97dcea550a45e471187e223c3ab av_one_third  avia-builder-el-120  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  book-direct-benefits-cln av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top '     ><section  class='av_textblock_section av-nvhp1c-6d65b4a9d907cb9d2ab36ba30ef23025'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock book-direct-text'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><strong>R\u00c9SERVATION 100% S\u00c9CURIS\u00c9E<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Le processus de r\u00e9servation en ligne est tr\u00e8s simple et le paiement est 100% s\u00e9curis\u00e9. R\u00e9servez maintenant, payez au moment de votre d\u00e9part.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lwitq8-d90b4c49aa2ff215c1c3994c977d67d7\">\n.flex_column.av-lwitq8-d90b4c49aa2ff215c1c3994c977d67d7{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 30px 0px 30px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-lwitq8-d90b4c49aa2ff215c1c3994c977d67d7 av_one_third  avia-builder-el-122  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  book-direct-benefits-cln av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top '     ><section  class='av_textblock_section av-23oykg-3320a3529de74c4f46ab2c6f4f9f3be1'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock book-direct-text'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><strong>PAS DE FRAIS CACH\u00c9S<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Vous payez le prix affich\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div id='av_section_15'  class='avia-section av-isgtyo-94e0cecec576c4f56af6f79f0322bdba main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-124  el_after_av_layout_row  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5744'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-h1lvww-f7de487a65984c00686e772a2879066f\">\n#top .av-special-heading.av-h1lvww-f7de487a65984c00686e772a2879066f{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-h1lvww-f7de487a65984c00686e772a2879066f .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-h1lvww-f7de487a65984c00686e772a2879066f .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-h1lvww-f7de487a65984c00686e772a2879066f av-special-heading-h3 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-125  el_before_av_one_fourth  avia-builder-el-first  faq-title'><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >QUESTIONS FR\u00c9QUEMMENT POS\u00c9ES<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-gemze8-cb1ad18ea42c67e6732db79a7ef0bd56\">\n.flex_column.av-gemze8-cb1ad18ea42c67e6732db79a7ef0bd56{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-gemze8-cb1ad18ea42c67e6732db79a7ef0bd56 av_one_fourth  avia-builder-el-126  el_after_av_heading  el_before_av_one_half  first flex_column_div av-zero-column-padding '     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-e8up7k-d2461b7e8fa4d914077818562e881707\">\n.flex_column.av-e8up7k-d2461b7e8fa4d914077818562e881707{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-e8up7k-d2461b7e8fa4d914077818562e881707 av_one_half  avia-builder-el-127  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  faq-accordion flex_column_div av-zero-column-padding '     ><p><div  class='togglecontainer av-mfcoa3qi-a8bf010018d36531d5c165edb944f6dd av-minimal-toggle  avia-builder-el-128  el_before_av_codeblock  avia-builder-el-first  faq-form-elements-rooms toggle_close_all' >\n<section class='av_toggle_section av-c84lo0-9c07b2c8e6650441c57d0c863861c66a'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p data-fake-id='#toggle-id-1' class='toggler   '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-1'>L\u2019h\u00f4tel dispose-t-il de chambres familiales?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-1' class='toggle_wrap  '  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>L&rsquo;h\u00f4tel dispose de chambres pouvant accueillir jusqu&rsquo;\u00e0 6 personnes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-mfgwisel-6b2642136ef5a5bd5fe6b3363d0de233'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p data-fake-id='#toggle-id-2' class='toggler   '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-2'>L\u2019h\u00f4tel dispose-t-il de chambres accessible aux fauteuils roulants?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-2' class='toggle_wrap  '  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>Une chambre accessible aux fauteuils roulants est disponible dans notre Family Classic Room ainsi que dans notre Luxury Room. Si vous avez des questions ou des doutes, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-a39ywg-08b2334a3a45bdc4216be8a7ca7421ac'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p data-fake-id='#toggle-id-3' class='toggler   '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-3'>La chambre dispose-t-elle d\u2018une baignoire et d\u2019une douche?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-3' class='toggle_wrap  '  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>La plupart des chambres disposent d&rsquo;une baignoire avec douche int\u00e9gr\u00e9e. Dans quelques chambres il n\u2019y a qu\u2019une douche ou baignoire. En fonction de la disponibilit\u00e9, nous prenons en compte vos pr\u00e9f\u00e9rences.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-9jb39s-6191d85009a8d46e0e9ad70f7e09a660'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p data-fake-id='#toggle-id-4' class='toggler   '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-4'>Y a-t-il une bonne connexion Wi-Fi gratuite dans la chambre?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-4' class='toggle_wrap  '  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>Dans tout l&rsquo;h\u00f4tel, l\u2019Internet sans fil est disponible gratuitement avec une bonne r\u00e9ception.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-mfdyz2ip-7ba9c6f89941225a0bf5a8f1beb98454'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p data-fake-id='#toggle-id-5' class='toggler   '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-5'>Les enfants peuvent-ils dormir gratuitement dans la chambre?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-5' class='toggle_wrap  '  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>Les enfants de moins de trois ans s\u00e9journent gratuitement dans la chambre des parents lorsqu&rsquo;ils utilisent la literie existante.<\/p>\n<p>Des lits b\u00e9b\u00e9 sont disponibles. Le co\u00fbt est de 25 euros par nuit.<\/p>\n<p>Ajoutez toujours les enfants \u00e0 la requ\u00eate de recherche pour obtenir les types de chambres appropri\u00e9s.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-mfcoa35l-05ab91d0d109c10086c3e8e86328d38b'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p data-fake-id='#toggle-id-6' class='toggler   '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-6'>Jusqu\u2019\u00e0 quand puis-je annuler gratuitement?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-6' class='toggle_wrap  '  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p data-start=\"394\" data-end=\"606\">Les conditions d\u2019annulation d\u00e9pendent du tarif r\u00e9serv\u00e9. Si vous avez effectu\u00e9 votre r\u00e9servation directement sur notre site officiel, vous pouvez annuler sans frais jusqu\u2019\u00e0\u00a0<strong>48 heures avant l\u2019arriv\u00e9e<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"608\" data-end=\"823\">Si vous avez r\u00e9serv\u00e9 via une agence de voyages en ligne, un tour-op\u00e9rateur ou une agence de voyages, les conditions indiqu\u00e9es dans votre e-mail de confirmation s\u2019appliquent et vous devez les contacter directement.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-7jy2pc-4ce31176c191a9e5b6bdce8277df1c70'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p data-fake-id='#toggle-id-7' class='toggler   '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-7'>La chambre est-elle climatis\u00e9e?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-7' class='toggle_wrap  '  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>Toutes les chambres disposent de la climatisation.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-5x3l9s-a8e49c9711c7a32a75d9d704c6c7e3e0'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p data-fake-id='#toggle-id-8' class='toggler   '  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-8'>\u00c0 quelle heure puis-je faire le check-in et le check-out?<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-8' class='toggle_wrap  '  ><div class='toggle_content invers-color '  itemprop=\"text\" ><p>La chambre est garantie d&rsquo;\u00eatre disponible \u00e0 partir de 15h00 le jour de l&rsquo;arriv\u00e9e.<\/p>\n<p>Le jour du d\u00e9part, la chambre doit \u00eatre lib\u00e9r\u00e9e avant 11h00.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div><br \/>\n<br \/>\n<\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1ykuhc-58335769a643f87c573a65e9debb54b7\">\n.flex_column.av-1ykuhc-58335769a643f87c573a65e9debb54b7{\n-webkit-border-radius:0px 0px 0px 0px;\n-moz-border-radius:0px 0px 0px 0px;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div class='flex_column av-1ykuhc-58335769a643f87c573a65e9debb54b7 av_one_fourth  avia-builder-el-131  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding '     ><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_16'  class='avia-section av-7jt0h-09db5a2b2d581233ddac63fbb1e21d11 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-132  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-5744'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-lpb5ca6k-377b961a3a6458eec1750bdb4e524083'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock back-to-top'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/family-rooms\/\">Remonter au dessus<\/a><\/p>\n<\/div><\/section>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":26,"featured_media":8600,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-5744","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Chambres familiales - Aragon Hotel Brugge<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Profitez de chambres familiales spacieuses et confortables \u00e0 l\u2019h\u00f4tel Aragon, id\u00e9alement situ\u00e9 au c\u0153ur de Bruges.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/chambres-familiales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chambres familiales - Aragon Hotel Brugge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Profitez de chambres familiales spacieuses et confortables \u00e0 l\u2019h\u00f4tel Aragon, id\u00e9alement situ\u00e9 au c\u0153ur de Bruges.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/chambres-familiales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aragon Hotel Brugge\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-13T10:18:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Petronila-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"23 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/chambres-familiales\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/chambres-familiales\/\",\"name\":\"Chambres familiales - Aragon Hotel Brugge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/chambres-familiales\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/chambres-familiales\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Petronila-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-23T13:02:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-13T10:18:35+00:00\",\"description\":\"Profitez de chambres familiales spacieuses et confortables \u00e0 l\u2019h\u00f4tel Aragon, id\u00e9alement situ\u00e9 au c\u0153ur de Bruges.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/chambres-familiales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/chambres-familiales\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/chambres-familiales\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Petronila-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Petronila-1.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1366},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/chambres-familiales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Family Rooms\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aragon.be\/\",\"name\":\"Aragon Hotel Brugge\",\"description\":\"Aragon Hotel Brugge\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aragon.be\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/#organization\",\"name\":\"Aragon Hotel Brugge\",\"url\":\"https:\/\/www.aragon.be\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/08\/Aracon-Favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/08\/Aracon-Favicon.png\",\"width\":73,\"height\":73,\"caption\":\"Aragon Hotel Brugge\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aragon.be\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chambres familiales - Aragon Hotel Brugge","description":"Profitez de chambres familiales spacieuses et confortables \u00e0 l\u2019h\u00f4tel Aragon, id\u00e9alement situ\u00e9 au c\u0153ur de Bruges.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/chambres-familiales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chambres familiales - Aragon Hotel Brugge","og_description":"Profitez de chambres familiales spacieuses et confortables \u00e0 l\u2019h\u00f4tel Aragon, id\u00e9alement situ\u00e9 au c\u0153ur de Bruges.","og_url":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/chambres-familiales\/","og_site_name":"Aragon Hotel Brugge","article_modified_time":"2026-04-13T10:18:35+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1366,"url":"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Petronila-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"23 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/chambres-familiales\/","url":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/chambres-familiales\/","name":"Chambres familiales - Aragon Hotel Brugge","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aragon.be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/chambres-familiales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/chambres-familiales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Petronila-1.jpg","datePublished":"2023-11-23T13:02:28+00:00","dateModified":"2026-04-13T10:18:35+00:00","description":"Profitez de chambres familiales spacieuses et confortables \u00e0 l\u2019h\u00f4tel Aragon, id\u00e9alement situ\u00e9 au c\u0153ur de Bruges.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/chambres-familiales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aragon.be\/fr\/chambres-familiales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/chambres-familiales\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Petronila-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/Queen-Petronila-1.jpg","width":2048,"height":1366},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/chambres-familiales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Family Rooms"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aragon.be\/#website","url":"https:\/\/www.aragon.be\/","name":"Aragon Hotel Brugge","description":"Aragon Hotel Brugge","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aragon.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aragon.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aragon.be\/#organization","name":"Aragon Hotel Brugge","url":"https:\/\/www.aragon.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.aragon.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/08\/Aracon-Favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.aragon.be\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/08\/Aracon-Favicon.png","width":73,"height":73,"caption":"Aragon Hotel Brugge"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aragon.be\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5744"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5744\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aragon.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}